From 54a2725490a3c2a88afb502d0d628ef35d9fa3b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: VaniatD <188733149@qq.com>
Date: Wed, 7 Jul 2021 22:27:01 +0800
Subject: [PATCH] 1.3 update 5#

---
 Core/Backstories/Backstories.xml              | 510 ++++++++++++++----
 .../Script_TransportPodCrash.xml              |   6 +-
 .../QuestScriptDef/Script_Bestower.xml        |   2 +-
 .../DefInjected/ThingDef/Hediffs_Psycasts.xml |   2 +-
 Royalty/DefInjected/TipSetDef/Tips.xml        |   4 +-
 5 files changed, 400 insertions(+), 124 deletions(-)

diff --git a/Core/Backstories/Backstories.xml b/Core/Backstories/Backstories.xml
index 2b3c34fe..ce73f1f0 100644
--- a/Core/Backstories/Backstories.xml
+++ b/Core/Backstories/Backstories.xml
@@ -226,6 +226,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]出生在一个中世纪农场里，[PAWN_possessive]任务是照顾家畜。\n\n随着时间的推移，[PAWN_pronoun]开始喜欢这些动物。[PAWN_pronoun]学会了如何驯服野生动物。[PAWN_pronoun]梦想着有一天能遇到敲击兽并驯服它。</desc>
   </AnimalCaretaker20>
   
+  <AnimalFarmer21>
+    <!-- EN: animal farmer -->
+    <title>牧场主</title>
+    <!-- EN: animal farmer -->
+    <titleShort>牧场主</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] raised a variety of animals to provide meat, milk, eggs, and leather. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]抚养了多种农畜来提供肉类，奶类，蛋类和皮革产品。</desc>
+  </AnimalFarmer21>
+  
   <AnimalLabTech39>
     <!-- EN: animal lab tech -->
     <title>动物实验室技术员</title>
@@ -316,6 +325,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]曾是一名神经机械研究员。在研究超然世界的过程中，[PAWN_pronoun]太过沉浸于自己的课题。久而久之，[PAWN_pronoun]被远古科技核心作为打入人类内部的间谍而征召进它的军队。\n\n后来，[PAWN_pronoun]叛变了[PAWN_possessive]非人类首领，远古科技核心随即派遣大量机械体穿越星际展开追杀。</desc>
   </ArchotechSpy75>
   
+  <ArmyCommander14>
+    <!-- EN: Army commander -->
+    <title>军队指挥官</title>
+    <!-- EN: Commander -->
+    <titleShort>指挥官</titleShort>
+    <!-- EN: Unquenchable ambition propelled [PAWN_nameDef] to the highest levels of military command.\n\n[PAWN_pronoun] satisfied [PAWN_objective]self with the power to order death and pain upon [PAWN_possessive] enemies - and upon [PAWN_possessive] own soldiers. -->
+    <desc>无与伦比的野心将[PAWN_nameDef]带到了军队最高指挥官的位置上。.\n\n[PAWN_pronoun]通过操纵能够为[PAWN_possessive]敌人--也包括[PAWN_possessive]自己的士兵--带来死亡和痛苦的权力来满足自己。</desc>
+  </ArmyCommander14>
+  
   <ArmyCook0>
     <!-- EN: army cook -->
     <title>炊事兵</title>
@@ -427,9 +445,9 @@
   </ArtsPatron54>
   
   <ArtStudent79>
-    <!-- EN: Art student -->
+    <!-- EN: art student -->
     <title>艺术系学生</title>
-    <!-- EN: Artist -->
+    <!-- EN: artist -->
     <titleShort>艺术生</titleShort>
     <!-- EN: After years of practice, Freya was able to enrol into an art university and take her skills further. She sought art industry work after graduating with good grades. She made some progress with private commissions, managing to make a decent living from heart. -->
     <desc>经过多年的实践，[PAWN_nameDef]终于能够进入一所艺术大学来进一步深造。[PAWN_pronoun]以优异的成绩毕业之后从事艺术工作。[PAWN_pronoun]在各种私人委托方面取得了不错的进展，利用[PAWN_possessive]艺术能力过上了体面的生活。</desc>
@@ -905,6 +923,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]游走在法律边缘。表面上[PAWN_pronoun]是一名合法商人，以经营妓院、酒吧和餐厅为主，而背私下没有人敢对[PAWN_possessive]要求说不。那些拒绝[PAWN_nameDef]的人通常会遭遇到一系列意外和不明事故。</desc>
   </BusinessGangster58>
   
+  <Butcher40>
+    <!-- EN: butcher -->
+    <title>屠夫</title>
+    <!-- EN: butcher -->
+    <titleShort>屠夫</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef]'s main job in the hunting party was the butchering of animals. [PAWN_pronoun] became a master with the knife, able to extract every bit of value from a carcass in a short time. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]在猎团内的主要工作就是屠宰猎获的动物。 [PAWN_pronoun]成为了用刀的好手，能在极短的时间内从尸体上扒出每一块价值。 </desc>
+  </Butcher40>
+  
   <Cadet96>
     <!-- EN: cadet -->
     <title>憎恶暴力的见习警官</title>
@@ -914,14 +941,23 @@
     <desc>在“新中国”行星上出生的[PAWN_nameDef]从小被身为警察局长的父亲严格要求。[PAWN_pronoun]每天都要进行军事演习训练，把房间打扫得一尘不染，时刻准备接受检查。受此影响，[PAWN_nameDef]逐渐开始憎恶暴力行为。</desc>
   </Cadet96>
   
-  <CaravanChild29>
+  <CaesicMarshal72>
+    <!-- EN: Caesic marshal -->
+    <title>不死军元帅</title>
+    <!-- EN: marshal -->
+    <titleShort>元帅</titleShort>
+    <!-- EN: They say that the Caesics soldiers are recruited from the dead. Rising through such ranks, most return whence they came. [PAWN_nameDef] dominated because of [PAWN_possessive] strategic genius, machine-like focus, and tolerance for suffering - both [PAWN_objective] own and that of others. -->
+    <desc>有人说不死军的士兵是从死者中征召而来的，在这一环境中晋升的大多数都回到了生命的起点。[PAWN_nameDef]因[PAWN_possessive]天才战术头脑，机械一般的沉着冷静，和对苦难的究极承受能力--不仅是[PAWN_objective]自己的，还包括其他人的-- 成为了元帅。</desc>
+  </CaesicMarshal72>
+  
+  <CaravanChild53>
     <!-- EN: caravan child -->
     <title>出生在商船上的孩子</title>
     <!-- EN: child -->
     <titleShort>变性儿童</titleShort>
-    <!-- EN: [PAWN_nameDef] was born on a urbworld merchant ship to an entrepreneurial mother and an absent father. Born male, [PAWN_pronoun] disliked boy stuff, and got into [PAWN_possessive] mother’s things all the time.\n\nEventually, [PAWN_pronoun] traveled with [PAWN_possessive] mother to a glitterworld and spent [PAWN_possessive] savings on a body [PAWN_pronoun] was happy with. -->
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] was born on a urbworld merchant ship to an entrepreneurial mother and an absent father. Born male, [PAWN_pronoun] disliked boy stuff, and got into [PAWN_possessive] mother's things all the time.\n\nEventually, [PAWN_pronoun] traveled with [PAWN_possessive] mother to a glitterworld and spent [PAWN_possessive] savings on a body [PAWN_pronoun] was happy with. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]在一个下层世界的商船上出生，父亲失踪，而母亲忙于创业。身为男孩，[PAWN_pronoun]不喜欢男孩子的东西，整天穿母亲的衣服，使用母亲的化妆品。最终，[PAWN_pronoun]和母亲来到一个闪耀世界星球，花掉了所有积蓄改造身体，实现了变成女性的心愿。</desc>
-  </CaravanChild29>
+  </CaravanChild53>
   
   <Caravaneer53>
     <!-- EN: caravaneer -->
@@ -941,6 +977,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]出生于一个旅行商人家庭，[PAWN_possessive]父亲将[PAWN_pronoun]培养成一名合格的旅行商人。[PAWN_pronoun]负责照料远行队的动物。适应了这种居无定所的生活方式后，[PAWN_pronoun]经常通过打猎或交易的方式获取食物。</desc>
   </CaravanTraveler6>
   
+  <CardCounter25>
+    <!-- EN: card counter -->
+    <title>聪慧的赌徒</title>
+    <!-- EN: card counter -->
+    <titleShort>赌徒</titleShort>
+    <!-- EN: In the urbworld underlevels, the strong kids learn to fight, the smart kids learn to cheat, and the other kids die. [PAWN_nameDef] was one of the smart kids. -->
+    <desc>在都市世界的下层社会中，强大的孩子学会战斗，聪慧的孩子学会作弊，其余的都死掉了。[PAWN_nameDef]就是一个聪慧的孩子。</desc>
+  </CardCounter25>
+  
   <CargoPilot58>
     <!-- EN: cargo pilot -->
     <title>货运飞船驾驶员</title>
@@ -995,6 +1040,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]帮助[PAWN_possessive]父亲经营猫咪养殖贩售，主要负责陪猫玩，遛猫和准备数百只猫咪的口粮。\n\n最后，[PAWN_pronoun]拒绝跟在这些猫屁股后面清理。于是[PAWN_pronoun]被调到科学育种部。</desc>
   </CatHerder4>
   
+  <CaveBuilder81>
+    <!-- EN: cave builder -->
+    <title>洞穴建造者</title>
+    <!-- EN: cave builder -->
+    <titleShort>洞穴建造者</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] specialized in cave complex excavation and construction. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]专精于挖掘洞穴和洞穴内建筑。</desc>
+  </CaveBuilder81>
+  
   <CaveChild17>
     <!-- EN: cave child -->
     <title>冻原星球的洞穴儿童</title>
@@ -1013,23 +1067,32 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]在山脉深处一个庞大且复杂的洞穴网络中长大。[PAWN_pronoun]帮助大人们一起维护并改善这些深邃的洞穴网。</desc>
   </CaveChild30>
   
-  <CaveworldIlluminator23>
+  <CaveExplorer45>
+    <!-- EN: cave explorer -->
+    <title>洞穴探索者</title>
+    <!-- EN: cave explorer -->
+    <titleShort>洞穴探索者</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] made a living mapping out dark tunnels and near-inaccessible crevices in search of valuable minerals. [PAWN_possessive] work was very dangerous, but the pay was good. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]为黑暗的隧道和几乎不可通过的裂隙绘制探矿所需要的动态地图，[PAWN_possessive]的工作非常危险，但回报颇丰。</desc>
+  </CaveExplorer45>
+  
+  <CaveworldIlluminator95>
     <!-- EN: caveworld illuminator -->
     <title>洞穴星球启发者</title>
     <!-- EN: illuminator -->
     <titleShort>启发者</titleShort>
-    <!-- EN: Among tunnel-dwellers, those with vision as strong as [PAWN_nameDef]’s are revered as sages. [PAWN_pronoun] would lead the way, marking spots to dig with bioluminescent fungus and warning others of impending danger. -->
+    <!-- EN: Among tunnel-dwellers, those with vision as strong as [PAWN_nameDef]'s are revered as sages. [PAWN_pronoun] would lead the way, marking spots to dig with bioluminescent fungus and warning others of impending danger. -->
     <desc>在隧道居民之中，那些和[PAWN_nameDef]有着同样强大视力的人被尊为圣人。[PAWN_pronoun]会引导众人，用荧光真菌来标记挖掘地点以及警示别人隐藏的危险。</desc>
-  </CaveworldIlluminator23>
+  </CaveworldIlluminator95>
   
