34 lines
2.6 KiB
XML
34 lines
2.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<LanguageData>
|
|
|
|
<!-- EN: toxic needle -->
|
|
<Bullet_ToxicNeedleGun.label>毒针</Bullet_ToxicNeedleGun.label>
|
|
|
|
<!-- EN: beam graser -->
|
|
<Gun_BeamGraser.label>广域射线炮</Gun_BeamGraser.label>
|
|
<!-- EN: A high-energy gamma ray laser which fires a sweeping beam that pierces thick armor and burns targets. Because of the health risks, grasers are usually only used by mechanoids. This one was made to interface directly with a mechanoid wielder and draw from its power source. -->
|
|
<Gun_BeamGraser.description>高能伽玛射线发射器，可以扫出一束高能射线穿透厚厚的盔甲并烧毁目标。由于伽玛射线的健康隐患，这类武器通常只为机械体配备，该型号更是和机械体本身的动力源绑定。</Gun_BeamGraser.description>
|
|
<!-- EN: barrel -->
|
|
<Gun_BeamGraser.tools.barrel.label>炮管</Gun_BeamGraser.tools.barrel.label>
|
|
<!-- EN: beam graser -->
|
|
<Gun_BeamGraser.verbs.Verb_ShootBeam.label>广域射线炮</Gun_BeamGraser.verbs.Verb_ShootBeam.label>
|
|
|
|
<!-- EN: needle launcher -->
|
|
<Gun_NeedleLauncher.label>针式发射器</Gun_NeedleLauncher.label>
|
|
<!-- EN: This mechanoid weapon is a compact version of the needle gun. Named after its needle-like projectiles, it fires single shots with great accuracy. The needle launcher has less range than its counterpart but is lightweight, allowing it to be wielded by fast-moving mechs. -->
|
|
<Gun_NeedleLauncher.description>这种机械武器是穿刺针的一个紧凑版本。以其针状弹丸命名，它以极高的精度进行单次射击。针式发射器的射程比它的同类产品要小，但重量轻，允许快速移动的机械人挥舞它。</Gun_NeedleLauncher.description>
|
|
<!-- EN: barrel -->
|
|
<Gun_NeedleLauncher.tools.barrel.label>枪管</Gun_NeedleLauncher.tools.barrel.label>
|
|
<!-- EN: needle launcher -->
|
|
<Gun_NeedleLauncher.verbs.Verb_Shoot.label>发射器</Gun_NeedleLauncher.verbs.Verb_Shoot.label>
|
|
|
|
<!-- EN: toxic needle gun -->
|
|
<Gun_ToxicNeedle.label>毒针枪</Gun_ToxicNeedle.label>
|
|
<!-- EN: A mechanoid-built gun that fires toxin-infused metal needles. It can fire long distances and will poison the target in addition to doing physical damage. -->
|
|
<Gun_ToxicNeedle.description>一种机械体武器，可以发射溶有剧毒的穿刺针。它的射程很远，在给目标造成物理伤害的同时也会注入毒素。</Gun_ToxicNeedle.description>
|
|
<!-- EN: barrel -->
|
|
<Gun_ToxicNeedle.tools.barrel.label>枪管</Gun_ToxicNeedle.tools.barrel.label>
|
|
<!-- EN: toxic needle gun -->
|
|
<Gun_ToxicNeedle.verbs.Verb_Shoot.label>毒针枪</Gun_ToxicNeedle.verbs.Verb_Shoot.label>
|
|
|
|
</LanguageData> |