Commit Graph

57 Commits

Author SHA1 Message Date
SerGawen
925139daaa fix Scenarios and related string bank 2016-08-07 14:38:38 +08:00
SerGawen
428e14044a improve name rules and rework NamesBank
修复了大部分带有随机组合命名的规则defs(艺术作品、星球、社团组织、人物、动物名称)
对照英文原作者的思路和Rimworld的世界观重写了NamesBank里的词汇。去掉了一些太过出戏的词汇,使之更符合游戏世界观。
2016-08-07 14:26:08 +08:00
SerGawen
f4e32ec61a fix minor bugs 2016-08-07 01:30:31 +08:00
SerGawen
7faf9a6365 major improvement by @SerGawen
修正了一些带有歧义会使玩家产生误解的译名,例如火力锻造台→燃料锻造台。聪明过人→聪明过头(实际上是含有一半贬义)
以及类似的诸多问题。通顺了一些描述性的语句,使之更加便于阅读。
修正了部落人名无法正确生成的bug,并补全了几百条部落namebank和其他的名字库
2016-08-07 00:43:48 +08:00
Kenneth Li
df62122212 Merge pull request #11 from kurax/master
Merge latest works
2016-07-29 18:05:15 +08:00
Kurax
ad197bde3d Improve ThoughtDefs translations 2016-07-29 18:03:54 +08:00
Kurax
59ed882be7 Improve ThoughtDefs translations 2016-07-28 18:02:57 +08:00
Kurax
296dad6547 Improvements 2016-07-28 16:32:38 +08:00
Kurax
d41857f08c Merge branch 'master' of github.com:kurax/RimWorld-ChineseSimplified 2016-07-28 10:17:11 +08:00
Kurax
3c5d79c665 Add corpses translation
The corpse's label and desc should be auto handled by the core mod, but it's not :(
2016-07-28 10:16:24 +08:00
Kurax
be3c5f8f03 Improvements 2016-07-27 19:42:53 +08:00
Kenneth Li
792061980f Merge pull request #2 from Ludeon/master
Sync
2016-07-27 18:41:06 +08:00
Kurax
dfbb014107 Improvements 2016-07-27 17:30:42 +08:00
Kurax
4f4ad9a3c4 Improvements 2016-07-27 17:24:15 +08:00
Kurax
555cacc8fe Improve several Defs translations 2016-07-27 17:10:00 +08:00
Kenneth Li
74f0d904ab Merge pull request #10 from kurax/master
More improvements
2016-07-26 17:35:14 +08:00
Kurax
7b72bc857c Improve several Defs translations 2016-07-26 17:33:06 +08:00
Kurax
61b568fb12 Review for building items 2016-07-25 17:22:43 +08:00
Kurax
7176cc74d4 Improve several Defs translation 2016-07-25 07:32:21 +08:00
Kurax
aa20f02f62 Rename ThingDef to ThingDefs 2016-07-24 11:34:31 +08:00
Kurax
ffdd763407 Improve translations 2016-07-24 06:08:27 +08:00
Kenneth Li
a330950188 Merge pull request #9 from kurax/master
More translations reviewed/improved
2016-07-22 17:32:27 +08:00
Kurax
d8c52f2213 Improve several Defs translations 2016-07-22 17:29:38 +08:00
Kurax
c38db374af Improve several Defs translations 2016-07-22 16:14:28 +08:00
Kurax
a123f587a3 Improve several Defs translations 2016-07-22 12:26:34 +08:00
Kurax
50a192ca8a Some corrections 2016-07-22 10:15:35 +08:00
Kurax
6eef5215fc Update translations to follow lastest versions 2016-07-22 10:09:29 +08:00
Kurax
ef502c8bf5 Fining phrases 2016-07-22 10:05:01 +08:00
Kurax
15337229a7 Improve several Defs translation 2016-07-22 01:36:06 +08:00
Kenneth Li
38aec120d5 Merge pull request #8 from kurax/master
Improve several Defs translations
2016-07-21 17:39:56 +08:00
Kurax
c17d5b1028 Improve several Defs translations 2016-07-21 17:38:23 +08:00
Kurax
31c543f2c7 Improve several Defs translations 2016-07-21 14:46:55 +08:00
Kenneth Li
0bd345de4c Merge pull request #7 from kurax/master
Hard works of the day
2016-07-21 01:38:19 +08:00
Kurax
8bce619615 Rename Def to Defs 2016-07-21 01:36:55 +08:00
Kurax
de877ccb83 Improve FactionDefs translations 2016-07-21 01:27:05 +08:00
Kurax
8a571b3c42 Improve ConceptDef translations 2016-07-21 00:21:06 +08:00
Kurax
d51e256edf BodyParts related translations reviewed 2016-07-20 22:00:14 +08:00
Kurax
b81de205fa Add ScenarioDefs 2016-07-20 20:26:05 +08:00
Kurax
842a843cd1 Some corrections 2016-07-20 19:23:12 +08:00
Kenneth Li
3a9819c105 Merge pull request #1 from Ludeon/master
Merge from official repo
2016-07-20 17:41:26 +08:00
Kurax
684b848067 Corrections 2016-07-20 17:31:56 +08:00
Kurax
38420d608f Improve BiomeDef and BodyDef 2016-07-20 17:29:42 +08:00
Kurax
797d6a7ce6 Add missing strings 2016-07-20 16:44:10 +08:00
Kenneth Li
2ddff1efad Merge pull request #6 from kurax/master
Improve Keyed translations
2016-07-20 16:29:23 +08:00
Kurax
94a85fc699 Imporve Keyed translations 2016-07-20 16:24:52 +08:00
Kurax
2ec6290f92 Improve Keyed translations 2016-07-20 16:14:37 +08:00
Kenneth Li
1219eb4b1b Merge pull request #5 from kurax/master
Improve Keyed translations
2016-07-20 02:03:29 +08:00
Kurax
9a0840bf74 Improve Keyed translations 2016-07-20 01:59:58 +08:00
Shuo Li
736826f8f7 Merge pull request #4 from bigmap001/patch-3
Create RulePacks_Art_DescriptionRoot.xml
2016-04-21 16:58:22 +02:00
bigmap001
e63421d80a Create RulePacks_Art_DescriptionRoot.xml 2016-04-21 22:38:54 +08:00