-  <CaveworldTender20>
+  <CaveworldTender26>
     <!-- EN: caveworld tender -->
     <title>洞穴星球照料人</title>
     <!-- EN: cave kid -->
     <titleShort>洞穴小孩</titleShort>
-    <!-- EN: [PAWN_nameDef] grew up in cave complex deep beneath the surface of an inhospitable world. [PAWN_pronoun] worked with the other children tending the tribe’s fungus crops. -->
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] grew up in cave complex deep beneath the surface of an inhospitable world. [PAWN_pronoun] worked with the other children tending the tribe's fungus crops. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]在一颗荒凉星球地表深处的巨大而复杂的洞穴网络中长大。[PAWN_pronoun]和其他孩子一起负责照料部落里的真菌作物。</desc>
-  </CaveworldTender20>
+  </CaveworldTender26>
   
   <CaveworldTunneler48>
     <!-- EN: caveworld tunneler -->
@@ -1193,14 +1256,14 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]任职于帝国审判庭。\n\n[PAWN_nameDef]通过训练自己的精神力量来感知周遭人们的思维与情感，为帝皇驱除异端。</desc>
   </ChurchPsychic98>
   
-  <CircusPerformer93>
+  <CircusPerformer37>
     <!-- EN: circus performer -->
     <title>马戏团表演者</title>
     <!-- EN: performer -->
     <titleShort>魔术师</titleShort>
-    <!-- EN: Growing up in the circus, [PAWN_nameDef] learned a lot of interesting things. More interesting then the balls [PAWN_pronoun] juggled were the pockets [PAWN_pronoun] picked between shows.\n\nA mistake with some firesticks made [PAWN_objective] develop a deathly fear of fire. -->
+    <!-- EN: Growing up in the circus, [PAWN_nameDef] learned a lot of interesting things. More interesting than the balls [PAWN_pronoun] juggled were the pockets [PAWN_pronoun] picked between shows.\n\nA mistake with some firesticks made [PAWN_objective] develop a deathly fear of fire. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]在马戏团中长大，[PAWN_pronoun]学到很多有趣的戏法，比如把球丢出，再从口袋中拿出来。一个丢掷火焰棒的表演失误让[PAWN_pronoun]对火十分恐惧。</desc>
-  </CircusPerformer93>
+  </CircusPerformer37>
   
   <CivilEngineer2>
     <!-- EN: civil engineer -->
@@ -1319,14 +1382,14 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]是一名新殖民地的开拓者。\n\n开荒的生活需要一个基础工作方面的多面手。</desc>
   </ColonySettler53>
   
-  <ComaChild57>
+  <ComaChild93>
     <!-- EN: coma child -->
     <title>昏迷的孩童</title>
     <!-- EN: coma child -->
     <titleShort>昏迷小孩</titleShort>
-    <!-- EN: A childhood accident put [PAWN_nameDef] into a coma. [PAWN_pronoun] didn’t wake up until [PAWN_pronoun] was in [PAWN_possessive] late teens. [PAWN_possessive] body never recovered from the years of inactivity, but people tend to take pity on [PAWN_objective] when they hear [PAWN_possessive] story. -->
+    <!-- EN: A childhood accident put [PAWN_nameDef] into a coma. [PAWN_pronoun] didn't wake up until [PAWN_pronoun] was in [PAWN_possessive] late teens. [PAWN_possessive] body never recovered from the years of inactivity, but people tend to take pity on [PAWN_objective] when they hear [PAWN_possessive] story. -->
     <desc>儿时的一次事故让[PAWN_nameDef]长期昏迷，十多岁时才醒来。[PAWN_possessive]身体没能从多年缺乏运动的虚弱状态中恢复，但听过[PAWN_possessive]悲惨故事，人们基本都会同情[PAWN_objective]。</desc>
-  </ComaChild57>
+  </ComaChild93>
   
   <CombatEngineer30>
     <!-- EN: combat engineer -->
@@ -1374,18 +1437,18 @@
   </CombatNegotiator31>
   
   <CommonerHeir5>
-    <!-- EN: Commoner heir -->
+    <!-- EN: commoner heir -->
     <title>平民储君</title>
-    <!-- EN: Heir -->
+    <!-- EN: heir -->
     <titleShort>储君</titleShort>
     <!-- EN: [PAWN_nameDef] was a street urchin on a feudal steamworld.\n\n        After [PAWN_pronoun] tried to steal food from the palace, the emperor, desperate to secure an heir, took [PAWN_objective] in and groomed [PAWN_objective] to be next in line for the throne. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]曾是一个封建蒸汽世界的街头顽童。\n\n当[PAWN_pronoun]尝试从皇宫偷取食物，绝望的想保住一个继承人的皇帝，收养了[PAWN_objective]并培养[PAWN_objective]成为下一任皇位的继承者。</desc>
   </CommonerHeir5>
   
   <CommonerLord45>
-    <!-- EN: Commoner lord -->
+    <!-- EN: commoner lord -->
     <title>平民领主</title>
-    <!-- EN: Lord -->
+    <!-- EN: lord -->
     <titleShort>领主</titleShort>
     <!-- EN: After years of training in martial arts and diplomacy, [PAWN_nameDef] was eventually given land and subjects of [PAWN_possessive] own to rule.\n\n        Because of [PAWN_nameDef]'s commoner heritage, the other lords disapproved. They framed [PAWN_objective] for a heinous crime, and the emperor had no choice but to exile [PAWN_objective]. -->
     <desc>经过了数年的武术与外交训练，[PAWN_nameDef]终于即将被赐予统治一片领土与臣民的权利。\n\n因[PAWN_nameDef]的平民血统，其他领主反对了这项提议。他们诬陷[PAWN_objective]犯下了滔天罪行，于是皇帝不得不放逐[PAWN_objective]。</desc>
@@ -1463,6 +1526,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]在父亲的实验室中降生并长大，经过改造的[PAWN_pronoun]过着精英知识阶层的生活。只要是想要的东西，价格对[PAWN_pronoun]来说从来不是问题。\n\n然而[PAWN_nameDef]没有安于享受奢侈生活，反而追求更多的体力劳动--这些在父亲眼中下贱的工作。</desc>
   </ConstructionGrunt84>
   
+  <ContractMiner86>
+    <!-- EN: contract miner -->
+    <title>合约矿工contract miner</title>
+    <!-- EN: contract miner -->
+    <titleShort>矿工contract miner</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] moved from job to job, extracting minerals and ancient valuables in tunnels and strip-mines. The work was tough and dirty, but [PAWN_pronoun] found it rewarding. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]跳槽的很快，从在矿洞里开掘矿石到在远古的洞穴中寻找古代的高价值物资。 工作艰难且肮脏，但[PAWN_pronoun]发现其回报颇丰。</desc>
+  </ContractMiner86>
+  
   <ConventChild16>
     <!-- EN: convent child -->
     <title>修道院的孩子</title>
@@ -1809,6 +1881,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]热衷于使用炸药摧毁敌人的防御系统。在天都在处理爆炸物的[PAWN_objective]时刻提醒自己注意保持头脑清醒、手脚稳健。</desc>
   </Demolitionist39>
   
+  <DepartmentHead61>
+    <!-- EN: Department head -->
+    <title>分部主管</title>
+    <!-- EN: Boss -->
+    <titleShort>主管</titleShort>
+    <!-- EN: Seeking to satiate an unconscious thirst for power, [PAWN_nameDef] entered government. [PAWN_pronoun] rose through the ranks by ruining the careers of those around [PAWN_objective].\n\nOnce established, [PAWN_possessive] bureaucratic fief allowed him to get away with severe moral transgressions. -->
+    <desc>为满足其潜意识当中对权力的渴望，[PAWN_nameDef]开启了从政生涯。[PAWN_pronoun]以毁灭其身边人的前途为[PAWN_objective]的快速晋升注入燃料。\n\n, [PAWN_possessive]的领地一经建立便会允许[PAWN_pronoun]实行其多种违法的行为并安然无恙的脱身。</desc>
+  </DepartmentHead61>
+  
   <Deserter65>
     <!-- EN: deserter -->
     <title>逃兵</title>
@@ -1836,6 +1917,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]在军队里爬到了将军的军衔\n\n[PAWN_pronoun]善于使用多种武器, 也是个优秀的战斗机驾驶员。</desc>
   </DestroyerGeneral26>
   
+  <Digger31>
+    <!-- EN: digger -->
+    <title>挖掘者</title>
+    <!-- EN: digger -->
+    <titleShort>挖掘者</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] labored in mines and caves, digging out spaces for storing items and hiding from threats. [PAWN_possessive] work provided hiding spots for [PAWN_possessive] friends on many occasions. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]在矿井和洞穴中劳作，为库房和避难所挖开土石。 [PAWN_possessive]的成果为[PAWN_possessive]朋友提供了躲避的地方很多次。</desc>
+  </Digger31>
+  
   <Digger66>
     <!-- EN: digger -->
     <title>部落的挖掘者</title>
@@ -1908,23 +1998,32 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]是一名帝国卫队的军官。[PAWN_pronoun]擅长指挥作战，受到士兵的尊敬。\n\n但当部队遇袭时，[PAWN_nameDef]却选择躲藏起来，[PAWN_pronoun]因此被降职，再也抬不起头来。</desc>
   </DisgracedOfficer19>
   
-  <DisplacedNoble83>
+  <DisplacedNoble67>
     <!-- EN: displaced noble -->
     <title>破落贵族</title>
     <!-- EN: noble -->
     <titleShort>贵族</titleShort>
-    <!-- EN: Born on an urbworld to the ruler of three megacities, [PAWN_nameDef]’s prospects looked good - until a violent insurrection overthrew [PAWN_possessive] family. Exile introduced [PAWN_nameDef] to hard work and combat, but some high-born squeamishness remains. -->
+    <!-- EN: Born on an urbworld to the ruler of three megacities, [PAWN_nameDef]'s prospects looked good - until a violent insurrection overthrew [PAWN_possessive] family. Exile introduced [PAWN_nameDef] to hard work and combat, but some high-born squeamishness remains. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]出生在都市行星三座大型城市的统治者家族，[PAWN_nameDef]原本有不错的前途，直到一次武装革命推翻了[PAWN_possessive]家族。在流亡的过程中，[PAWN_pronoun]努力工作和战斗，但仍有着贵族的高傲。</desc>
-  </DisplacedNoble83>
+  </DisplacedNoble67>
   
-  <DoomsdayPariah24>
+  <DivorceKid95>
+    <!-- EN: divorce kid -->
+    <title>离婚家庭的孩子</title>
+    <!-- EN: divorce -->
+    <titleShort>不幸孩子divorce</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] was fortunate enough to attend one of the best private schools on [PAWN_possessive] homeworld.\n\n[PAWN_nameDef] was also unfortuante enough to see [PAWN_possessive] parents separate at a young age. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]很幸运，能够去上在[PAWN_possessive]的家园最好的私立学校。\n[PAWN_nameDef]也很不幸，[PAWN_possessive]家人在[PAWN_pronoun]很小的时候就离婚了。</desc>
+  </DivorceKid95>
+  
+  <DoomsdayPariah18>
     <!-- EN: doomsday pariah -->
     <title>末日贱民</title>
     <!-- EN: pariah -->
     <titleShort>贱民</titleShort>
-    <!-- EN: [PAWN_nameDef] managed to open a vault of otherworldly technology while scavenging a dig site. [PAWN_pronoun] unwittingly triggered a doomsday device that cleansed the planet of all life. More interested in the tech than human life, [PAWN_pronoun] boarded the vault’s spacecraft and departed to find more relics to abuse. -->
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] managed to open a vault of otherworldly technology while scavenging a dig site. [PAWN_pronoun] unwittingly triggered a doomsday device that cleansed the planet of all life. More interested in the tech than human life, [PAWN_pronoun] boarded the vault's spacecraft and departed to find more relics to abuse. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]在清理一处挖掘场时打开了一个满是其他世界技术的地下室，并无意中触发了末世设备并毁灭了星球上的所有生命。然而相比于人类的生命，[PAWN_pronoun]显然对这个科技更感兴趣，现在[PAWN_nameDef]登上了泊在地下室的太空船，去寻找更多可以利用的遗迹。</desc>
-  </DoomsdayPariah24>
+  </DoomsdayPariah18>
   
