Merge pull request #231 from VaniatD/master

typos fix 20210313

Core/DefInjected/ThingDef/RangedIndustrial.xml

@@ -45,7 +45,7 @@
   <!-- EN: A general-purpose gas-operated assault rifle for field or urban combat. It has good range, decent power, and good accuracy. -->
   <Gun_AssaultRifle.description>古老的制式军用武器，用于野外或城市作战。拥有良好的射程、火力和精度。</Gun_AssaultRifle.description>
   <!-- EN: stock -->
-  <Gun_AssaultRifle.tools.stock.label>弹匣</Gun_AssaultRifle.tools.stock.label>
+  <Gun_AssaultRifle.tools.stock.label>枪托</Gun_AssaultRifle.tools.stock.label>
   <!-- EN: barrel -->
   <Gun_AssaultRifle.tools.barrel.label>枪管</Gun_AssaultRifle.tools.barrel.label>
   <!-- EN: assault rifle -->
@@ -67,7 +67,7 @@
   <!-- EN: An ancient pattern bolt-action rifle. With its long range, and low fire rate, it is unlikely to drive animals to revenge, which makes it a favorite weapon for hunting. -->
   <Gun_BoltActionRifle.description>古老的栓动式步枪。拥有良好的射程但射速低。</Gun_BoltActionRifle.description>
   <!-- EN: stock -->
-  <Gun_BoltActionRifle.tools.stock.label>弹匣</Gun_BoltActionRifle.tools.stock.label>
+  <Gun_BoltActionRifle.tools.stock.label>枪托</Gun_BoltActionRifle.tools.stock.label>
   <!-- EN: barrel -->
   <Gun_BoltActionRifle.tools.barrel.label>枪管</Gun_BoltActionRifle.tools.barrel.label>
   <!-- EN: bolt-action rifle -->
@@ -78,7 +78,7 @@
   <!-- EN: A magazine-fed fully automatic shotgun. It is even shorter-ranged than a typical shotgun, but is extraordinarily dangerous due to burst fire. -->
   <Gun_ChainShotgun.description>古老的弹匣供弹全自动霰弹枪。射程短，精度低，但由于火力强大而极具威胁性。</Gun_ChainShotgun.description>
   <!-- EN: stock -->
-  <Gun_ChainShotgun.tools.stock.label>弹匣</Gun_ChainShotgun.tools.stock.label>
+  <Gun_ChainShotgun.tools.stock.label>枪托</Gun_ChainShotgun.tools.stock.label>
   <!-- EN: barrel -->
   <Gun_ChainShotgun.tools.barrel.label>枪管</Gun_ChainShotgun.tools.barrel.label>
   <!-- EN: chain shotgun -->
@@ -89,7 +89,7 @@
   <!-- EN: A wide-barreled EMP shell launcher. The shell will upon impact release a burst of electromagnetic energy, stunning mechanical targets (mechanoids, turrets, mortars) and depleting shields in the area of effect. -->
   <Gun_EmpLauncher.description>一种宽口径EMP炮弹发射器。炮弹在撞击时会释放出一股电磁能量、瘫痪机械目标（机械体、炮塔、迫击炮）以及耗尽范围内护盾的能量。</Gun_EmpLauncher.description>
   <!-- EN: stock -->
-  <Gun_EmpLauncher.tools.stock.label>弹匣</Gun_EmpLauncher.tools.stock.label>
+  <Gun_EmpLauncher.tools.stock.label>枪托</Gun_EmpLauncher.tools.stock.label>
   <!-- EN: barrel -->
   <Gun_EmpLauncher.tools.barrel.label>枪管</Gun_EmpLauncher.tools.barrel.label>
   <!-- EN: EMP launcher -->
@@ -111,7 +111,7 @@
   <!-- EN: A wide-barreled incendiary bolt launcher. The bolts create small incendiary explosions on impact, starting fires. -->
