diff --git a/Core/DefInjected/ThingDef/RangedIndustrial.xml b/Core/DefInjected/ThingDef/RangedIndustrial.xml
index 25125d11..ed04395f 100644
--- a/Core/DefInjected/ThingDef/RangedIndustrial.xml
+++ b/Core/DefInjected/ThingDef/RangedIndustrial.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
古老的制式军用武器,用于野外或城市作战。拥有良好的射程、火力和精度。
- 弹匣
+ 枪托
枪管
@@ -67,7 +67,7 @@
古老的栓动式步枪。拥有良好的射程但射速低。
- 弹匣
+ 枪托
枪管
@@ -78,7 +78,7 @@
古老的弹匣供弹全自动霰弹枪。射程短,精度低,但由于火力强大而极具威胁性。
- 弹匣
+ 枪托
枪管
@@ -89,7 +89,7 @@
一种宽口径EMP炮弹发射器。炮弹在撞击时会释放出一股电磁能量、瘫痪机械目标(机械体、炮塔、迫击炮)以及耗尽范围内护盾的能量。
- 弹匣
+ 枪托
枪管
@@ -111,7 +111,7 @@
古老的大口径燃烧弹发射器。能够点燃目标区域,可以用来放火。
- 弹匣
+ 枪托
枪管
@@ -122,7 +122,7 @@
古老的轻机枪。较强的压制火力弥补了其他方面的不足。
- 弹匣
+ 枪托
枪管
@@ -153,7 +153,7 @@
古老的霰弹枪,拥有致命的火力,但射程较短。
- 弹匣
+ 枪托
枪管
@@ -175,7 +175,7 @@
一种大口径烟雾弹发射器。炮弹在撞击时会释放出一团烟雾,遮蔽瞄准的视线,也能够防止炮塔锁定。
- 弹匣
+ 枪托
枪管
@@ -186,7 +186,7 @@
样式古老的军用狙击步枪。栓动式。拥有极高的射程,很高的精度和良好的威力。但由于十分笨重,近距离的性能远不及其他武器。
- 弹匣
+ 枪托
枪管
diff --git a/Core/DefInjected/ThingDef/RangedSpacer.xml b/Core/DefInjected/ThingDef/RangedSpacer.xml
index 94cfb1f9..9675ffe8 100644
--- a/Core/DefInjected/ThingDef/RangedSpacer.xml
+++ b/Core/DefInjected/ThingDef/RangedSpacer.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
发射高能电荷弹的突击步枪。电荷弹科技使得每发子弹在离开枪管时都由不稳定能量进行充能,并且在击中物体的时候完全释放出来,大大增加了子弹的伤害。
- 弹匣
+ 枪托
枪管
diff --git a/Core/Keyed/Dialogs_Various.xml b/Core/Keyed/Dialogs_Various.xml
index 6aca8fd5..f7b64703 100644
--- a/Core/Keyed/Dialogs_Various.xml
+++ b/Core/Keyed/Dialogs_Various.xml
@@ -162,7 +162,7 @@
- 该人的昵称变为{0}。{PAWN_possessive}现在叫作{PAWN_title}。
+ 此人的昵称变为{0}。{PAWN_possessive}称呼现在叫作{PAWN_title}。
该动物的名字变为{0}。
diff --git a/Core/Keyed/Letters.xml b/Core/Keyed/Letters.xml
index 347717c8..ef527b03 100644
--- a/Core/Keyed/Letters.xml
+++ b/Core/Keyed/Letters.xml
@@ -464,7 +464,7 @@
{PAWN_nameDef}加入
- {PAWN_nameDef}感谢你救出了{PAWN_objective}。{PAWN_pronoun}决定{PAWN_pronoun}自愿留下而不是离开,现在开始在加入你的殖民地。
+ {PAWN_nameDef}感谢你救出了{PAWN_objective}。{PAWN_pronoun}决定留在这里,{PAWN_pronoun}将加入你的殖民地。
diff --git a/Core/LanguageInfo.xml b/Core/LanguageInfo.xml
index 6ca74daf..489c6be2 100644
--- a/Core/LanguageInfo.xml
+++ b/Core/LanguageInfo.xml
@@ -1,133 +1,137 @@
-
-
- 简体中文
- Simplified Chinese
- true
-
-
- Credit_Translator
- AlyxMS
-
-
- Credit_Translator
- Bigmap
-
-
- Credit_Translator
- cainiaowu
-
-
- Credit_Translator
- duduluu(风之起灵)
-
-
- Credit_Translator
- Kenneth Li(魔都KK)
-
-
- Credit_Translator
- MADxingjin(高中生活不如狗)
-
-
- Credit_Translator
- Vaniat(漆原琉华)
-
-
- Credit_Translator
- leafzxg(落叶飘零)
-
-
- Credit_Translator
- BOXrsxx(rsxx4488)
-
-