   <DreadedBaby56>
     <!-- EN: dreaded baby -->
@@ -2079,6 +2178,15 @@
     <desc>在21岁生日时，[PAWN_nameDef]经历了一次信仰的觉醒。[PAWN_pronoun]决定用余生传播神的福音，神的美丽文化以及非凡的医学传统。</desc>
   </Evangelist39>
   
+  <Excavator55>
+    <!-- EN: excavator -->
+    <title>采掘工人</title>
+    <!-- EN: excavator -->
+    <titleShort>采掘工</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] worked at dig sites, extracting valuable items and materials from ancient compacted ruins. [PAWN_pronoun] learned how to spot valuables in the ground and use a variety of excavating tools. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]在考古站点工作，从古代废弃遗迹中开采有价值的物品和材料，[PAWN_pronoun]在工作中学会了如何在地面上发现高价物体，还有使用各种采掘工具的技巧。</desc>
+  </Excavator55>
+  
   <ExecutiveOfficer5>
     <!-- EN: executive officer -->
     <title>被诬陷的执行官</title>
@@ -2106,6 +2214,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]对于机器的喜爱使得[PAWN_pronoun]不被[PAWN_pronoun]所属的帝国所接受，一个高度科技恐惧的帝国。最终帝国的高级红衣主教驱逐了[PAWN_pronoun]，并且永远不得返回。</desc>
   </ExiledResearcher44>
   
+  <ExMilitary9>
+    <!-- EN: ex-military -->
+    <title>退役军人</title>
+    <!-- EN: ex-military -->
+    <titleShort>前军人</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] always had an appetite for risk. Military life satisfied that need for a while, but eventually it wasn't enough.\n\nSeeking greater gambles, [PAWN_nameDef] took an offer from a mysterious machine persona and traveled to an unknown rimworld with a mysterious implant in [PAWN_possessive] head. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]总是期待着危险到来。从军生涯满足了其这一嗜好一段时间，但很明显还不够。\n\n寻求着更宏大的冒险，[PAWN_nameDef]接受了一个来自不明伪人格AI核心的委托并带着[PAWN_possessive]脑袋里神秘的植入物前往了委托目的地：一个边缘世界。</desc>
+  </ExMilitary9>
+  
   <ExoticChef96>
     <!-- EN: exotic chef -->
     <title>异域大厨</title>
@@ -2376,6 +2493,15 @@
     <desc>当[PAWN_nameDef]还是婴儿的时候，[PAWN_possessive]母亲疯了，将[PAWN_objective]留在丛林里。\n\n[PAWN_nameDef]被野人抚养长大，[PAWN_pronoun]以和动物相爱相杀而闻名。</desc>
   </ForestChild83>
   
+  <Forester96>
+    <!-- EN: forester -->
+    <title>护林人</title>
+    <!-- EN: forester -->
+    <titleShort>护林人</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] grew and harvested forests. [PAWN_pronoun] understood both the practical challenges of soil types, wind, and rain, as well as the long-term planning of forest growth. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]在森林中长大，以森林的产物为生。[PAWN_pronoun]对土壤，风，降雨等一系列维系森林长期存续的知识了如指掌。</desc>
+  </Forester96>
+  
   <ForestProwler15>
     <!-- EN: forest prowler -->
     <title>丛林徘徊者</title>
@@ -2418,7 +2544,7 @@
     <!-- EN: scared -->
     <titleShort>胆小鬼</titleShort>
     <!-- EN: [PAWN_nameDef] grew up with a laundry list of phobias and neuroses. [PAWN_pronoun] feared, among other things, doctors and foodborne pathogens.\n\nAs a result, [PAWN_pronoun] learned to cook and care for [PAWN_objective]self, but many of [PAWN_possessive] fears dog [PAWN_objective] in adulthood. -->
-    <desc>[PAWN_nameDef]从小就有严重的恐惧症和精神官能症。[PAWN_pronoun]害怕很多事物，包括害怕医生和食源性致病菌。\n\n最终，[PAWN_pronoun]学会了如何烹饪和照顾自己，但是成年后[PAWN_possessive]恐惧症依旧伴随着[PAWN_objective]。</desc>
+    <desc>[PAWN_nameDef]从小就有严重的恐惧症和精神官能症。[PAWN_pronoun]害怕很多事物，包括医生和食源性致病菌。\n\n最终，[PAWN_pronoun]学会了如何烹饪和照顾自己，但是成年后[PAWN_possessive]恐惧症依旧伴随着[PAWN_objective]。</desc>
   </FrightenedChild43>
   
   <FrontierMarshal27>
@@ -2448,6 +2574,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]反对[PAWN_pronoun]所供职的公司，但失败了，[PAWN_pronoun]被迫逃走。\n\n[PAWN_pronoun]不断逃亡，把一切威胁都甩在身后。[PAWN_pronoun]试图寻找一起行动的支持者，但由于社交能力差而失败。</desc>
   </Fugitive4>
   
+  <FurnitureBuilder50>
+    <!-- EN: furniture builder -->
+    <title>家具工人</title>
+    <!-- EN: builder -->
+    <titleShort>建筑工</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] grew up near forests. [PAWN_pronoun] spent his time building beautiful furniture for wealthy glitterworld clients. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]在森林的附近长大，[PAWN_pronoun]的一生都投入在了为闪耀世界的富人客户制作美丽的家具上。</desc>
+  </FurnitureBuilder50>
+  
   <GalacticPage37>
     <!-- EN: galactic page -->
     <title>宇宙侍从</title>
@@ -2659,14 +2794,14 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]是实验室为了G-nome研究项目所设计的其中一部份，当[PAWN_pronoun]出生时就被植入了异源生物学各方面的知识，G-nome的研究人员戏称[PAWN_pronoun]为小发明，并且抢走了[PAWN_possessive]雕刻。[PAWN_pronoun]对于制作G-nome雕刻和首饰有相当的热情。</desc>
   </GNomeSculptor34>
   
-  <GovernmentAgent47>
+  <GovernmentAgent61>
     <!-- EN: government agent -->
     <title>政府代理人</title>
     <!-- EN: agent -->
     <titleShort>代理人</titleShort>
-    <!-- EN: [PAWN_nameDef] worked for the government against rebel groups and excelled in this capacity. During [PAWN_possessive] training [PAWN_pronoun] was taught firearms, melee combat and medical skills.\n\nHaving grown up in a war-ravaged city, dirt, blood and dead bodies don’t bother [PAWN_objective] and [PAWN_pronoun] sees no reason to clean them up. -->
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] worked for the government against rebel groups and excelled in this capacity. During [PAWN_possessive] training [PAWN_pronoun] was taught firearms, melee combat and medical skills.\n\nHaving grown up in a war-ravaged city, dirt, blood and dead bodies don't bother [PAWN_objective] and [PAWN_pronoun] sees no reason to clean them up. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]为政府工作，对抗叛军组织。[PAWN_pronoun]做起这份工作得心应手。[PAWN_pronoun]在训练中学会了射击、近身格斗和医疗技巧。\n\n[PAWN_pronoun]成长在一个饱受战争蹂躏的城市中，无论是肮脏、鲜血还是死尸，只要不妨碍到[PAWN_pronoun]，[PAWN_pronoun]就会视而不见。</desc>
-  </GovernmentAgent47>
+  </GovernmentAgent61>
   
   <GraphicDesigner33>
     <!-- EN: graphic designer -->
@@ -2677,6 +2812,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]对艺术高度的兴趣使[PAWN_pronoun]成为了一名设计师。尽管[PAWN_nameDef]对于细节的过份要求往往会使[PAWN_pronoun]花费大量时间去完善一件作品，然而对于艺术细节的独特观点使[PAWN_nameDef]理所当然的成为了母星上的著名艺术家。</desc>
   </GraphicDesigner33>
   
+  <GrownMate56>
+    <!-- EN: grown mate -->
+    <title>人造伴侣</title>
+    <!-- EN: mate -->
+    <titleShort>伴侣</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] was vatgrown in a hyper-expensive clinic to serve the tastes of a specific client.\n\nEngineered, raised and trained as a perfect pleasure-giving mate, [PAWN_pronoun] learned skills that would baffle even the most seductive baseline human lovers. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]是在一个超级昂贵的诊所中被制作用于满足某个特殊客户需求的人造人。 \n\n基因工程，人工培育，合并训练让其成为了究极的性伴侣，[PAWN_pronoun]学会了足以让最苛刻的人都为其出身感到困惑的技巧。</desc>
+  </GrownMate56>
+  
   <Guardian55>
     <!-- EN: guardian -->
     <title>觉醒的守护者</title>
@@ -2758,15 +2902,6 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]觉得相比起人和宠物，自己和电脑更加亲近，[PAWN_pronoun]每次都要通过大脑接口连入电脑数天。</desc>
   </HeadjackAddict4>
   
-  <Healer0>
-    <!-- EN: healer -->
-    <title>部落巫医</title>
-    <!-- EN: healer -->
-    <titleShort>巫医</titleShort>
-    <!-- EN: After [PAWN_possessive] tribe’s elder healer was killed in a raid, [PAWN_nameDef] took on the role. [PAWN_pronoun] spent [PAWN_possessive] days scrounging up herbs and mineral compounds from the nearby area to use in surprisingly effective remedies. -->
-    <desc>当部落的老巫医在一次袭击中身亡后，[PAWN_nameDef]接替了这个角色。[PAWN_pronoun]每天都在附近寻找各种草药和矿物质化合物，并把它们运用到那些神奇而有效的治疗方法中。</desc>
-  </Healer0>
-  
   <Healer35>
     <!-- EN: healer -->
     <title>治疗师</title>
@@ -2776,6 +2911,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]花了些时间来体验世界的美好。\n\n尽管偶尔还会有杀人的冲动，但[PAWN_pronoun]在努力适应新的生活。</desc>
   </Healer35>
   
+  <Healer46>
+    <!-- EN: healer -->
+    <title>部落巫医</title>
+    <!-- EN: healer -->
+    <titleShort>巫医</titleShort>
+    <!-- EN: After [PAWN_possessive] tribe's elder healer was killed in a raid, [PAWN_nameDef] took on the role. [PAWN_pronoun] spent [PAWN_possessive] days scrounging up herbs and mineral compounds from the nearby area to use in surprisingly effective remedies. -->
+    <desc>当部落的老巫医在一次袭击中身亡后，[PAWN_nameDef]接替了这个角色。[PAWN_pronoun]每天都在附近寻找各种草药和矿物质化合物，并把它们运用到那些神奇而有效的治疗方法中。</desc>
+  </Healer46>
+  
   <HearthTender66>
     <!-- EN: hearth tender -->
     <title>炉边照料者</title>
@@ -2821,6 +2965,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]从小时候起就一直照看着部落里的雪牛群，保护它们远离天敌的威胁并且治疗生病的雪牛。这是一份安静的工作，但[PAWN_pronoun]却很享受这种远离人群的生活。</desc>
   </Herder19>
   
+  <Herder33>
+    <!-- EN: herder -->
+    <title>牧民</title>
+    <!-- EN: herder -->
+    <titleShort>牧民</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] herded a variety of animals to help feed and clothe [PAWN_possessive] tribe while on the move. [PAWN_nameDef] learned how to calm and direct the beasts, and how to hunt [PAWN_possessive] own meals on the trail. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]负责在[PAWN_possessive]部落迁徙时放牧多种动物并维护其产出。 [PAWN_nameDef]懂得如何引导并让动物冷静下来，并为[PAWN_possessive]的食物循迹狩猎。</desc>
+  </Herder33>
+  
   <Hermit82>
     <!-- EN: hermit -->
     <title>隐居者</title>
@@ -2902,14 +3055,14 @@
     <desc>深知贫穷的滋味，[PAWN_nameDef]选择作为警察混日子。然而，一个棘手的案子以[PAWN_pronoun]将嫌疑人殴打致死而告终。\n\n那次事件后，[PAWN_nameDef]因背弃职责而名誉扫地，同时被解雇。之后[PAWN_pronoun]利用人脉和技能重新上岗，成为一名雇佣打手。</desc>
   </HiredMuscle5>
   
