SiteAdmin/RimWorld-ChineseSimplified
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #456 from tinygrox/polishing

Browse Source 
憎恶毒蜂的小小的润色
This commit is contained in:
Vaniat 2022-11-07 22:34:07 +08:00 committed by GitHub
commit c2fdcad16b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
Biotech/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_Special.xml
View File

@ -73,15 +73,15 @@
<!-- EN: apocriton hatred (intense) -->
<HateAura.stages.apocriton_hatred_intense.label>憎恶毒蜂仇恨（激烈）</HateAura.stages.apocriton_hatred_intense.label>
<!-- EN: I feel its hatred inside me, the way I feel my own emotions. It's so close and so cold. They all deserve death. -->
<HateAura.stages.apocriton_hatred_intense.description>我感受到它内心的仇恨，如同自己的情绪一样。如此接近，又如此冷酷。他们都该死。</HateAura.stages.apocriton_hatred_intense.description>
<HateAura.stages.apocriton_hatred_intense.description>我在心中能感受到它的恨意，仿佛我就是它。这种情绪是如此的亲切，又如此的冷漠。我们其实都该死。</HateAura.stages.apocriton_hatred_intense.description>
<!-- EN: apocriton hatred (strong) -->
<HateAura.stages.apocriton_hatred_strong.label>憎恶毒蜂仇恨（强烈）</HateAura.stages.apocriton_hatred_strong.label>
<!-- EN: I hear its hatred echoing between my thoughts. Reasons, always reasons why my friends ought to die. -->
<HateAura.stages.apocriton_hatred_strong.description>它的仇恨在我脑海中回响，无时无刻不在明示我朋友们该死的原因。</HateAura.stages.apocriton_hatred_strong.description>
<HateAura.stages.apocriton_hatred_strong.description>它的恨意在我的思绪间回荡。理由，我的脑海中充斥着各种我朋友们应该去死的理由。</HateAura.stages.apocriton_hatred_strong.description>
<!-- EN: apocriton hatred (distant) -->
<HateAura.stages.apocriton_hatred_distant.label>憎恶毒蜂仇恨（遥远）</HateAura.stages.apocriton_hatred_distant.label>
<!-- EN: I feel it out there somewhere. It's always thinking about why these people deserve death. Always following the logic of murder. Hard to ignore. -->
<HateAura.stages.apocriton_hatred_distant.description>我能感到它就在某个地方。总在思考为什么这些人应该死，总是遵循谋杀的逻辑。让人无法忽视。</HateAura.stages.apocriton_hatred_distant.description>
<HateAura.stages.apocriton_hatred_distant.description>我能感到它就在某个地方。思考着我们有多么的应该去死，以及这背后有多么的合理，一遍又一遍，让人无法忽视。</HateAura.stages.apocriton_hatred_distant.description>
<!-- EN: hemogen craving -->
<HemogenCraving.stages.hemogen_craving-0.label>血原质渴求</HemogenCraving.stages.hemogen_craving-0.label>