Commit Graph

27 Commits

Author SHA1 Message Date
gretino
ab81bc1081
Add files via upload 2018-06-19 23:48:55 +08:00
duduluu
9585ebf32a Update to 1.0 WIP crlf 2018-06-17 17:57:04 +08:00
duduluu
245f9e65ee Typo fix #78
Strings\Words\Nouns 长毛 -> 长矛
Backstories CombatEngineer42 为修 -> 维修
2018-01-24 20:39:57 +08:00
DUDULUU-R7\duduluu
beb47e91ad Update Strings/Words/ by BOX(rsxx4488) 2017-10-25 22:28:11 +08:00
DUDULUU-R7\duduluu
986343b3b5 Typo fix: Strings/Names/ColonyNames.txt 2017-10-25 21:59:00 +08:00
DUDULUU-R7\duduluu
e3d3acb8dc Update Strings/Names/WorldFeatures/ by leafzxg(落叶飘零) 2017-10-25 21:57:59 +08:00
DUDULUU-R7\duduluu
391a2b7735 Update to 0.18.1700 (require translating) 2017-10-25 00:55:42 +08:00
duduluu@outlook.com
377a690561 Update to 0.17.1541 rev37 (development build) 2017-05-17 13:58:15 +08:00
duduluu@outlook.com
d9d9fd0a89 Changed wealth translation: 资产 => 财富 2017-05-12 13:28:16 +08:00
duduluu@outlook.com
9f22afa395 Update to 0.17.1515 rev865 (development build) (completed translation) 2017-04-24 14:03:23 +08:00
duduluu@outlook.com
0ef17dac40 Typo Fix 2017-03-26 17:16:06 +08:00
duduluu@outlook.com
d9b3b6f04a Minor changed 2017-02-10 08:47:08 +08:00
duduluu@outlook.com
7899fff495 Minor fix 2017-02-10 08:11:33 +08:00
duduluu@outlook.com
a886c7feb1 Update faction name translation 2017-02-10 07:55:08 +08:00
duduluu
73c20000d4 Refactoring Strings directory 2016-12-18 21:42:50 +08:00
duduluu
ed183d1002 Update to 0.16.1385 2016-12-13 08:15:57 +08:00
cainiaowu
8cbe347eaa empty line, spacing, terminology, wording. 2016-10-24 11:34:07 +08:00
cainiaowu
290e3ee341 Unify terminology 2016-10-19 18:36:44 +08:00
风之起灵
b674b057e7 Update Games.txt 2016-10-01 23:18:47 +08:00
风之起灵
5f33160d0f Update Names_Business.txt 2016-10-01 22:53:10 +08:00
SerGawen
e49c6722fa Merge with tieba Translation
Merge translation terms and file with tieba version
rebuild structure
filled up some missing changes
2016-09-30 17:00:58 +08:00
SerGawen
5e19c54ed9 A15 1284
updated to 0.15.1284
2016-09-11 11:58:54 +08:00
SerGawen
925139daaa fix Scenarios and related string bank 2016-08-07 14:38:38 +08:00
SerGawen
428e14044a improve name rules and rework NamesBank
修复了大部分带有随机组合命名的规则defs(艺术作品、星球、社团组织、人物、动物名称)
对照英文原作者的思路和Rimworld的世界观重写了NamesBank里的词汇。去掉了一些太过出戏的词汇,使之更符合游戏世界观。
2016-08-07 14:26:08 +08:00
SerGawen
7faf9a6365 major improvement by @SerGawen
修正了一些带有歧义会使玩家产生误解的译名,例如火力锻造台→燃料锻造台。聪明过人→聪明过头(实际上是含有一半贬义)
以及类似的诸多问题。通顺了一些描述性的语句,使之更加便于阅读。
修正了部落人名无法正确生成的bug,并补全了几百条部落namebank和其他的名字库
2016-08-07 00:43:48 +08:00
Kurax
797d6a7ce6 Add missing strings 2016-07-20 16:44:10 +08:00
Shuo Li
d31c7c1d4e initial update from tieba 2016-04-12 08:40:32 +02:00