- Credit_Translator
- RicoFox233(临时の工作服)
-
-
- Credit_Translator
- LingLuo(凌洛)
-
-
- Credit_Translator
- Dango(团子依然在)
-
-
- Credit_Translator
- RS-CZH
-
-
- Credit_Translator
- gretino
-
-
- Credit_Translator
- RSP
-
-
- Credit_Translator
- Sefank (一个小白)
-
-
- Credit_Translator
- Aephiex
-
-
- Credit_Translator
- SerGawen(加文)
-
-
- Credit_Translator
- weehowe-z(问号)
-
-
- Credit_Translator
- WNJStudio(承诺丶六年)
-
-
- Credit_Translator
- wubochang(三桂)
-
-
- Credit_Translator
- Ydada(于大大)
-
-
- Credit_Translator
- zhaohu002(嗷嗷虎)
-
-
-
- Credit_SpecialThanks
- 飞行棺材
-
-
- Credit_SpecialThanks
- BiscuitMiner(脆餅)
-
-
- Credit_SpecialThanks
- user19990313
-
-
- Credit_SpecialThanks
- VoidVoice
-
-
- Credit_SpecialThanks
- SiQuery
-
-
- Credit_SpecialThanks
- God丶天才
-
-
- Credit_SpecialThanks
- Sean
-
-
- Credit_SpecialThanks
- Indeed
-
-
+
+
+ 简体中文
+ Simplified Chinese
+ true
+
+
+ Credit_Translator
+ AlyxMS
+
+
+ Credit_Translator
+ Bigmap
+
+
+ Credit_Translator
+ cainiaowu
+
+
+ Credit_Translator
+ duduluu(风之起灵)
+
+
+ Credit_Translator
+ Kenneth Li(魔都KK)
+
+
+ Credit_Translator
+ MADxingjin(高中生活不如狗)
+
+
+ Credit_Translator
+ Vaniat(漆原琉华)
+
+
+ Credit_Translator
+ leafzxg(落叶飘零)
+
+
+ Credit_Translator
+ BOXrsxx(rsxx4488)
+
+
+ Credit_Translator
+ RicoFox233(临时の工作服)
+
+
+ Credit_Translator
+ LingLuo(凌洛)
+
+
+ Credit_Translator
+ Dango(团子依然在)
+
+
+ Credit_Translator
+ RS-CZH
+
+
+ Credit_Translator
+ gretino
+
+
+ Credit_Translator
+ RSP
+
+
+ Credit_Translator
+ Sefank (一个小白)
+
+
+ Credit_Translator
+ Aephiex
+
+
+ Credit_Translator
+ SerGawen(加文)
+
+
+ Credit_Translator
+ weehowe-z(问号)
+
+
+ Credit_Translator
+ WNJStudio(承诺丶六年)
+
+
+ Credit_Translator
+ wubochang(三桂)
+
+
+ Credit_Translator
+ Ydada(于大大)
+
+
+ Credit_Translator
+ zhaohu002(嗷嗷虎)
+
+
+
+ Credit_SpecialThanks
+ 飞行棺材
+
+
+ Credit_SpecialThanks
+ BiscuitMiner(脆餅)
+
+
+ Credit_SpecialThanks
+ user19990313
+
+
+ Credit_SpecialThanks
+ VoidVoice
+
+
+ Credit_SpecialThanks
+ SiQuery
+
+
+ Credit_SpecialThanks
+ God丶天才
+
+
+ Credit_SpecialThanks
+ Sean
+
+
+ Credit_SpecialThanks
+ Indeed
+
+
+ 修订日期: 2021年3月13日 09点41分
+ MiddleRight
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Royalty/DefInjected/StatDef/Stats_Pawns_General.xml b/Royalty/DefInjected/StatDef/Stats_Pawns_General.xml
index f73bb941..12bbec99 100644
--- a/Royalty/DefInjected/StatDef/Stats_Pawns_General.xml
+++ b/Royalty/DefInjected/StatDef/Stats_Pawns_General.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
{0}/天
- 心灵熵增益
+ 熵增率
以任何方式获得心灵熵值时的乘数,使用能力时获取的心灵熵会与这个数值乘算。