-  <HistoryStudent78>
+  <HistoryStudent12>
     <!-- EN: history student -->
     <title>历史学学生</title>
     <!-- EN: student -->
     <titleShort>学生</titleShort>
-    <!-- EN: As a child, [PAWN_nameDef] spent learned many artistic forms including music and novel writing. As [PAWN_pronoun] grew older, [PAWN_pronoun] began to study legends from [PAWN_possessive] home world - legends of the lizard-like beings at the center of [PAWN_possessive] culture's folklore. -->
+    <!-- EN: As a child, [PAWN_nameDef] learned many artistic forms including music and novel writing. As [PAWN_pronoun] grew older, [PAWN_pronoun] began to study legends from [PAWN_possessive] home world - legends of the lizard-like beings at the center of [PAWN_possessive] culture's folklore. -->
     <desc>幼年时，[PAWN_nameDef]把时间用在各种形式的艺术上，包括音乐和写作。当[PAWN_pronoun]长大后，[PAWN_pronoun]开始从文化民俗里研究家乡关于蜥蜴人的传说。</desc>
-  </HistoryStudent78>
+  </HistoryStudent12>
   
   <Housemate8>
     <!-- EN: housemate -->
@@ -2978,6 +3131,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]追踪，陷住并杀死动物用以获取它们的皮毛和肉。\n\n[PAWN_nameDef]同时熟用远程与近战武器。有时[PAWN_pronoun]也与其他掠食性动物共同捕猎</desc>
   </Hunter74>
   
+  <Hunter89>
+    <!-- EN: hunter -->
+    <title>猎人</title>
+    <!-- EN: hunter -->
+    <titleShort>猎人</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] hunted wild animals to help feed [PAWN_possessive] community. When times became tough, others looked to [PAWN_objective] as the one to help people through a tough season. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]猎杀野兽以帮助喂养[PAWN_possessive]集体。当艰难的时节来临时，其他人将[PAWN_objective]视为带领集体走过难关的希望。</desc>
+  </Hunter89>
+  
   <HunterOfTheKing53>
     <!-- EN: hunter of the king -->
     <title>王国的猎手</title>
@@ -2997,9 +3159,9 @@
   </HunterScavenger64>
   
   <HypnocultLeader61>
-    <!-- EN: Hypnocult leader -->
+    <!-- EN: hypnocult leader -->
     <title>邪教徒领袖</title>
-    <!-- EN: Cultist -->
+    <!-- EN: cultist -->
     <titleShort>邪教徒</titleShort>
     <!-- EN: Desiring to understand people, [PAWN_nameDef] learned hypnotism and discovered [PAWN_possessive] talent for the art.\n\n        [PAWN_pronoun] gathered followers and formed a cult around [PAWN_possessive] vibrant personality. The authorities discovered [PAWN_possessive] illegal operations, and [PAWN_nameDef] fled before [PAWN_pronoun] could be arrested. -->
     <desc>致力于理解别人，[PAWN_nameDef]学习了催眠手法并发现了[PAWN_possessive]在此艺上的天赋。\n\n[PAWN_pronoun]集中了追随者们并组建了一个以[PAWN_possessive]多变的人格为核心的邪教。当局很快就发现了[PAWN_possessive]的非法行为，而[PAWN_nameDef]也在被拘捕之前逃之夭夭。</desc>
@@ -3144,6 +3306,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]抓住前往其他星系的机会，开始了[PAWN_possessive]旅行和学习生活，从各式各样的人身上收集到大量的知识和情报。\n\n[PAWN_pronoun]学到如何出售这些情报和知识的方法并获得了大量的利润，[PAWN_nameDef]因此成为了知名的情报商人。</desc>
   </InformationBroker77>
   
+  <InsuranceBroker9>
+    <!-- EN: insurance broker -->
+    <title>保险经纪人</title>
+    <!-- EN: broker -->
+    <titleShort>经纪人</titleShort>
+    <!-- EN: A life of insurance dealing consumed [PAWN_nameDef]'s hopes and dreams. When a mysterious machine persona offered the gambler implant, it seemed like a way to add color to a gray existence.\n\n[PAWN_nameDef] did not, however, plan on being captured by pirates and sent across the galaxy to a distant rimworld. -->
+    <desc>一生的保险经营经历耗尽了[PAWN_nameDef]全部的梦想和希冀，当一个不明伪人格AI核心意图送出它的赌博植入物时，这似乎是一种为灰暗的生活重新上色的好方法。\n\n然而[PAWN_nameDef]并未接受，反而制定了被海盗抓住并跨越河系送往遥远的边缘世界的计划。 </desc>
+  </InsuranceBroker9>
+  
   <IntelligenceAgent10>
     <!-- EN: intelligence agent -->
     <title>失踪的情报间谍</title>
@@ -3180,14 +3351,14 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]是[PAWN_possessive]母星上一位比较成功的发明家。 [PAWN_pronoun]开发过一些小型技术。</desc>
   </Inventor6>
   
-  <InvoluntaryHermit24>
+  <InvoluntaryHermit38>
     <!-- EN: involuntary hermit -->
     <title>被迫隐居的人</title>
     <!-- EN: hermit -->
     <titleShort>独居者</titleShort>
-    <!-- EN: [PAWN_nameDef]’s escape pod was jettisoned onto an unexplored region of a frontier world. [PAWN_pronoun] eked out a lonely existence with only a herd of muffalo for company.\n \nLater, [PAWN_pronoun] was spotted clad in pygmy wombat furs, discussing the importance of hoof hygiene with a group of elderly muffalo. -->
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef]'s escape pod was jettisoned onto an unexplored region of a frontier world. [PAWN_pronoun] eked out a lonely existence with only a herd of muffalo for company.\n \nLater, [PAWN_pronoun] was spotted clad in pygmy wombat furs, discussing the importance of hoof hygiene with a group of elderly muffalo. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]的休眠仓被抛弃到边缘世界一个蛮荒地带。[PAWN_pronoun]过着只与雪牛群为伴的孤独生活。\n\n几十年后，人们发现穿着小袋熊皮衣服的[PAWN_nameDef]，正和一群老雪牛讨论用蹄卫生的话题。</desc>
-  </InvoluntaryHermit24>
+  </InvoluntaryHermit38>
   
   <Jailbird40>
     <!-- EN: jailbird -->
@@ -3216,14 +3387,14 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]在都市星球上的一间实验室负责开发可以为使用者带来强烈快感和高潮的乐丝程序。\n\n在当地政府开始没收和取缔乐丝程序的时候，[PAWN_pronoun]开始在黑市上出售自己的产品。</desc>
   </JoywireArtist8>
   
-  <JungleKid31>
+  <JungleKid35>
     <!-- EN: jungle kid -->
     <title>丛林里的孩子</title>
     <!-- EN: jungle kid -->
     <titleShort>丛林小子</titleShort>
-    <!-- EN: [PAWN_nameDef] was abandoned as a newborn, and grew up among the animals of [PAWN_possessive] homeworld’s dense jungles.\n\nWhen [PAWN_pronoun] was a teenager, a traveling doctor found [PAWN_objective] injured near a road, hissing and meowing. [PAWN_pronoun] rescued [PAWN_objective] and took [PAWN_objective] on as an apprentice. -->
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] was abandoned as a newborn, and grew up among the animals of [PAWN_possessive] homeworld's dense jungles.\n\nWhen [PAWN_pronoun] was a teenager, a traveling doctor found [PAWN_objective] injured near a road, hissing and meowing. [PAWN_pronoun] rescued [PAWN_objective] and took [PAWN_objective] on as an apprentice. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]刚出生就被遗弃，童年与动物们相伴，丛林就是[PAWN_possessive]家。\n\n十几岁的时候，有一天[PAWN_pronoun]受伤倒在路边，发出动物般的哀叫。一位旅行的医生发现并救了[PAWN_objective]，并把[PAWN_objective]收为学徒。</desc>
-  </JungleKid31>
+  </JungleKid35>
   
   <JunkyardMechanic51>
     <!-- EN: junkyard mechanic -->
@@ -3306,6 +3477,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef] 自行开发软件为都市行星中的企业提供竞争优势，越来越多的说法质疑[PAWN_pronoun]是窃取其他人的智慧成果。</desc>
   </LazyProgrammer3>
   
+  <LazyWorker78>
+    <!-- EN: lazy worker -->
+    <title>懒惰的工人</title>
+    <!-- EN: lazy worker -->
+    <titleShort>懒惰的工人</titleShort>
+    <!-- EN: When [PAWN_nameDef] was offered [PAWN_possessive] yearly salary in order to test a new implant, [PAWN_pronoun] jumped at the chance. Ever since then, [PAWN_nameDef] has been looking for a way to get it removed. -->
+    <desc>当[PAWN_nameDef]被给予以[PAWN_possessive]数年的薪水为回报参与新植入物测试的机会时，[PAWN_pronoun]没有迟疑的选择了加入。从那时起，[PAWN_nameDef]就在寻找移除这个植入物的方法。</desc>
+  </LazyWorker78>
+  
   <LineInfanteer20>
     <!-- EN: line infanteer -->
     <title>军伍步兵</title>
@@ -3330,9 +3510,18 @@
     <!-- EN: logger -->
     <titleShort>伐木工</titleShort>
     <!-- EN: [PAWN_nameDef] chopped trees and hauled their lumber back to the tribe. [PAWN_pronoun] wielded [PAWN_possessive] axe with the finesse of an artist and the force of a charging muffalo. -->
-    <desc>[PAWN_nameDef]为部落砍倒并搬运原木。  [PAWN_pronoun]持有着[PAWN_possessive]斧头，拥有着艺术家一样的技巧和像雪牛一样大的力量</desc>
+    <desc>[PAWN_nameDef]为部落砍倒并搬运原木。[PAWN_pronoun]持有着[PAWN_possessive]斧头，有着艺术家一样的技巧和像雪牛一样大的力量</desc>
   </Logger16>
   
+  <Logger95>
+    <!-- EN: logger -->
+    <title>伐木工</title>
+    <!-- EN: logger -->
+    <titleShort>伐木工</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] took down trees and collected wood in hilly passes and ravines. [PAWN_pronoun] learned both how to fell the trees safely, and how to manage the forest to keep it healthy. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]在高山和溪流附近砍倒树木并收集木材 [PAWN_pronoun]懂得如何让树安全的被伐倒，和如何维护一个健康的森林。</desc>
+  </Logger95>
+  
   <LogicalChild2>
     <!-- EN: logical child -->
     <title>擅长逻辑思维的孩子</title>
@@ -3441,15 +3630,6 @@
     <desc>作为一名会计师，[PAWN_nameDef]经常与公司同事交往，并且与不少上层管理成为好友。\n\n某天，[PAWN_nameDef]发现了由一些[PAWN_possessive]老板经营的腐败团伙。报告这些事情后，[PAWN_pronoun]被解雇了，为了报复这些罪魁祸首，[PAWN_pronoun]进行了一场大规模的谋杀行动。</desc>
   </MadAccountant61>
   
