33 lines
2.7 KiB
XML
33 lines
2.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<LanguageData>
|
|
|
|
<!-- EN: brazier -->
|
|
<Brazier.label>火盆</Brazier.label>
|
|
<!-- EN: A bowl-shaped furnishing used to hold a fire. Will light the surroundings and create heat. -->
|
|
<Brazier.description>用来生火的碗状家具。会照亮周围环境并产生热量。</Brazier.description>
|
|
|
|
<!-- EN: darklight brazier -->
|
|
<DarklightBrazier.label>微光火盆</DarklightBrazier.label>
|
|
<!-- EN: A specially treated brazier that illuminates its surroundings with darklight and creates heat. These satisfy royal brazier requirements. -->
|
|
<DarklightBrazier.description>一个经过特殊处理的火盆，用微光照亮周围的环境，并产生热量。这些满足了皇家火炉的要求。</DarklightBrazier.description>
|
|
|
|
<!-- EN: drape -->
|
|
<Drape.label>屏风</Drape.label>
|
|
<!-- EN: A decorative sheet hanging from a vertical wooden frame. Appropriate for royal rooms. -->
|
|
<Drape.description>一个将装饰性的布料悬挂在垂直木架上的家具。非常适用于贵族房间。</Drape.description>
|
|
|
|
<!-- EN: grand meditation throne -->
|
|
<GrandThrone.label>宏伟宝座</GrandThrone.label>
|
|
<!-- EN: A massive, ornate chair, designed for a dignity-focused psycaster to sit and meditate. Reigning on a throne is a form of meditation that builds up psyfocus. For dignity psycasters, more impressive meditation thrones and thronerooms increase the rate of psyfocus gain. -->
|
|
<GrandThrone.description>一种宏伟而华丽的椅子，为心灵能力者坐着冥想而设计。在宝座上统治是一种冥想的形式，这能够提升精神力。</GrandThrone.description>
|
|
<!-- EN: Throne ownership requires a person with a royal title. -->
|
|
<GrandThrone.comps.CompAssignableToPawn_Throne.noAssignablePawnsDesc>宝座需要指定一个有荣誉头衔的人来使用。</GrandThrone.comps.CompAssignableToPawn_Throne.noAssignablePawnsDesc>
|
|
|
|
<!-- EN: meditation throne -->
|
|
<Throne.label>宝座</Throne.label>
|
|
<!-- EN: A large, ornate chair designed for a dignity-focused psycaster to sit and meditate. Reigning on a throne is a form of meditation that builds up psyfocus. For dignity psycasters, more impressive meditation thrones and thronerooms increase the rate of psyfocus gain. -->
|
|
<Throne.description>一种大而华丽的椅子，为心灵能力者坐着冥想而设计。在宝座上统治是一种冥想的形式，这能够提升精神力。</Throne.description>
|
|
<!-- EN: Throne ownership requires a person with a royal title. -->
|
|
<Throne.comps.CompAssignableToPawn_Throne.noAssignablePawnsDesc>宝座需要指定一个有荣誉头衔的人来使用。</Throne.comps.CompAssignableToPawn_Throne.noAssignablePawnsDesc>
|
|
|
|
</LanguageData> |