27 lines
1.9 KiB
XML
27 lines
1.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<LanguageData>
|
|
<!-- EN: Assign to group -->
|
|
<DesignatorMechControlGroup>分组</DesignatorMechControlGroup>
|
|
<!-- EN: Assign the selected mech(s) to another control group under their current mechanitor overseer. -->
|
|
<DesignatorMechControlGroupDesc>将选中的机械体分配至机械师名下的另一个控制组。</DesignatorMechControlGroupDesc>
|
|
<!-- EN: However, a {0} can build this. -->
|
|
<MechCanBuildThis>然而，一个{0}能够创建。</MechCanBuildThis>
|
|
|
|
<!-- EN: Adopt -->
|
|
<DesignatorAdopt>收养</DesignatorAdopt>
|
|
<!-- EN: Adopt this baby as a colonist. The baby will instantly become one of yours. -->
|
|
<DesignatorAdoptDesc>收养这个婴儿。这个婴儿将立即成为你的一员。</DesignatorAdoptDesc>
|
|
<!-- EN: Choose mech color... -->
|
|
<ChooseMechColor>选择机械体颜色...</ChooseMechColor>
|
|
|
|
<!-- EN: Pollution removal area -->
|
|
<DesignatorAreaPollutionClearExpand>除污区</DesignatorAreaPollutionClearExpand>
|
|
<!-- EN: Designate an area where colonists will manually clean polluted terrain. Cleaning the terrain removes pollution from the ground and packages it into toxic wastepacks which can be carried away. -->
|
|
<DesignatorAreaPollutionClearExpandDesc>指定一个区域，由殖民者手动清理被污染的地形。清理地形可以清除地面上的污染，并将其包装成可以运走的有毒废物袋。</DesignatorAreaPollutionClearExpandDesc>
|
|
<!-- EN: Clear pollution removal area -->
|
|
<DesignatorAreaPollutionClearClear>移除除污区</DesignatorAreaPollutionClearClear>
|
|
<!-- EN: Removes the pollution removal area. Colonists will no longer manually extract pollution from the terrain in this area. -->
|
|
<DesignatorAreaPollutionClearClearDesc>移除污染清除区。殖民者将不再从这个区域的地形中手动清理污染。</DesignatorAreaPollutionClearClearDesc>
|
|
|
|
|
|
</LanguageData> |