-  <MadScientist0>
-    <!-- EN: mad scientist -->
-    <title>疯子科学家</title>
-    <!-- EN: scientist -->
-    <titleShort>科学家</titleShort>
-    <!-- EN: Stripped of [PAWN_possessive] life’s work and exiled after [PAWN_possessive] unethical experiments on the survivors of the Callos IX incident were published, [PAWN_nameDef] learned the skills necessary to survive in the outer rim.\n\nContinuing [PAWN_possessive] research with nothing left to lose, [PAWN_pronoun] made minions to carry out the tasks that bored him. -->
-    <desc>在Callos IX事件幸存者揭发了[PAWN_possessive]的非人道主义实验之后，[PAWN_possessive]的毕生心血被剥夺之后惨遭流放，[PAWN_nameDef]在流放过程中学会了在边缘世界生存所需的技能。\n\n在一无所有的情况下继续[PAWN_possessive]研究，[PAWN_pronoun]弄来了一些奴隶来做令自己讨厌的事。</desc>
-  </MadScientist0>
-  
   <MadScientist2>
     <!-- EN: mad scientist -->
     <title>疯狂科学家</title>
@@ -3459,6 +3639,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]对知识的渴望使[PAWN_possessive]蔑视任何阻碍[PAWN_possessive]研究的人。\n\n[PAWN_pronoun]走遍世界只为寻求无人敢问的答案。</desc>
   </MadScientist2>
   
+  <MadScientist22>
+    <!-- EN: mad scientist -->
+    <title>疯子科学家</title>
+    <!-- EN: scientist -->
+    <titleShort>科学家</titleShort>
+    <!-- EN: Stripped of [PAWN_possessive] life's work and exiled after [PAWN_possessive] unethical experiments on the survivors of the Callos IX incident were published, [PAWN_nameDef] learned the skills necessary to survive in the outer rim.\n\nContinuing [PAWN_possessive] research with nothing left to lose, [PAWN_pronoun] made minions to carry out the tasks that bored him. -->
+    <desc>在Callos IX事件幸存者揭发了[PAWN_possessive]的非人道主义实验之后，[PAWN_possessive]的毕生心血被剥夺之后惨遭流放，[PAWN_nameDef]在流放过程中学会了在边缘世界生存所需的技能。\n\n在一无所有的情况下继续[PAWN_possessive]研究，[PAWN_pronoun]弄来了一些奴隶来做令自己讨厌的事。</desc>
+  </MadScientist22>
+  
   <MadScientist31>
     <!-- EN: mad scientist -->
     <title>邪恶研究员</title>
@@ -3702,9 +3891,9 @@
   </MedievalMinstrel95>
   
   <MedievalNomad12>
-    <!-- EN: Medieval nomad -->
+    <!-- EN: medieval nomad -->
     <title>中世纪牧民</title>
-    <!-- EN: Nomad -->
+    <!-- EN: nomad -->
     <titleShort>牧民</titleShort>
     <!-- EN: Born to a nomadic family in a feudal society, [PAWN_nameDef] was instructed in the arts of speechcraft, sleight of hand, horse riding.\n\n        [PAWN_pronoun] was always running around the camp doing odd jobs to help [PAWN_possessive] extended family. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]出生于封建社会的游牧民族聚落，接受过口才、手艺活和马术等方面的训练。\n\n[PAWN_pronoun]总是在营地里跑来跑去做些能够帮助[PAWN_possessive]大家庭的琐碎工作。</desc>
@@ -3810,9 +3999,9 @@
   </Mercenary55>
   
   <MercenaryCaptain98>
-    <!-- EN: Mercenary captain -->
+    <!-- EN: mercenary captain -->
     <title>雇佣兵队长</title>
-    <!-- EN: Captain -->
+    <!-- EN: captain -->
     <titleShort>队长</titleShort>
     <!-- EN: [PAWN_nameDef] was in the crew of a mercenary ship. Disciplined and confident, [PAWN_pronoun] quickly rose through the ranks and gained friends.\n\nIn [PAWN_possessive] time as a mercenary captain, [PAWN_pronoun] was known for being gregarious and calm - possibly thanks to the joywires. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]是雇佣兵战舰的一名船员。[PAWN_pronoun]守序且自信，很快就在队伍中崭露头角，结交了不少朋友。\n\n在[PAWN_possessive]雇佣兵队长生涯中，[PAWN_pronoun]以善于社交和冷静而知名——这可能是乐丝芯片的功劳。</desc>
@@ -3863,14 +4052,14 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]是一个历史相当悠久的边缘世界雇佣兵组织的后裔，[PAWN_pronoun]在一个繁忙的贸易中心长大。年轻的时候，[PAWN_pronoun]被招募成为雇佣兵的一员。</desc>
   </MercenaryRecruit18>
   
-  <MercenaryRecruit64>
+  <MercenaryRecruit36>
     <!-- EN: mercenary recruit -->
     <title>雇佣军新兵</title>
     <!-- EN: mercenary -->
     <titleShort>雇佣兵</titleShort>
-    <!-- EN: Descended from a long line of mercenaries, [PAWN_nameDef] grew up in a busy trading hub.\n\n[PAWN_possessive]'s interest in the foreign goods at the market often distracted [PAWN_objective] from [PAWN_possessive] chores and training. -->
+    <!-- EN: Descended from a long line of mercenaries, [PAWN_nameDef] grew up in a busy trading hub.\n\n[PAWN_possessive] interest in the foreign goods at the market often distracted [PAWN_objective] from [PAWN_possessive] chores and training. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]是一个历史相当悠久的边缘世界雇佣兵组织的后裔，[PAWN_pronoun]在一个繁忙的贸易中心长大。对市场上外星货物的兴趣，经常使[PAWN_pronoun]分心，使他无暇顾及日常工作和训练。</desc>
-  </MercenaryRecruit64>
+  </MercenaryRecruit36>
   
   <MessageCarrier77>
     <!-- EN: message carrier -->
@@ -4359,9 +4548,9 @@
   </Orphan25>
   
   <OrphanedAcrobat84>
-    <!-- EN: Orphaned acrobat -->
+    <!-- EN: orphaned acrobat -->
     <title>孤儿杂技演员</title>
-    <!-- EN: Acrobat -->
+    <!-- EN: acrobat -->
     <titleShort>杂技演员</titleShort>
     <!-- EN: Born a quiet urbworld orphan, [PAWN_nameDef] was invited to join a traveling circus. [PAWN_possessive] small size and observant nature helped [PAWN_nameDef] become a noted acrobat.\n\nUnfortunately, [PAWN_possessive] violent tendencies brought [PAWN_possessive] acrobatic career to an early end. -->
     <desc>作为一个出生于安静的都市世界的孤儿，[PAWN_nameDef]被邀请加入一个巡回马戏团。[PAWN_possessive]矮小的身材和天然的观察能力帮助[PAWN_nameDef]成为了著名的杂技演员。\n\n遗憾的是，[PAWN_possessive]暴力倾向让[PAWN_possessive]杂技演员生涯提前结束了。</desc>
@@ -4411,7 +4600,7 @@
     <!-- EN: pampered -->
     <titleShort>小贵族</titleShort>
     <!-- EN: [PAWN_nameDef]'s parents did not want another heir. Fearing a succession fight, they decided to neutralize [PAWN_objective] early.\n\nThey pampered [PAWN_nameDef] from birth, preventing [PAWN_objective] from developing the grit or knowledge necessary to be a threat to their favored son. [PAWN_nameDef] learned little more than how to manipulate the royal staff to get more food. -->
-    <desc>[PAWN_nameDef]的父母不愿意[PAWN_pronoun]成为他们继承人的绊脚石。\n\n所以他们从[PAWN_nameDef]一出生便开始娇惯纵容[PAWN_pronoun]，不让[PAWN_pronoun]学习必要的勇气和知识以威胁他们心爱的儿子。[PAWN_nameDef]只会衣来伸手，饭来张口</desc>
+    <desc>[PAWN_nameDef]的父母不愿意[PAWN_pronoun]成为他们继承人的绊脚石。\n\n所以他们从[PAWN_nameDef]一出生便开始娇惯纵容[PAWN_pronoun]，不让[PAWN_pronoun]学习必要的勇气和知识以威胁他们心爱的儿子。[PAWN_nameDef]只会衣来伸手，饭来张口。</desc>
   </PamperedLordling37>
   
   <Paramedic45>
@@ -4450,6 +4639,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]童年的大部分时间都在照料买来或是救助的动物。\n\n相对于制造品，[PAWN_pronoun]从自然生物中体会到更多的美丽。于是[PAWN_pronoun]选择和[PAWN_possessive]动物在一起，而不是同类。</desc>
   </PetKeeper7>
   
+  <PetTorturer60>
+    <!-- EN: pet torturer -->
+    <title>折磨宠物者</title>
+    <!-- EN: pet torturer -->
+    <titleShort>折磨宠物者</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef]'s affluent family helped conceal [PAWN_possessive] habit of torturing animals.\n\nDespite years of therapy, [PAWN_pronoun] could never bring [PAWN_objective]self to interact with the little beasts in any normal way. [PAWN_pronoun] did learn a few things about how bodies live and die. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]富裕的家庭帮助了掩盖[PAWN_possessive]喜欢折磨宠物的爱好。\n\n多年的治疗并未能让[PAWN_pronoun]在和这些小动物交互上正常哪怕一点，[PAWN_pronoun]却从疗程中学到了与生物的生死相关的知识。</desc>
+  </PetTorturer60>
+  
   <Philosopher82>
     <!-- EN: philosopher -->
     <title>哲学家</title>
@@ -4531,14 +4729,14 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]对医学有热情，但从不去为学位努力。只有缺乏资金的海盗和恐怖分子才会请[PAWN_pronoun]提供医疗服务，而接受手术的患者大概只有50%的存活率。\n\n除此之外，乐观的态度驱使[PAWN_objective]不断尝试治疗那些有需要的人们，只要他们预付了钱。</desc>
   </PirateDoctor0>
   
-  <PirateKing81>
+  <PirateKing69>
     <!-- EN: pirate king -->
     <title>嗜血的海盗</title>
     <!-- EN: pirate -->
     <titleShort>海盗</titleShort>
-    <!-- EN: With no real care for other people, [PAWN_nameDef] fit in perfectly with the pirate crew that had once held [PAWN_objecive] captive. Shortly after joining the crew, [PAWN_nameDef] began to kill anyone or anything that got in [PAWN_possessive] way—including [PAWN_possessive] crewmates. -->
+    <!-- EN: With no real care for other people, [PAWN_nameDef] fit in perfectly with the pirate crew that had once held [PAWN_objective] captive. Shortly after joining the crew, [PAWN_nameDef] began to kill anyone or anything that got in [PAWN_possessive] way—including [PAWN_possessive] crewmates. -->
     <desc>海盗中没人真正的在乎别人，[PAWN_nameDef]曾被海盗俘虏，现在已经完美融入其中。成为海盗成员后不久，[PAWN_pronoun]就开启“挡我者死”的状态--甚至包括[PAWN_possessive]同伴。</desc>
-  </PirateKing81>
+  </PirateKing69>
   
   <PirateSympathizer24>
     <!-- EN: pirate sympathizer -->
@@ -4639,6 +4837,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]是一家大型行星矿业公司的采矿工程师。[PAWN_pronoun]的工作性质决定了[PAWN_objective]总是需要在地下待数周，这使[PAWN_pronoun]变得偏爱黑暗的环境。</desc>
   </PlanetaryMiner64>
   
+  <PlankCutter72>
+    <!-- EN: plank cutter -->
+    <title>木板切割者</title>
+    <!-- EN: plank cutter -->
+    <titleShort>木板切割者</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] helped [PAWN_possessive] tribe build huge wooden structures by cutting trees into sturdy planks. [PAWN_nameDef] developed a fine understanding of how wood grows and splits. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]通过将树木切割成经久耐用的木板来帮助[PAWN_possessive]部落建造大型木质建筑，[PAWN_nameDef]懂得如何最大化利用和种植材木。</desc>
+  </PlankCutter72>
+  
   <PoisonGardener29>
     <!-- EN: poison gardener -->
     <title>有毒植物研究者</title>
@@ -4688,6 +4895,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]被一个敌对的家庭绑架并勒索赎金。为了在囚禁中消磨时间，[PAWN_pronoun]读书练武，但很少有机会发展社交技能。</desc>
   </PoliticalCaptive7>
   
