1.3 update 5#

Core/DefInjected/QuestScriptDef/Script_TransportPodCrash.xml

@@ -10,6 +10,8 @@
   <!-- EN:
     <li>questName->Transport pod crash</li>
   -->
-  <RefugeePodCrash.questNameRules.rulesStrings><li>questName->逃生舱坠毁</li></RefugeePodCrash.questNameRules.rulesStrings>
-
+  <RefugeePodCrash.questNameRules.rulesStrings>
+    <li>questName->逃生舱坠毁</li>
+  </RefugeePodCrash.questNameRules.rulesStrings>
+  
 </LanguageData>

Royalty/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Bestower.xml

@@ -5,7 +5,7 @@
     <li>questDescription->[faction_name] is ready to grant [pawn_definite] the title of [newTitle] and the power of a level [psylinkLevel] psylink in a bestowing ceremony.\n\nThe bestower will arrive by shuttle and perform the ceremony.\n\nThe bestower will only give a title if any throneroom requirements are satisfied. There's a chance of gaining extra honor, depending on how many viewers attend the ceremony. Additionally, every viewer gains a mood bonus.\n\nYou can betray the bestower to steal psylink neuroformers, but this will make [faction_name] your enemy.\n\nIf you miss or fail this ceremony, there will be another opportunity later. If the bestower or guards are harmed for any reason, there will be diplomatic consequences.</li>
   -->
   <BestowingCeremony.questDescriptionRules.rulesStrings>
-    <li>questDescription->[faction_name]准备在授勋仪式中授予 [pawn_definite] [newTitle]头衔以及等级[psylinkLevel]的启灵神经。 \n\n布施者将乘坐穿梭机来执行仪式。 \n\n你需要有一个与头衔相匹配的谒见厅，布施者才会授予头衔。 有机会获得额外的荣誉， 这取决于有多少观众参加仪式。 此外， 每个观众都会获得一个心情奖励。\n\n你可以背叛布施者来盗取启灵神经构造装置， 但这会使[faction_name]成为你的敌人。 \n\n如果你错过了仪式，或者仪式失败了，过些时候会有新的仪式机会。如果布施者和守卫因任何原因受到伤害，都会产生相应的外交影响。</li>
+    <li>questDescription->[faction_name]准备在授勋仪式中授予 [pawn_definite] [newTitle]头衔以及等级[psylinkLevel]的启灵神经。 \n\n布施者将乘坐穿梭机来执行仪式。 \n\n你需要有一个与头衔相匹配的谒见厅，布施者才会授予头衔。 有机会获得额外的荣誉， 这取决于有多少观众参加仪式。 此外， 每个观众都会获得一个心情奖励。\n\n你可以背叛布施者来盗取启灵装置， 但这会使[faction_name]成为你的敌人。 \n\n如果你错过了仪式，或者仪式失败了，过些时候会有新的仪式机会。如果布施者和守卫因任何原因受到伤害，都会产生相应的外交影响。</li>
   </BestowingCeremony.questDescriptionRules.rulesStrings>
   <!-- EN:
     <li>questName->[pawn_definite]'s [newTitle] ceremony</li>

Royalty/DefInjected/ThingDef/Hediffs_Psycasts.xml

@@ -2,7 +2,7 @@
 <LanguageData>
   
   <!-- EN: psylink neuroformer -->
-  <PsychicAmplifier.label>启灵神经构造装置</PsychicAmplifier.label>
+  <PsychicAmplifier.label>启灵装置</PsychicAmplifier.label>
   <!-- EN: A consumable archotech-created device that forms or upgrades a psylink in the user's mind.\n\nThe user presses the device over the eyes, where it links to the brain directly and restructures part of it. Afterwards, the device disintegrates into worthless ash. -->
   <PsychicAmplifier.description>一种超智科技时代制作的一次性装置，能够在使用者大脑中构造一条启灵神经，或者是升级现有的启灵神经。\n使用者将其压在眼睛上，它会接入并重组一部分脑组织。使用之后，这个装置会分解成一堆毫无用处的灰烬。</PsychicAmplifier.description>
   <!-- EN: Use neuroformer to form psylink -->

Royalty/DefInjected/TipSetDef/Tips.xml

@@ -12,9 +12,9 @@
   <!-- EN: You can change the heir of a title holder through the comms console. However, this requires completing a ritual. -->
   <RoyaltyTips.ChangeHeir>你可以通过「通讯台」更改荣誉头衔持有者的继承人。当然，这需要举行一个仪式。</RoyaltyTips.ChangeHeir>
   <!-- EN: The Empire bestows a free level of psylink upon anyone who earns the title required to use it. -->
-  <RoyaltyTips.FreePsychicAmplifier>「帝国」向所有获得荣誉头衔的人免费授予「启灵神经构造装置」，如果这个头衔能够使用的话。</RoyaltyTips.FreePsychicAmplifier>
+  <RoyaltyTips.FreePsychicAmplifier>「帝国」向所有获得荣誉头衔的人免费授予「启灵装置」，如果这个头衔能够使用的话。</RoyaltyTips.FreePsychicAmplifier>
   <!-- EN: Psylink neuroformers can be acquired through quests. -->
-  <RoyaltyTips.IllegalImplantUse>启灵神经构造装置可以通过任务获取。</RoyaltyTips.IllegalImplantUse>
+  <RoyaltyTips.IllegalImplantUse>启灵装置可以通过任务获取。</RoyaltyTips.IllegalImplantUse>
   <!-- EN: Gaining a new level of psylink grants knowledge of one random psychic power. -->
   <RoyaltyTips.InstallingPsychicAmplifier>「启灵神经」在升级时会获得这个等级心灵能力的知识。</RoyaltyTips.InstallingPsychicAmplifier>
   <!-- EN: Psychic powers can give you significant advantage in combat. -->