RimWorld-ChineseSimplified/DefInjected/JobDef/Jobs_Work.xml
SerGawen e49c6722fa Merge with tieba Translation
Merge translation terms and file with tieba version
rebuild structure
filled up some missing changes
2016-09-30 17:00:58 +08:00

77 lines
3.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<!-- Item hauling -->
<HaulToCell.reportString>正在搬运TargetA。</HaulToCell.reportString>
<HaulToContainer.reportString>正在搬运TargetA。</HaulToContainer.reportString>
<!-- Special hauling -->
<Steal.reportString>正在掠夺TargetA。</Steal.reportString>
<Kidnap.reportString>正在绑架TargetA。</Kidnap.reportString>
<!-- Pawn hauling -->
<Rescue.reportString>正在救援TargetA。</Rescue.reportString>
<CarryToCryptosleepCasket.reportString>正在将TargetA送入低温休眠仓。</CarryToCryptosleepCasket.reportString>
<Capture.reportString>正在俘虏TargetA。</Capture.reportString>
<Arrest.reportString>正在逮捕TargetA。</Arrest.reportString>
<ReleasePrisoner.reportString>正在释放TargetA。</ReleasePrisoner.reportString>
<EscortPrisonerToBed.reportString>正在押送TargetA。</EscortPrisonerToBed.reportString>
<TakeWoundedPrisonerToBed.reportString>正在将受伤的囚犯TargetA送到床上。</TakeWoundedPrisonerToBed.reportString>
<TakeToBedToOperate.reportString>正在将TargetA送到床上。</TakeToBedToOperate.reportString>
<!-- Animal handling -->
<Slaughter.reportString>正在屠宰TargetA。</Slaughter.reportString>
<Milk.reportString>正在给TargetA挤奶。</Milk.reportString>
<Shear.reportString>正在给TargetA剪毛。</Shear.reportString>
<Tame.reportString>正在尝试驯服TargetA。</Tame.reportString>
<Train.reportString>正在训练TargetA。</Train.reportString>
<!-- Construction and repair -->
<PlaceNoCostFrame.reportString>正在建造TargetA。</PlaceNoCostFrame.reportString>
<FinishFrame.reportString>正在建造TargetA。</FinishFrame.reportString>
<Deconstruct.reportString>正在拆除TargetA。</Deconstruct.reportString>
<Uninstall.reportString>正在卸载TargetA。</Uninstall.reportString>
<Repair.reportString>正在修理TargetA。</Repair.reportString>
<FixBrokenDownBuilding.reportString>正在给TargetA更换零部件。</FixBrokenDownBuilding.reportString>
<BuildRoof.reportString>正在建造屋顶。</BuildRoof.reportString>
<RemoveRoof.reportString>正在拆除屋顶。</RemoveRoof.reportString>
<!-- Medical -->
<FeedPatient.reportString>正在将TargetA喂给TargetB吃。</FeedPatient.reportString>
<TendPatient.reportString>正在照料TargetA。</TendPatient.reportString>
<!-- Misc -->
<DeliverFood.reportString>正在将TargetA带给TargetB吃。</DeliverFood.reportString>
<DoBill.reportString>正在做TargetA清单上的内容。</DoBill.reportString>
<OperateDeepDrill.reportString>drilling at TargetA.</OperateDeepDrill.reportString>
<Clean.reportString>正在清理TargetA。</Clean.reportString>
<Research.reportString>研究中。</Research.reportString>
<Hunt.reportString>正在狩猎TargetA。</Hunt.reportString>
<UseCommsConsole.reportString>正在使用通讯台。</UseCommsConsole.reportString>
<Mine.reportString>正在开采TargetA。</Mine.reportString>
<SmoothFloor.reportString>正在磨光地面。</SmoothFloor.reportString>
<RemoveFloor.reportString>正在拆除地板。</RemoveFloor.reportString>
<Sow.reportString>正在种植TargetA。</Sow.reportString>
<Harvest.reportString>正在收获TargetA。</Harvest.reportString>
<CutPlant.reportString>正在除掉TargetA。</CutPlant.reportString>
<PrisonerFriendlyChat.reportString>正在和TargetA聊天。</PrisonerFriendlyChat.reportString>
<PrisonerAttemptRecruit.reportString>正在尝试招募TargetA。</PrisonerAttemptRecruit.reportString>
<PrisonerExecution.reportString>正在处决TargetA。</PrisonerExecution.reportString>
<BuryCorpse.reportString>正在埋葬TargetA。</BuryCorpse.reportString>
</LanguageData>