RimWorld-ChineseSimplified/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_Traits.xml
duduluu d227406d78 large update for 1.1-unstable
Co-Authored-By: leafzxg <leafzxg@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: Vaniat <vaniatd@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: dango998 <dango998@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: madxingjin <madxingjin@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: lingluo39 <lingluo39@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: gretino <gretino@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: Sean <fsg19@outlook.com>
Co-Authored-By: Ricofox233 <ricofox233@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: rs-czh <rs-czh@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: Boxrsxx <boxrsxx@users.noreply.github.com>
2020-02-23 22:37:07 +08:00

188 lines
19 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LanguageData>
<!-- EN: ascetic has awful bedroom -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_awful_bedroom.label>可怕的卧室(苦行者)</Ascetic.stages.ascetic_has_awful_bedroom.label>
<!-- EN: My bedroom is just how I want it to be. Very humble and simple. -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_awful_bedroom.description>我的卧室就应该是这个样子,简单,虔诚。</Ascetic.stages.ascetic_has_awful_bedroom.description>
<!-- EN: ascetic has dull bedroom -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_dull_bedroom.label>乏味的卧室(苦行者)</Ascetic.stages.ascetic_has_dull_bedroom.label>
<!-- EN: My bedroom is just how I want it to be. Very humble and simple. -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_dull_bedroom.description>我的卧室简单又虔诚,我喜欢。</Ascetic.stages.ascetic_has_dull_bedroom.description>
<!-- EN: ascetic has mediocre bedroom -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_mediocre_bedroom.label>平庸的卧室(苦行者)</Ascetic.stages.ascetic_has_mediocre_bedroom.label>
<!-- EN: My bedroom is very humble and simple. I like it. -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_mediocre_bedroom.description>我的卧室简单又虔诚,我喜欢。</Ascetic.stages.ascetic_has_mediocre_bedroom.description>
<!-- EN: ascetic has impressive bedroom -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-0.label>令人印象深刻的卧室(苦行者)</Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-0.label>
<!-- EN: I don't like having an impressive bedroom. -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-0.description>我不喜欢令人印象深刻的卧室。</Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-0.description>
<!-- EN: ascetic has impressive bedroom -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-1.label>令人印象深刻的卧室(苦行者)</Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-1.label>
<!-- EN: I don't like having an impressive bedroom. -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-1.description>我不喜欢令人印象深刻的卧室。</Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-1.description>
<!-- EN: ascetic has impressive bedroom -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-2.label>令人印象深刻的卧室(苦行者)</Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-2.label>
<!-- EN: I don't like having an impressive bedroom. -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-2.description>我不喜欢令人印象深刻的卧室。</Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-2.description>
<!-- EN: ascetic has impressive bedroom -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-3.label>令人印象深刻的卧室(苦行者)</Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-3.label>
<!-- EN: I don't like having an impressive bedroom. -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-3.description>我不喜欢令人印象深刻的卧室。</Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-3.description>
<!-- EN: ascetic has impressive bedroom -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-4.label>令人印象深刻的卧室(苦行者)</Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-4.label>
<!-- EN: I don't like having an impressive bedroom. -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-4.description>我不喜欢令人印象深刻的卧室。</Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-4.description>
<!-- EN: ascetic has impressive bedroom -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-5.label>令人印象深刻的卧室(苦行者)</Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-5.label>
