44 lines
4.0 KiB
XML
44 lines
4.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<LanguageData>
|
||
|
||
<!-- EN: apocriton -->
|
||
<Mech_Apocriton.label>憎恶毒蜂</Mech_Apocriton.label>
|
||
<!-- EN: A mechanoid commander designed to coordinate and motivate other mechs during long extermination campaigns. Its most obvious power is its ability to resurrect recently-killed mechs by supercharging their self-repair processes. Less obviously, it is intelligent and psychically present, radiating hatred into the minds of anyone in a wide radius. It can also move quickly with its built-in jump launcher.\n\nWhile all mechanoids have a dim psychically-present intelligence, only the apocriton and a few others truly feel hatred for their victims and understand the suffering they inflict. -->
|
||
<Mech_Apocriton.description>机械族指挥官，被设计在持久战中协调和刺激其它机械体。它最独特的能力就是通过过载死亡机械体的自我修复系统来复活那些不久前才被击毙的机械体。同时它还有着难以注意到的另一个能力，那就是它拥有智能和情感，并能将恨意投射到一定范围内的所有目标脑内。它还可以利用其内置的跳跃发射器快速移动。\n\n尽管所有机械体都有着朦胧的自我意识，但憎恶毒蜂是少有能真正对敌人感受到恨意，并享受杀戮的机械体。</Mech_Apocriton.description>
|
||
<!-- EN: head -->
|
||
<Mech_Apocriton.tools.head.label>头</Mech_Apocriton.tools.head.label>
|
||
|
||
<!-- EN: legionary -->
|
||
<Mech_Legionary.label>机械盾螳</Mech_Legionary.label>
|
||
<!-- EN: A combat support mechanoid with a wide-range bullet shield and mid-range needle gun. Designed to support other mechanoids, the legionary is vulnerable to anyone who can get inside its shield -->
|
||
<Mech_Legionary.description>一种战斗支援机械体，装备有一个大范围子弹护盾和中距离穿刺针。可以在支援其它机械体，只要能成功进入护盾以内，机械盾螳便任人宰割。</Mech_Legionary.description>
|
||
<!-- EN: left fist -->
|
||
<Mech_Legionary.tools.left_fist.label>左拳</Mech_Legionary.tools.left_fist.label>
|
||
<!-- EN: right fist -->
|
||
<Mech_Legionary.tools.right_fist.label>右拳</Mech_Legionary.tools.right_fist.label>
|
||
<!-- EN: head -->
|
||
<Mech_Legionary.tools.head.label>头</Mech_Legionary.tools.head.label>
|
||
|
||
<!-- EN: scorcher -->
|
||
<Mech_Scorcher.label>机械炽蚕</Mech_Scorcher.label>
|
||
<!-- EN: A close-approach war mechanoid that specializes in incendiary attacks. Its flame burst attack has little reach, but once it closes on a group of defenders it can ignite and disrupt them with blasts of searing flame. -->
|
||
<Mech_Scorcher.description>一种近战机械体，专精火焰攻击。它的火焰爆破射程有限，但一旦接近集群的敌人，便能用跃动的火焰即刻击溃他们。</Mech_Scorcher.description>
|
||
<!-- EN: front left leg -->
|
||
<Mech_Scorcher.tools.front_left_leg.label>左前腿</Mech_Scorcher.tools.front_left_leg.label>
|
||
<!-- EN: front right leg -->
|
||
<Mech_Scorcher.tools.front_right_leg.label>右前腿</Mech_Scorcher.tools.front_right_leg.label>
|
||
<!-- EN: head -->
|
||
<Mech_Scorcher.tools.head.label>头</Mech_Scorcher.tools.head.label>
|
||
|
||
<!-- EN: tesseron -->
|
||
<Mech_Tesseron.label>机械耀螳</Mech_Tesseron.label>
|
||
<!-- EN: A medium-range combat mechanoid. While it is fairly vulnerable to attacks, the tesseron's sweeping beam graser can pierce thick armor and even ignite shielded targets. -->
|
||
<Mech_Tesseron.description>一种中程作战的机械体。虽然它自身防护不足，但能用毁灭性的伽玛射线武器扫射对手，甚至可以点燃有防护罩的目标，鲜有人能在它手下全身而退。</Mech_Tesseron.description>
|
||
<!-- EN: left fist -->
|
||
<Mech_Tesseron.tools.left_fist.label>左拳</Mech_Tesseron.tools.left_fist.label>
|
||
<!-- EN: right fist -->
|
||
<Mech_Tesseron.tools.right_fist.label>右拳</Mech_Tesseron.tools.right_fist.label>
|
||
<!-- EN: head -->
|
||
<Mech_Tesseron.tools.head.label>头</Mech_Tesseron.tools.head.label>
|
||
|
||
</LanguageData> |