   <Gun_IncendiaryLauncher.description>古老的大口径燃烧弹发射器。能够点燃目标区域，可以用来放火。</Gun_IncendiaryLauncher.description>
   <!-- EN: stock -->
-  <Gun_IncendiaryLauncher.tools.stock.label>弹匣</Gun_IncendiaryLauncher.tools.stock.label>
+  <Gun_IncendiaryLauncher.tools.stock.label>枪托</Gun_IncendiaryLauncher.tools.stock.label>
   <!-- EN: barrel -->
   <Gun_IncendiaryLauncher.tools.barrel.label>枪管</Gun_IncendiaryLauncher.tools.barrel.label>
   <!-- EN: incendiary launcher -->
@@ -122,7 +122,7 @@
   <!-- EN: A gas-operated light machine gun. While it is somewhat unwieldy and inaccurate, its long bursts of fire are effective against groups of enemies. -->
   <Gun_LMG.description>古老的轻机枪。较强的压制火力弥补了其他方面的不足。</Gun_LMG.description>
   <!-- EN: stock -->
-  <Gun_LMG.tools.stock.label>弹匣</Gun_LMG.tools.stock.label>
+  <Gun_LMG.tools.stock.label>枪托</Gun_LMG.tools.stock.label>
   <!-- EN: barrel -->
   <Gun_LMG.tools.barrel.label>枪管</Gun_LMG.tools.barrel.label>
   <!-- EN: LMG -->
@@ -153,7 +153,7 @@
   <!-- EN: An ancient design of shotgun that emits a tight-packed spray of pellets. Deadly, but short range. -->
   <Gun_PumpShotgun.description>古老的霰弹枪，拥有致命的火力，但射程较短。</Gun_PumpShotgun.description>
   <!-- EN: stock -->
-  <Gun_PumpShotgun.tools.stock.label>弹匣</Gun_PumpShotgun.tools.stock.label>
+  <Gun_PumpShotgun.tools.stock.label>枪托</Gun_PumpShotgun.tools.stock.label>
   <!-- EN: barrel -->
   <Gun_PumpShotgun.tools.barrel.label>枪管</Gun_PumpShotgun.tools.barrel.label>
   <!-- EN: pump shotgun -->
@@ -175,7 +175,7 @@
   <!-- EN: A wide-barreled smoke shell launcher. The shell will upon impact release a cloud of smoke, obscuring incoming shots and preventing turrets from locking on. -->
   <Gun_SmokeLauncher.description>一种大口径烟雾弹发射器。炮弹在撞击时会释放出一团烟雾，遮蔽瞄准的视线，也能够防止炮塔锁定。</Gun_SmokeLauncher.description>
   <!-- EN: stock -->
-  <Gun_SmokeLauncher.tools.stock.label>弹匣</Gun_SmokeLauncher.tools.stock.label>
+  <Gun_SmokeLauncher.tools.stock.label>枪托</Gun_SmokeLauncher.tools.stock.label>
   <!-- EN: barrel -->
   <Gun_SmokeLauncher.tools.barrel.label>枪管</Gun_SmokeLauncher.tools.barrel.label>
   <!-- EN: smoke launcher -->
@@ -186,7 +186,7 @@
   <!-- EN: An ancient design of precision sniper rifle. Bolt action. It has an exceptionally long range, great accuracy and good power. Because it's so unwieldy, other weapons outclass it at close range. -->
   <Gun_SniperRifle.description>样式古老的军用狙击步枪。栓动式。拥有极高的射程，很高的精度和良好的威力。但由于十分笨重，近距离的性能远不及其他武器。</Gun_SniperRifle.description>
   <!-- EN: stock -->
-  <Gun_SniperRifle.tools.stock.label>弹匣</Gun_SniperRifle.tools.stock.label>
+  <Gun_SniperRifle.tools.stock.label>枪托</Gun_SniperRifle.tools.stock.label>
   <!-- EN: barrel -->
   <Gun_SniperRifle.tools.barrel.label>枪管</Gun_SniperRifle.tools.barrel.label>
   <!-- EN: sniper rifle -->