<!-- EN: I don't like having an impressive bedroom. -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-5.description>我不喜欢令人印象深刻的卧室。</Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-5.description>
<!-- EN: ascetic has impressive bedroom -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-6.label>令人印象深刻的卧室(苦行者)</Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-6.label>
<!-- EN: I don't like having an impressive bedroom. -->
<Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-6.description>我不喜欢令人印象深刻的卧室。</Ascetic.stages.ascetic_has_impressive_bedroom-6.description>
<!-- EN: brawler has ranged weapon -->
<BrawlerUnhappy.stages.brawler_has_ranged_weapon.label>格斗者持有远程武器</BrawlerUnhappy.stages.brawler_has_ranged_weapon.label>
<!-- EN: I hate shooting from a distance. I want to get up close and personal! -->
<BrawlerUnhappy.stages.brawler_has_ranged_weapon.description>我可讨厌远程攻击敌人了。我想和敌人正面单挑!</BrawlerUnhappy.stages.brawler_has_ranged_weapon.description>
<!-- EN: constraining clothes -->
<ClothedNudist.stages.constraining_clothes.label>衣物束缚</ClothedNudist.stages.constraining_clothes.label>
<!-- EN: I'm a nudist but I have to wear these clothes. It's not unbearable - but I still feel constrained and uncomfortable. -->
<ClothedNudist.stages.constraining_clothes.description>我崇尚裸体主义,但却不得不穿着衣服。虽然能勉强忍受,但我就是觉得浑身难受也不自由。</ClothedNudist.stages.constraining_clothes.description>
<!-- EN: greedy for impressive bedroom -->
<Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-0.label>没有令人印象深刻的卧室(贪心)</Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-0.label>
<!-- EN: I'm greedy. I want a really impressive bedroom. -->
<Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-0.description>我很贪婪。我想要一间真正令人印象深刻的卧室。</Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-0.description>
<!-- EN: greedy for impressive bedroom -->
<Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-1.label>没有令人印象深刻的卧室(贪心)</Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-1.label>
<!-- EN: I'm greedy. My room is pathetic! I want a really impressive bedroom. -->
<Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-1.description>我很贪婪。我的房间很可怜!我想要一间真正令人印象深刻的卧室。</Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-1.description>
<!-- EN: greedy for impressive bedroom -->
<Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-2.label>没有令人印象深刻的卧室(贪心)</Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-2.label>
<!-- EN: I'm greedy. My room isn't nearly good enough. I want a really impressive bedroom. -->
<Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-2.description>我很贪婪。我的房间很不好。我想要一间真正令人印象深刻的卧室。</Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-2.description>
<!-- EN: greedy for impressive bedroom -->
<Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-3.label>没有令人印象深刻的卧室(贪心)</Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-3.label>
<!-- EN: I'm greedy. My room isn't good enough. I want a really impressive bedroom. -->
<Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-3.description>我很贪婪。我的房间不够好。我想要一间真正令人印象深刻的卧室。</Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-3.description>
<!-- EN: greedy for impressive bedroom -->
<Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-4.label>没有令人印象深刻的卧室(贪心)</Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-4.label>
<!-- EN: I'm greedy. My room isn't quite good enough. I want a really impressive bedroom. -->
<Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-4.description>我很贪婪。我的房间还是不够好。我想要一间真正令人印象深刻的卧室。</Greedy.stages.greedy_for_impressive_bedroom-4.description>
<!-- EN: happily nude -->
<HappyNude.stages.happily_nude.label>快乐的裸体</HappyNude.stages.happily_nude.label>
<!-- EN: I'm nude and loving it! I feel so free and unconstrained and in touch with my surroundings! -->
<HappyNude.stages.happily_nude.description>我裸体我快乐!我感到如此的自由和不受约束,感受到与四周环境的紧密结合!</HappyNude.stages.happily_nude.description>
<!-- EN: jealous of {0}'s bedroom -->
<Jealous.stages.jealous_of_s_bedroom.label>妒忌{0}的卧室</Jealous.stages.jealous_of_s_bedroom.label>
