
修正了一些带有歧义会使玩家产生误解的译名,例如火力锻造台→燃料锻造台。聪明过人→聪明过头(实际上是含有一半贬义) 以及类似的诸多问题。通顺了一些描述性的语句,使之更加便于阅读。 修正了部落人名无法正确生成的bug,并补全了几百条部落namebank和其他的名字库
14 lines
1.8 KiB
XML
14 lines
1.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||
<LanguageData>
|
||
|
||
<TheRichExplorer.label>富有的探险家</TheRichExplorer.label>
|
||
<TheRichExplorer.description>你离开了美丽的家园,人们都以为你疯了,然而你就是渴望探索星际世界 - 不是神经模拟器所模拟的那种。经过漫长的旅程,你刚从你的休眠舱中醒来,着陆在一个未知的世界中,你已经迫不及待想去冒险了。</TheRichExplorer.description>
|
||
<TheRichExplorer.scenario.summary>一个富有的探险家感受宇宙的故事。</TheRichExplorer.scenario.summary>
|
||
<TheRichExplorer.scenario.parts.12.text>无论是神经模拟器、全息游戏,还是放纵的酒会都无法留住你的心。你想要拥有更多,你想感受人生的坎坷和因果机缘,就像历史书里描述的那样。你希望了解真正的挑战与后果是什么。\n\n而此刻,经过了数十年的低温休眠,你降落在了这片未知的土地上。真实的挑战在等待着你。</TheRichExplorer.scenario.parts.12.text>
|
||
|
||
<LostTribe.label>迷失的族落</LostTribe.label>
|
||
<LostTribe.description>你的族落被神灵派来的血祭机械给摧毁了,只有你们五个人逃了出来。是时候重新建设一个新家园了。</LostTribe.description>
|
||
<LostTribe.scenario.summary>五位失去家园的原住民想要重建。</LostTribe.scenario.summary>
|
||
<LostTribe.scenario.parts.13.text>神灵们愤怒了,血祭机械在黑夜里降临。它们横扫了你们的村庄,用它们的利刃与恶魔之火屠杀与焚烧村民。\n\n只有你们几个逃了出来。而今,在走过一段痛苦的旅途之后,在没有亲近的朋友帮助之下,你们必须在这片荒芜中建造新的家园,就像你们的祖先曾做过的那样。</LostTribe.scenario.parts.13.text>
|
||
|
||
</LanguageData> |