+  <PoliticalClimber28>
+    <!-- EN: political climber -->
+    <title>政坛爬升者</title>
+    <!-- EN: political climber -->
+    <titleShort>政坛爬升者</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] was a smart kid, so everyone encouraged [PAWN_possessive] ambition to become a politician.\n\n[PAWN_pronoun] would use any tactic to win, including direct psychological attacks.\n\nDuring one school election, the other candidate hung himself. [PAWN_nameDef] won by default. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]是个聪明的孩子，身边的每个人都鼓励并放大[PAWN_pronoun]参与政坛成为政治家的野心。\n\n[PAWN_pronoun]会使用任何能让其获胜的战术，包括心灵攻击。\n\n在一次校内选举中，其他的候选人把自己吊死了，理所应当的[PAWN_nameDef]成为了胜利者。</desc>
+  </PoliticalClimber28>
+  
   <Politician57>
     <!-- EN: politician -->
     <title>政治家</title>
@@ -4868,6 +5084,15 @@
     <desc>从小时候起，[PAWN_nameDef]就对火有一种病态的着迷。[PAWN_pronoun]会把垃圾堆点燃，然后痴痴地看着火焰，直到自己被烧伤。\n\n一天玩火柴的时候，[PAWN_pronoun]不小心把[PAWN_possessive]家给烧了。</desc>
   </Pyromaniac18>
   
+  <QuarryWorker29>
+    <!-- EN: quarry worker -->
+    <title>采石场工人</title>
+    <!-- EN: quarry worker -->
+    <titleShort>采石工人</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] worked in a quarry helping to extract valuable stone from the hillside. [PAWN_pronoun] learned to sense opportunities and dangers in the stone by sight, touch, and intuition. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]在采石场负责从山脊采挖高价值石材，[PAWN_pronoun]学会了仅凭眼睛，触碰和直觉感知石头中的机遇和危险。</desc>
+  </QuarryWorker29>
+  
   <QuietNerd97>
     <!-- EN: quiet nerd -->
     <title>安静的书呆子</title>
@@ -4904,6 +5129,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]一个人住在森林深处。[PAWN_pronoun]保护野生动物免受偷猎者袭击，并学会了在没有外界帮助的情况下满足自己的物质需要。</desc>
   </Ranger6>
   
+  <Ranger96>
+    <!-- EN: ranger -->
+    <title>猎人</title>
+    <!-- EN: ranger -->
+    <titleShort>猎人</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] tracked animals and people for a wide range of clients. [PAWN_pronoun] became adept at reading spoor, finding food in the wild, and stalking prey. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]为很多客户追踪他们的目标动物或目标人物。[PAWN_pronoun]在野外觅食，追踪猎物，和杀死它们上颇有建树。</desc>
+  </Ranger96>
+  
   <RangerChild57>
     <!-- EN: ranger child -->
     <title>丛林中的孩子</title>
@@ -4932,9 +5166,9 @@
   </RebelFighter39>
   
   <RebelliousStudent74>
-    <!-- EN: Rebellious student -->
+    <!-- EN: rebellious student -->
     <title>叛逆的学生</title>
-    <!-- EN: Student -->
+    <!-- EN: student -->
     <titleShort>学生</titleShort>
     <!-- EN: [PAWN_nameDef] had a shot at an education, but [PAWN_pronoun] rebelled against the injustices [PAWN_pronoun] saw and was expelled from three schools. This left [PAWN_objective] with a sense of integrity, but a lack of social skills.\n\n        [PAWN_nameDef] sought self-actualization. [PAWN_pronoun] spent [PAWN_possessive] days meditating and practicing katana and staff fighting techniques. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]本有机会接受教育，但却因为替人打抱不平而被三所学校开除。这让[PAWN_nameDef]充满正直感，但缺乏社交能力。\n\n为了寻求自我实现，[PAWN_nameDef]整日冥想和练习武士刀和棍棒格斗技巧。</desc>
@@ -5099,7 +5333,7 @@
     <!-- EN: sacrifice -->
     <titleShort>祭品</titleShort>
     <!-- EN: Born with a special mark on [PAWN_possessive] neck, [PAWN_nameDef]'s tribe chose to sacrifice [PAWN_objective] in a blood ritual. They left [PAWN_objective] in the forest to die. A pack of arctic wolves found and adopted [PAWN_objective].\n\nOver time, [PAWN_pronoun] learned to make tools to hunt with the pack. -->
-    <desc>由于出生时脖子上有个特殊印记，还在襁褓中的[PAWN_nameDef]变被自己的部落当作宗教仪式上的祭品。 他们把[PAWN_objective]留在森林里等死，但一群北极狼发现并收养了[PAWN_objective]。\n\n随着时间推移，[PAWN_pronoun]学会了制作工具配合狼群狩猎。</desc>
+    <desc>由于出生时脖子上有个特殊印记，还在襁褓中的[PAWN_nameDef]被自己的部落当作宗教仪式上的祭品。 他们把[PAWN_objective]留在森林里等死，但一群北极狼发现并收养了[PAWN_objective]。\n\n随着时间推移，[PAWN_pronoun]学会了制作工具配合狼群狩猎。</desc>
   </RitualChild20>
   
   <Roboticist1>
@@ -5322,6 +5556,19 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]是家仆的孩子，受过家政业务的培训。\n\n[PAWN_pronoun]下得了厨房，但上不了厅堂。</desc>
   </ServingBoy97>
   
+  <SewerKid57>
+    <!-- EN: sewer kid -->
+    <title>下水道孩子</title>
+    <!-- EN: sewer girl -->
+    <titleFemale>下水道女孩</titleFemale>
+    <!-- EN: sewer boy -->
+    <titleShort>下水道男孩</titleShort>
+    <!-- EN: sewer girl -->
+    <titleShortFemale>下水道女孩</titleShortFemale>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] grew up in the sludge-smeared sewers of a polluted industrial world.\n\n[PAWN_pronoun] befriended the strange insects in the darkness, and learned to love them. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]在一个被污染的工业世界中被工业废泥覆盖的下水道中长大。\n[PAWN_pronoun]与黑暗中奇特的昆虫成为了朋友，并学会了爱护它们。</desc>
+  </SewerKid57>
+  
   <ShadowMarine63>
     <!-- EN: shadow marine -->
     <title>暗影突击队员</title>
@@ -5439,9 +5686,9 @@
   </ShopKid36>
   
   <ShunnedGirl30>
-    <!-- EN: Shunned girl -->
+    <!-- EN: shunned girl -->
     <title>被遗弃的女孩</title>
-    <!-- EN: Shunned -->
+    <!-- EN: shunned -->
     <titleShort>弃女</titleShort>
     <!-- EN: Freya was born into a small, poor family. She was bullied relentlessly, beaten and hated. As she grew up she developed an   interest in guns. She usually studied from books, but occasionally managed to get some practice time with the real thing. Freya later   discovered a talent for art and began to teach herself how to draw and paint. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]出生在一个贫穷的小家庭。[PAWN_pronoun]被无情地殴打、欺负和憎恨。当[PAWN_pronoun]长大之后开始对枪产生了兴趣。[PAWN_pronoun]通常从书本上学习，但偶尔能有一点实践时间。[PAWN_nameDef]后来被发现有不错的艺术天赋，开始自己练习如何绘画。</desc>
@@ -5483,6 +5730,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]开始星际旅行。旅行中，[PAWN_pronoun]靠打工维持生计, 但这一切都值得，[PAWN_pronoun]看到了银河的奇迹，找到了梦想中的东西。\n\n[PAWN_pronoun]喜欢在异国世界中露营，学习在旷野中生存。[PAWN_pronoun]无暇关注科研方面的内容，因为观光已经消耗了大量精力。</desc>
   </Sightseer70>
   
+  <Slaughterer58>
+    <!-- EN: slaughterer -->
+    <title>屠夫</title>
+    <!-- EN: slaughterer -->
+    <titleShort>屠夫</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] slaughtered animals for a living. Others looked down on this work as filthy, but the skills required to manage and cleanly slaughter large numbers of animals were never simple. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]以屠宰动物为生。很多人认为这项工作简单且肮脏，但能干净利落的屠宰大量动物所需要的技能从来都不简单。</desc>
+  </Slaughterer58>
+  
   <SlaveChemist84>
     <!-- EN: slave chemist -->
     <title>被奴役的药物学家</title>
@@ -5726,14 +5982,14 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]多次在一个拥有少数战舰的巡逻队中以医生的身份服役来保护[PAWN_possessive]家园。[PAWN_pronoun]藉由偶尔参与入侵海盗船舰的机会，学到了战斗技巧。[PAWN_pronoun]成为了处理严重作战创伤的专家。</desc>
   </SpaceNavyDoctor72>
   
-  <SpaceNavyTech12>
+  <SpaceNavyTech37>
     <!-- EN: space navy tech -->
     <title>太空海军技术官员</title>
     <!-- EN: navy tech -->
     <titleShort>技术官</titleShort>
-    <!-- EN: [PAWN_nameDef] was in a space navy for the the most powerful planet in the local star group. [PAWN_pronoun] developed skills in maintenance, electronic systems, radar and imaging, and logistics management.\n\n[PAWN_pronoun] served with pride and patriotic love for [PAWN_possessive] planet. -->
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] was in a space navy for the most powerful planet in the local star group. [PAWN_pronoun] developed skills in maintenance, electronic systems, radar and imaging, and logistics management.\n\n[PAWN_pronoun] served with pride and patriotic love for [PAWN_possessive] planet. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]在本地星群中最强大的行星直属的太空海军服役。[PAWN_pronoun]培养了设备维护、垫子系统、雷达和成像，以及物流管理方面的技能。\n\n[PAWN_pronoun]热爱[PAWN_possessive]星球，并为能够贡献自己的力量而感到自豪。</desc>
-  </SpaceNavyTech12>
+  </SpaceNavyTech37>
   
   <SpaceNerd97>
     <!-- EN: space nerd -->
@@ -5844,22 +6100,22 @@
   </SpaceTrafficker68>
   
   <SpaceyachtPilot89>
-    <!-- EN: Spaceyacht pilot -->
+    <!-- EN: spaceyacht pilot -->
     <title>太空游艇驾驶员</title>
-    <!-- EN: Pilot -->
+    <!-- EN: pilot -->
     <titleShort>驾驶员</titleShort>
     <!-- EN: [PAWN_nameDef] ferried wealthy businessmen and politicians to and from his home world.\n\n        Witnessing the depths of hedonism these people descended to changed [PAWN_objective] in ways not even [PAWN_pronoun] understood. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]负责接送富有的商人和政治家往返各地。\n\n[PAWN_nameDef]目睹了享乐主义的深渊，被潜移默化地影响了。</desc>
   </SpaceyachtPilot89>
   
-  <SpecialForces53>
+  <SpecialForces13>
     <!-- EN: special forces -->
     <title>特种部队</title>
     <!-- EN: specialist -->
     <titleShort>特种部队</titleShort>
-    <!-- EN: Give me a reason to kill - a good reason!\n\nMarkus was a soldier and a skilled one - so skilled that [PAWN_pronoun] entered the special forces to battle militants and xenohuman raiders. [PAWN_pronoun] never imagined [PAWN_objective]self as lone hero, but [PAWN_pronoun] played [PAWN_possessive] part in the group well. -->
+    <!-- EN: Give me a reason to kill - a good reason!\n\n[PAWN_nameDef] was a soldier and a skilled one - so skilled that [PAWN_pronoun] entered the special forces to battle militants and xenohuman raiders. [PAWN_pronoun] never imagined [PAWN_objective]self as lone hero, but [PAWN_pronoun] played [PAWN_possessive] part in the group well. -->
     <desc>给我一个理由杀你 - 一个正当的理由！\n[PAWN_nameDef]是一个熟练的军人 - 这么的熟练，他进入了特种部队和武装分子战斗。 [PAWN_pronoun]从来没有想过自己是一个孤独的英雄，但他在组中扮演[PAWN_possessive]部分。</desc>
-  </SpecialForces53>
+  </SpecialForces13>
   