Core/DefInjected/ThingDef/RangedSpacer.xml

@@ -21,7 +21,7 @@
   <!-- EN: A charged-shot assault rifle. Pulse-charge technology charges each shot with unstable energy as it leaves the barrel. Released on impact, the charged energy greatly increases the damage done. -->
   <Gun_ChargeRifle.description>发射高能电荷弹的突击步枪。电荷弹科技使得每发子弹在离开枪管时都由不稳定能量进行充能，并且在击中物体的时候完全释放出来，大大增加了子弹的伤害。</Gun_ChargeRifle.description>
   <!-- EN: stock -->
-  <Gun_ChargeRifle.tools.stock.label>弹匣</Gun_ChargeRifle.tools.stock.label>
+  <Gun_ChargeRifle.tools.stock.label>枪托</Gun_ChargeRifle.tools.stock.label>
   <!-- EN: barrel -->
   <Gun_ChargeRifle.tools.barrel.label>枪管</Gun_ChargeRifle.tools.barrel.label>
   <!-- EN: charge rifle -->

Core/Keyed/Dialogs_Various.xml

@@ -162,7 +162,7 @@
   
   <!-- Pawn naming -->
   <!-- EN: This person's nickname is now {0}. {PAWN_possessive} title is {PAWN_title}. -->
-  <PawnGainsName>该人的昵称变为{0}。{PAWN_possessive}现在叫作{PAWN_title}。</PawnGainsName>
+  <PawnGainsName>此人的昵称变为{0}。{PAWN_possessive}称呼现在叫作{PAWN_title}。</PawnGainsName>
   <!-- EN: The animal's name is now {0}. -->
   <AnimalGainsName>该动物的名字变为{0}。</AnimalGainsName>
 

Core/Keyed/Letters.xml

@@ -464,7 +464,7 @@
   <!-- EN: {PAWN_nameDef} joins -->
   <LetterLabelRescueeJoins>{PAWN_nameDef}加入</LetterLabelRescueeJoins>
   <!-- EN: {PAWN_nameDef} is thankful that you rescued {PAWN_objective}. {PAWN_pronoun} has decided that {PAWN_pronoun} would rather stay than leave, and is joining your colony. -->
-  <LetterRescueeJoins>{PAWN_nameDef}感谢你救出了{PAWN_objective}。{PAWN_pronoun}决定{PAWN_pronoun}自愿留下而不是离开，现在开始在加入你的殖民地。</LetterRescueeJoins>
+  <LetterRescueeJoins>{PAWN_nameDef}感谢你救出了{PAWN_objective}。{PAWN_pronoun}决定留在这里，{PAWN_pronoun}将加入你的殖民地。</LetterRescueeJoins>
 
   <!-- Pawns arrive and join -->
   <!-- EN: People join -->

Core/LanguageInfo.xml

@@ -129,5 +129,9 @@
       <roleKey>Credit_SpecialThanks</roleKey>
       <creditee>Indeed</creditee>
     </li>
+    <li Class="CreditRecord_Text">
+      <text>修订日期： 2021年3月13日 09点41分</text>
+      <anchor>MiddleRight</anchor>
+    </li>
   </credits>
 </LanguageInfo>

Royalty/DefInjected/StatDef/Stats_Pawns_General.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
   <MeditationFocusGain.formatStringUnfinalized>{0}/天</MeditationFocusGain.formatStringUnfinalized>
   
   <!-- EN: neural heat gain -->
-  <PsychicEntropyGain.label>心灵熵增益</PsychicEntropyGain.label>
+  <PsychicEntropyGain.label>熵增率</PsychicEntropyGain.label>
   <!-- EN: A multiplier on neural heat gained from any source. -->
   <PsychicEntropyGain.description>以任何方式获得心灵熵值时的乘数，使用能力时获取的心灵熵会与这个数值乘算。</PsychicEntropyGain.description>