RimWorld-ChineseSimplified

Go to file

SerGawen 7faf9a6365 major improvement by @SerGawen 修正了一些带有歧义会使玩家产生误解的译名，例如火力锻造台→燃料锻造台。聪明过人→聪明过头（实际上是含有一半贬义）以及类似的诸多问题。通顺了一些描述性的语句，使之更加便于阅读。修正了部落人名无法正确生成的bug，并补全了几百条部落namebank和其他的名字库		2016-08-07 00:43:48 +08:00
DefInjected	major improvement by @SerGawen	2016-08-07 00:43:48 +08:00
Keyed	major improvement by @SerGawen	2016-08-07 00:43:48 +08:00
Strings	major improvement by @SerGawen	2016-08-07 00:43:48 +08:00
FriendlyName.txt	initial update from tieba	2016-04-12 08:40:32 +02:00
LangIcon.png	initial update from tieba	2016-04-12 08:40:32 +02:00
LanguageInfo.xml	major improvement by @SerGawen	2016-08-07 00:43:48 +08:00
README.txt	Update README.txt	2016-04-15 09:18:54 +08:00

README.txt

RimWorld-ChineseSimplified
==========================

license info
============

http://ludeon.com/forums/index.php?topic=2933.0


贴吧汉化
=========

http://tieba.baidu.com/f?kw=rimworld&ie=utf-8


注意
====

安装汉化之前请完全移除旧版汉化
删除 安装目录\Mods\Core\Languages\ChineseSimplified 这个文件夹

感谢德文翻译团队允许我使用他们的翻译作为参考，大幅降低了翻译消耗的时间!

感谢
====

http://tieba.baidu.com/home/main?un=Bigmap01