   <SpeederRacer71>
     <!-- EN: speeder racer -->
@@ -5870,14 +6126,14 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]住在高耸的森林中，远离附近的城镇。[PAWN_pronoun]是在这里种植蕨类植物的农场主的孩子。\n后来，[PAWN_pronoun]开始喜欢赛车，不断在家乡美丽的土地上进进出出。地下赛车比赛也迫使[PAWN_pronoun]学习用更快的语速和射击来保护自己。</desc>
   </SpeederRacer71>
   
-  <Spiceminer9>
+  <Spiceminer81>
     <!-- EN: spiceminer -->
     <title>香料矿工</title>
     <!-- EN: spiceminer -->
     <titleShort>采集者</titleShort>
-    <!-- EN: [PAWN_nameDef] made [PAWN_possessive] mark on the universe as a spice miner assigned to the lucrative mining colony of Rural Pen’The.\n\nLittle did [PAWN_pronoun] know, [PAWN_nameDef] was about to embark on a career path that would change [PAWN_possessive] life. -->
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] made [PAWN_possessive] mark on the universe as a spice miner assigned to the lucrative mining colony of Rural Pen'The.\n\nLittle did [PAWN_pronoun] know, [PAWN_nameDef] was about to embark on a career path that would change [PAWN_possessive] life. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]做为一名香料矿工在星际中占有一席之地，[PAWN_pronoun]为殖民地带来了巨大的利益，[PAWN_pronoun]不知道的是，[PAWN_pronoun]即将踏上一条改变生活的的职业道路。</desc>
-  </Spiceminer9>
+  </Spiceminer81>
   
   <SpoiledBrat59>
     <!-- EN: spoiled brat -->
@@ -6131,14 +6387,14 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]是一个街头贼帮的一份子。[PAWN_possessive]的所有时间大抵都用来偷东西，争夺地盘，或是吸着任何[PAWN_pronoun]能拿到手的毒品。</desc>
   </StreetRat81>
   
-  <StreetUrchin11>
+  <StreetUrchin22>
     <!-- EN: street urchin -->
     <title>流浪儿童</title>
-    <!-- EN: grifter -->
+    <!-- EN: urchin -->
     <titleShort>小骗子</titleShort>
-    <!-- EN: After running away from home, [PAWN_nameDef] had to live on the streets.\n\n[PAWN_pronoun] grew up fast, and learned early that [PAWN_pronoun] had to figure out how to fool people into connecting with her. -->
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] was raised by two drug-addicted gamblers who didn't provide a decent standard of living. [PAWN_nameDef] learned to survive by pursuing dangerous and often poorly-planned schemes and swindles that sometimes resulted in food. -->
     <desc>离家出走之后，[PAWN_nameDef]不得不在街上流浪。[PAWN_pronoun]成长迅速，很早就明白[PAWN_pronoun]必须想办法欺骗并使人们与[PAWN_objective]保持联系。</desc>
-  </StreetUrchin11>
+  </StreetUrchin22>
   
   <StreetUrchin45>
     <!-- EN: street urchin -->
@@ -6158,6 +6414,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]生在贫穷的家庭，很小就被抛弃。为了能在残酷的街头生存下去，[PAWN_pronoun]慢慢学会了偷窃和战斗技能。[PAWN_possessive]人生中基本没时间说话。</desc>
   </StreetUrchin53>
   
+  <StreetUrchin74>
+    <!-- EN: street urchin -->
+    <title>街头流浪儿 urchin</title>
+    <!-- EN: grifter -->
+    <titleShort>骗子</titleShort>
+    <!-- EN: After running away from home, [PAWN_nameDef] had to live on the streets.\n\n[PAWN_pronoun] grew up fast, and learned early that [PAWN_pronoun] had to figure out how to fool people into connecting with [PAWN_objective]. -->
+    <desc>在从家中跑出来后，[PAWN_nameDef]只能在街道上生存。\n\n[PAWN_pronoun]成长的非常快，很快就意识到了[PAWN_pronoun]需要明白如何去通过愚弄建立人们与[PAWN_objective]关系。</desc>
+  </StreetUrchin74>
+  
   <Student65>
     <!-- EN: student -->
     <title>偷懒的学生</title>
@@ -6420,9 +6685,9 @@
   </Torturer37>
   
   <TournamentFighter28>
-    <!-- EN: Tournament fighter -->
+    <!-- EN: tournament fighter -->
     <title>拳愿斗技者</title>
-    <!-- EN: Fighter -->
+    <!-- EN: fighter -->
     <titleShort>斗士</titleShort>
     <!-- EN: Motivated by the violence in [PAWN_possessive] environment, [PAWN_nameDef] studied martial arts, eventually signing up for an unarmed fighting tournament.\n\n        Unlike [PAWN_possessive] opponents, [PAWN_nameDef] looked to the ancient warriors for guidance. [PAWN_pronoun] trained from dusk till dawn, perfecting [PAWN_possessive] skills. -->
     <desc>受到暴力环境的影响，[PAWN_nameDef]不断修习近身武术，最终加入了某个巨蛋体育场地下的空手格斗竞技场。\n\n和[PAWN_possessive]的敌人不同，[PAWN_nameDef]从古代武术家那里汲取经验，从早到晚的苦练着[PAWN_possessive]流武术。</desc>
@@ -6491,6 +6756,15 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]怀着发现稀有宝藏的希望探索了许多边缘世界外的星球。\n\n在成功找到一个传奇级别的雕塑之后，[PAWN_possessive]队员背叛了[PAWN_pronoun]。[PAWN_pronoun]虽然抗住了贪婪的队员们的袭击，但是那件雕塑却被抢走了。\n\n[PAWN_pronoun]创立了铁砧雇佣兵公司来帮助[PAWN_objective]复仇。</desc>
   </TreasureHunter82>
   
+  <TreehouseBuilder86>
+    <!-- EN: treehouse builder -->
+    <title>树屋建造者</title>
+    <!-- EN: treehouse builder -->
+    <titleShort>树屋建造者</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] built houses among, and sometimes suspended in, the trees for [PAWN_possessive] people to use while traveling or foraging. [PAWN_nameDef] learned how to best find and use wild plants, and how to fight off wild animals. -->
+    <desc>[PAWN_nameDef]在树上，有时甚至是树中间，为[PAWN_possessive]远行队同胞在旅途中建筑房屋， [PAWN_nameDef]知道如何找到并取用野生植物最好的部分，也知道如何击退大部分野生动物。</desc>
+  </TreehouseBuilder86>
+  
   <TribalThunderer45>
     <!-- EN: tribal thunderer -->
     <title>部落雷神</title>
@@ -6603,14 +6877,14 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]的童年总是很孤单。因为恐高，[PAWN_objective]总是呆在室内，导致[PAWN_possessive]非常内向。\n\n当[PAWN_pronoun]偶尔出去玩的时候，[PAWN_possessive]非常喜欢玩战争游戏，从而对各种模拟武器非常上手。</desc>
   </UrbworldChild56>
   
-  <UrbworldCriminal80>
+  <UrbworldCriminal6>
     <!-- EN: urbworld criminal -->
     <title>下层世界的罪犯</title>
     <!-- EN: criminal -->
     <titleShort>罪犯</titleShort>
-    <!-- EN: Born into bad circumstance on an overpopulated urbworld, [PAWN_nameDef] turned to small-time crime as a way to avoid starvation and hypothermia.\n\nRobbery and murder were daily activities for him. [PAWN_nameDef] learned that surviving was winning. -->
+    <!-- EN: Born into bad circumstance on an overpopulated urbworld, [PAWN_nameDef] turned to small-time crime as a way to avoid starvation and hypothermia.\n\nRobbery and murder were daily activities for [PAWN_objective]. [PAWN_nameDef] learned that surviving was winning. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]出生在环境恶劣和人口过剩的下层世界，依靠小偷小摸的手段来避免挨饿受冻。\n\n抢劫和谋杀对[PAWN_pronoun]来讲已经司空见惯，[PAWN_nameDef]深知活下来比什么都重要。</desc>
-  </UrbworldCriminal80>
+  </UrbworldCriminal6>
   
   <UrbworldDrone32>
     <!-- EN: urbworld drone -->
@@ -6693,23 +6967,23 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]被卖为性奴，[PAWN_pronoun]非常性感诱人，但却柔弱无法反抗主人。[PAWN_pronoun]在数十位主人间转手，根本不知道什么是自由。</desc>
   </UrbworldSexSlave25>
   
+  <UrbworldUrchin6>
+    <!-- EN: urbworld urchin -->
+    <title>都市世界流浪儿</title>
+    <!-- EN: urchin -->
+    <titleShort>流浪儿</titleShort>
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] was born in the darkest slums of [PAWN_possessive] urban homeworld. Neglected by [PAWN_possessive] mother, [PAWN_pronoun] learned to survive on [PAWN_possessive] own, battling for every scrap of food [PAWN_pronoun] saw.\n\nEventually, as [PAWN_possessive] talents exceeded [PAWN_possessive] peers, [PAWN_pronoun] ascended from the depths to the surface streets and left [PAWN_possessive] mother behind. -->
+    <desc>[PAWN_pronoun]生于一个下层世界里最漆黑的小巷里。被[PAWN_possessive]的母亲无视，[PAWN_pronoun]学会了如何靠[PAWN_possessive]自己生存，为所看见的每一点食物战斗。\n\n最终，当[PAWN_pronoun]的技能超越了[PAWN_possessive]身边所有人时，[PAWN_possessive]抛下了[PAWN_possessive]的生母，走出了这漆黑的小巷，前往地上的街道里。</desc>
+  </UrbworldUrchin6>
+  
   <UrbworldUrchin61>
     <!-- EN: urbworld urchin -->
     <title>下层世界流浪儿</title>
     <!-- EN: urchin -->
     <titleShort>流浪儿</titleShort>
     <!-- EN: The urbworlds - ancient and deep industrial cityscapes bursting with humanity and poison. [PAWN_nameDef] grew up in the dark, unwanted reaches of such a place. [PAWN_pronoun] had to fight for every scrap of food. -->
-    <desc>都市星球，到处都是老旧的工业建筑、拥挤的人口和被污染的环境。[PAWN_nameDef]在这种黑暗又没人想去的地方长大。为了活下去，[PAWN_pronoun]不得不奋力争夺每一片食物。</desc>
-  </UrbworldUrchin61>
-  
-  <UrbworldUrchin87>
-    <!-- EN: urbworld urchin -->
-    <title>下层世界流浪儿</title>
-    <!-- EN: urchin -->
-    <titleShort>流浪儿</titleShort>
-    <!-- EN: Meredith was born in the darkest slums of [PAWN_possessive] urban homeworld. Neglected by [PAWN_possessive] mother, [PAWN_pronoun] learned to survive on [PAWN_possessive] own, battling for every scrap of food [PAWN_pronoun] saw.\n\nEventually, as [PAWN_possessive] talents exceeded [PAWN_possessive] peers, [PAWN_pronoun] ascended from the depths to the surface streets and left [PAWN_possessive] mother behind. -->
     <desc>[PAWN_pronoun]生于一个下层世界里最漆黑的小巷里。被[PAWN_possessive]的母亲无视，[PAWN_pronoun]学会了如何靠[PAWN_possessive]自己生存，为所看见的每一点食物战斗。\n\n最终，当[PAWN_pronoun]的技能超越了[PAWN_possessive]身边所有人时，[PAWN_possessive]抛下了[PAWN_possessive]的生母，走出了这漆黑的小巷，前往地上的街道里。</desc>
-  </UrbworldUrchin87>
+  </UrbworldUrchin61>
   
