7faf9a6365
修正了一些带有歧义会使玩家产生误解的译名，例如火力锻造台→燃料锻造台。聪明过人→聪明过头（实际上是含有一半贬义） 以及类似的诸多问题。通顺了一些描述性的语句，使之更加便于阅读。 修正了部落人名无法正确生成的bug，并补全了几百条部落namebank和其他的名字库
30 lines
1.8 KiB
XML
30 lines
1.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<LanguageData>
|
|
|
|
<ArmorRating_Blunt.label>钝器防御</ArmorRating_Blunt.label>
|
|
<ArmorRating_Blunt.description>对棍击、落石和爆炸这样的钝化伤害的防御值。</ArmorRating_Blunt.description>
|
|
|
|
<ArmorRating_Sharp.label>利器防御</ArmorRating_Sharp.label>
|
|
<ArmorRating_Sharp.description>对子弹、刀伤和动物撕咬这样的锋利伤害的防御值。</ArmorRating_Sharp.description>
|
|
|
|
<ArmorRating_Heat.label>热能防御</ArmorRating_Heat.label>
|
|
<ArmorRating_Heat.description>对烧伤这样的伤害的防御值。</ArmorRating_Heat.description>
|
|
|
|
<ArmorRating_Electric.label>电能防御</ArmorRating_Electric.label>
|
|
<ArmorRating_Electric.description>对电磁脉冲这样的电能伤害的防御值。</ArmorRating_Electric.description>
|
|
|
|
<Insulation_Cold.label>御寒能力</Insulation_Cold.label>
|
|
<Insulation_Cold.description>这件衣物可以修正多少穿着者最低舒适温度的值。</Insulation_Cold.description>
|
|
|
|
<Insulation_Heat.label>隔热能力</Insulation_Heat.label>
|
|
<Insulation_Heat.description>这件衣物可以修正多少穿着者最高舒适温度的值。</Insulation_Heat.description>
|
|
|
|
<PersonalShieldEnergyMax.label>护盾最大能量</PersonalShieldEnergyMax.label>
|
|
<PersonalShieldEnergyMax.description>单人护盾一时间内能够拥有的最大能量。更多的能量可以吸收更多的伤害。</PersonalShieldEnergyMax.description>
|
|
|
|
<PersonalShieldRechargeRate.label>护盾充能速度</PersonalShieldRechargeRate.label>
|
|
<PersonalShieldRechargeRate.description>在护盾不破的状况下重新充能的速度。</PersonalShieldRechargeRate.description>
|
|
<PersonalShieldRechargeRate.formatString>{0}/秒</PersonalShieldRechargeRate.formatString>
|
|
|
|
</LanguageData>
|