   <UrbworldUrchin90>
     <!-- EN: urbworld urchin -->
@@ -6756,14 +7030,14 @@
     <desc>通过物理和化学调整完美的大脑，[PAWN_nameDef]被培养成一名完美的科学家。\n\n创造者们让[PAWN_objective]变成大脑设计的教学助手，希望[PAWN_pronoun]最终成长为伟大的大脑并继续他们的研究。</desc>
   </VatgrownScientist91>
   
-  <VatgrownSlavegirl67>
+  <VatgrownSlavegirl8>
     <!-- EN: vatgrown slavegirl -->
     <title>强化人女奴</title>
     <!-- EN: slave girl -->
     <titleShort>女奴</titleShort>
-    <!-- EN: [PAWN_nameDef] was vat-grown as a slave in an illegal urbworld laboratory. As a yound child, [PAWN_pronoun] was taught only to cook, clean and serve [PAWN_possessive] masters. For most of [PAWN_possessive] childhood, [PAWN_pronoun] knew nothing else. -->
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] was vat-grown as a slave in an illegal urbworld laboratory. As a young child, [PAWN_pronoun] was taught only to cook, clean and serve [PAWN_possessive] masters. For most of [PAWN_possessive] childhood, [PAWN_pronoun] knew nothing else. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]在都市行星中的非法实验室里成长为女奴。年幼的[PAWN_pronoun]只学到了烹饪、清洁和用各种方式服侍主人。童年的大部分时间，[PAWN_pronoun]都一无所知。</desc>
-  </VatgrownSlavegirl67>
+  </VatgrownSlavegirl8>
   
   <VatgrownSoldier8>
     <!-- EN: vatgrown soldier -->
@@ -6771,7 +7045,7 @@
     <!-- EN: vatgrown -->
     <titleShort>克隆人</titleShort>
     <!-- EN: [PAWN_nameDef] wasn't made as a person, but as an instrument of destruction. Grown in a bioweapons facility and taught combat during [PAWN_possessive] accelerated growth, [PAWN_nameDef] still has a proclivity for combat of all kinds and an aversion to human contact. -->
-    <desc>[PAWN_nameDef]不被当做一个人，而是被当做战争机器而制造出来的。在生物武器工厂的加速成长过程中，[PAWN_pronoun]被教授了大量战斗技巧。[PAWN_nameDef]直到现在仍然渴望各种战斗并厌恶和人接触。</desc>
+    <desc>[PAWN_nameDef]不是被当做一个人，而是被当做战争机器而制造出来的。在生物武器工厂的加速成长过程中，[PAWN_pronoun]被教授了大量战斗技巧。[PAWN_nameDef]直到现在仍然渴望各种战斗并厌恶和人接触。</desc>
   </VatgrownSoldier8>
   
   <VengefulChild43>
@@ -6802,9 +7076,9 @@
   </VengefulHunter32>
   
   <VengefulNomad67>
-    <!-- EN: Vengeful nomad -->
+    <!-- EN: vengeful nomad -->
     <title>复仇的牧民</title>
-    <!-- EN: Nomad -->
+    <!-- EN: nomad -->
     <titleShort>牧民</titleShort>
     <!-- EN: After refusing the wild demands of a tyrannical king, [PAWN_nameDef]'s nomad band was marked as an outlaw group and systematically hunted.\n\n        [PAWN_nameDef]'s family was eventually captured. Those who weren't killed were taken as slaves. Sold to the owner of a manufactory, [PAWN_nameDef] swore that one day [PAWN_pronoun] would have [PAWN_possessive] revenge. -->
     <desc>在拒绝了一个暴君的野蛮要求之后，[PAWN_nameDef]的聚落被裁定为一个非法组织，并被列入追杀名单。\n\n[PAWN_nameDef]的家人最终被抓获。那些没有被杀害的人被当作奴隶，卖给了一个工厂的老板，[PAWN_nameDef]发誓有一天[PAWN_pronoun]会完成[PAWN_possessive]复仇。</desc>
@@ -6972,14 +7246,14 @@
     <desc>[PAWN_nameDef]的父母在[PAWN_pronoun]母星的内战中被征召入伍。在战乱和死亡中成长，铁石心肠的[PAWN_pronoun]对于各种悲剧已经司空见惯。然而[PAWN_possessive]表达能力却从未得到锻炼。</desc>
   </WarChild24>
   
-  <Warlordess14>
+  <Warlordess56>
     <!-- EN: warlordess -->
     <title>军阀</title>
     <!-- EN: warlordess -->
     <titleShort>军阀</titleShort>
-    <!-- EN: [PAWN_nameDef] was the tough leader of a pirate band.\n\n[PAWN_pronoun] would accept any challenge, no matter how violent or dangerous. Others called [PAWN_pronoun] a killing machine. -->
+    <!-- EN: [PAWN_nameDef] was the tough leader of a pirate band.\n\n[PAWN_pronoun] would accept any challenge, no matter how violent or dangerous. Others called [PAWN_objective] a killing machine. -->
     <desc>[PAWN_nameDef]是一帮海盗的首领。\n\n[PAWN_pronoun]能接下任何挑战，无论是多暴力还是多危险。其他人将[PAWN_pronoun]称为杀戮机器。</desc>
-  </Warlordess14>
+  </Warlordess56>
   
   <Warmaster54>
     <!-- EN: warmaster -->
diff --git a/Core/DefInjected/QuestScriptDef/Script_TransportPodCrash.xml b/Core/DefInjected/QuestScriptDef/Script_TransportPodCrash.xml
index b6cd3203..4c6fde7a 100644
--- a/Core/DefInjected/QuestScriptDef/Script_TransportPodCrash.xml
+++ b/Core/DefInjected/QuestScriptDef/Script_TransportPodCrash.xml
@@ -10,6 +10,8 @@
   <!-- EN:
     <li>questName->Transport pod crash</li>
   -->
-  <RefugeePodCrash.questNameRules.rulesStrings><li>questName->逃生舱坠毁</li></RefugeePodCrash.questNameRules.rulesStrings>
-
+  <RefugeePodCrash.questNameRules.rulesStrings>
+    <li>questName->逃生舱坠毁</li>
+  </RefugeePodCrash.questNameRules.rulesStrings>
+  
 </LanguageData>
\ No newline at end of file
diff --git a/Royalty/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Bestower.xml b/Royalty/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Bestower.xml
index 8badd1af..d627d175 100644
--- a/Royalty/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Bestower.xml
+++ b/Royalty/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Bestower.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
     <li>questDescription->[faction_name] is ready to grant [pawn_definite] the title of [newTitle] and the power of a level [psylinkLevel] psylink in a bestowing ceremony.\n\nThe bestower will arrive by shuttle and perform the ceremony.\n\nThe bestower will only give a title if any throneroom requirements are satisfied. There's a chance of gaining extra honor, depending on how many viewers attend the ceremony. Additionally, every viewer gains a mood bonus.\n\nYou can betray the bestower to steal psylink neuroformers, but this will make [faction_name] your enemy.\n\nIf you miss or fail this ceremony, there will be another opportunity later. If the bestower or guards are harmed for any reason, there will be diplomatic consequences.</li>
   -->
   <BestowingCeremony.questDescriptionRules.rulesStrings>
-    <li>questDescription->[faction_name]准备在授勋仪式中授予 [pawn_definite] [newTitle]头衔以及等级[psylinkLevel]的启灵神经。 \n\n布施者将乘坐穿梭机来执行仪式。 \n\n你需要有一个与头衔相匹配的谒见厅，布施者才会授予头衔。 有机会获得额外的荣誉， 这取决于有多少观众参加仪式。 此外， 每个观众都会获得一个心情奖励。\n\n你可以背叛布施者来盗取启灵神经构造装置， 但这会使[faction_name]成为你的敌人。 \n\n如果你错过了仪式，或者仪式失败了，过些时候会有新的仪式机会。如果布施者和守卫因任何原因受到伤害，都会产生相应的外交影响。</li>
+    <li>questDescription->[faction_name]准备在授勋仪式中授予 [pawn_definite] [newTitle]头衔以及等级[psylinkLevel]的启灵神经。 \n\n布施者将乘坐穿梭机来执行仪式。 \n\n你需要有一个与头衔相匹配的谒见厅，布施者才会授予头衔。 有机会获得额外的荣誉， 这取决于有多少观众参加仪式。 此外， 每个观众都会获得一个心情奖励。\n\n你可以背叛布施者来盗取启灵装置， 但这会使[faction_name]成为你的敌人。 \n\n如果你错过了仪式，或者仪式失败了，过些时候会有新的仪式机会。如果布施者和守卫因任何原因受到伤害，都会产生相应的外交影响。</li>
   </BestowingCeremony.questDescriptionRules.rulesStrings>
   <!-- EN:
     <li>questName->[pawn_definite]'s [newTitle] ceremony</li>
diff --git a/Royalty/DefInjected/ThingDef/Hediffs_Psycasts.xml b/Royalty/DefInjected/ThingDef/Hediffs_Psycasts.xml
index 5b9cfbf2..f562b357 100644
--- a/Royalty/DefInjected/ThingDef/Hediffs_Psycasts.xml
+++ b/Royalty/DefInjected/ThingDef/Hediffs_Psycasts.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <LanguageData>
   
   <!-- EN: psylink neuroformer -->
-  <PsychicAmplifier.label>启灵神经构造装置</PsychicAmplifier.label>
+  <PsychicAmplifier.label>启灵装置</PsychicAmplifier.label>
   <!-- EN: A consumable archotech-created device that forms or upgrades a psylink in the user's mind.\n\nThe user presses the device over the eyes, where it links to the brain directly and restructures part of it. Afterwards, the device disintegrates into worthless ash. -->
   <PsychicAmplifier.description>一种超智科技时代制作的一次性装置，能够在使用者大脑中构造一条启灵神经，或者是升级现有的启灵神经。\n使用者将其压在眼睛上，它会接入并重组一部分脑组织。使用之后，这个装置会分解成一堆毫无用处的灰烬。</PsychicAmplifier.description>
   <!-- EN: Use neuroformer to form psylink -->
diff --git a/Royalty/DefInjected/TipSetDef/Tips.xml b/Royalty/DefInjected/TipSetDef/Tips.xml
index 7a8b691e..ee5dff46 100644
--- a/Royalty/DefInjected/TipSetDef/Tips.xml
+++ b/Royalty/DefInjected/TipSetDef/Tips.xml
@@ -12,9 +12,9 @@
   <!-- EN: You can change the heir of a title holder through the comms console. However, this requires completing a ritual. -->
   <RoyaltyTips.ChangeHeir>你可以通过「通讯台」更改荣誉头衔持有者的继承人。当然，这需要举行一个仪式。</RoyaltyTips.ChangeHeir>
   <!-- EN: The Empire bestows a free level of psylink upon anyone who earns the title required to use it. -->
-  <RoyaltyTips.FreePsychicAmplifier>「帝国」向所有获得荣誉头衔的人免费授予「启灵神经构造装置」，如果这个头衔能够使用的话。</RoyaltyTips.FreePsychicAmplifier>
+  <RoyaltyTips.FreePsychicAmplifier>「帝国」向所有获得荣誉头衔的人免费授予「启灵装置」，如果这个头衔能够使用的话。</RoyaltyTips.FreePsychicAmplifier>
   <!-- EN: Psylink neuroformers can be acquired through quests. -->
-  <RoyaltyTips.IllegalImplantUse>启灵神经构造装置可以通过任务获取。</RoyaltyTips.IllegalImplantUse>
+  <RoyaltyTips.IllegalImplantUse>启灵装置可以通过任务获取。</RoyaltyTips.IllegalImplantUse>
   <!-- EN: Gaining a new level of psylink grants knowledge of one random psychic power. -->
   <RoyaltyTips.InstallingPsychicAmplifier>「启灵神经」在升级时会获得这个等级心灵能力的知识。</RoyaltyTips.InstallingPsychicAmplifier>
   <!-- EN: Psychic powers can give you significant advantage in combat. -->