<!-- EN: I need to have the best one! -->
<Jealous.stages.jealous_of_s_bedroom.description>我要有最好的卧室。</Jealous.stages.jealous_of_s_bedroom.description>
<!-- EN: masochist in minor pain -->
<MasochistPain.stages.masochist_in_minor_pain.label>身上有点疼(受虐狂)</MasochistPain.stages.masochist_in_minor_pain.label>
<!-- EN: Ow... Heh heh heh... I could get used to this! -->
<MasochistPain.stages.masochist_in_minor_pain.description>嗷……嘿嘿嘿……我会习惯的!</MasochistPain.stages.masochist_in_minor_pain.description>
<!-- EN: masochist in serious pain -->
<MasochistPain.stages.masochist_in_serious_pain.label>身上比较疼(受虐狂)</MasochistPain.stages.masochist_in_serious_pain.label>
<!-- EN: Ughhh... It hurts, but I love it! Keep it coming! -->
<MasochistPain.stages.masochist_in_serious_pain.description>啊呀……有点疼,但是我喜欢,继续!</MasochistPain.stages.masochist_in_serious_pain.description>
<!-- EN: masochist in intense pain -->
<MasochistPain.stages.masochist_in_intense_pain.label>身上非常疼(受虐狂)</MasochistPain.stages.masochist_in_intense_pain.label>
<!-- EN: Ouch... I think something's broken... But what an exquisite feeling! -->
<MasochistPain.stages.masochist_in_intense_pain.description>嗷啊……我觉什么地方断了……但是这个感觉真的美好!</MasochistPain.stages.masochist_in_intense_pain.description>
<!-- EN: masochist in mind-shattering pain -->
<MasochistPain.stages.masochist_in_mindshattering_pain.label>疼得要昏厥了(受虐狂)</MasochistPain.stages.masochist_in_mindshattering_pain.label>
<!-- EN: Ahhh... Am I in heaven? -->
<MasochistPain.stages.masochist_in_mindshattering_pain.description>啊啊啊!我在天堂了吗?</MasochistPain.stages.masochist_in_mindshattering_pain.description>
<!-- EN: night owl in daytime -->
<NightOwlDuringTheDay.stages.night_owl_in_daytime.label>夜猫子(白天)</NightOwlDuringTheDay.stages.night_owl_in_daytime.label>
<!-- EN: I don't like working during the day. -->
<NightOwlDuringTheDay.stages.night_owl_in_daytime.description>我不喜欢在白天干活。</NightOwlDuringTheDay.stages.night_owl_in_daytime.description>
<!-- EN: night owl at night -->
<NightOwlDuringTheNight.stages.night_owl_at_night.label>夜猫子(晚上)</NightOwlDuringTheNight.stages.night_owl_at_night.label>
<!-- EN: I feel much better at night. -->
<NightOwlDuringTheNight.stages.night_owl_at_night.description>晚上我感觉好多了。</NightOwlDuringTheNight.stages.night_owl_at_night.description>
<!-- EN: transhumanist pleased -->
<ProsthophileHappy.stages.transhumanist_pleased.label>超人类主义者拥有假体</ProsthophileHappy.stages.transhumanist_pleased.label>
<!-- EN: This artificial part is cool. I want more. -->
<ProsthophileHappy.stages.transhumanist_pleased.description>这个人造部件很酷,我想要更多。</ProsthophileHappy.stages.transhumanist_pleased.description>
<!-- EN: transhumanist quite pleased -->
<ProsthophileHappy.stages.transhumanist_quite_pleased.label>超人类主义者拥有假体2个</ProsthophileHappy.stages.transhumanist_quite_pleased.label>
<!-- EN: Two artificial parts are better than one. I wish I had more. -->
<ProsthophileHappy.stages.transhumanist_quite_pleased.description>两个人造部件比一个好,我希望有更多。</ProsthophileHappy.stages.transhumanist_quite_pleased.description>
<!-- EN: transhumanist delighted -->
<ProsthophileHappy.stages.transhumanist_delighted.label>超人类主义者拥有假体3个</ProsthophileHappy.stages.transhumanist_delighted.label>
<!-- EN: Three artificial parts, and my weak human flesh is receding. But I still want more machine power. -->
<ProsthophileHappy.stages.transhumanist_delighted.description>三个人造部件,它们正在取代脆弱的人类肉体。但我仍然渴望更多机械的力量。</ProsthophileHappy.stages.transhumanist_delighted.description>
<!-- EN: transhumanist enchanted -->
<ProsthophileHappy.stages.transhumanist_enchanted.label>超人类主义者拥有假体4个</ProsthophileHappy.stages.transhumanist_enchanted.label>
<!-- EN: Four artificial body parts and I am becoming more than human. But there's still some flesh that needs replacing. -->
<ProsthophileHappy.stages.transhumanist_enchanted.description>四个人造部件,这让我超越人类。但仍有一些肉体需要更换。</ProsthophileHappy.stages.transhumanist_enchanted.description>
<!-- EN: transhumanist overjoyed -->
<ProsthophileHappy.stages.transhumanist_overjoyed.label>超人类主义者拥有假体5个</ProsthophileHappy.stages.transhumanist_overjoyed.label>
<!-- EN: Five artificial body parts! How could an enhanced being like me ever feel sad? -->
<ProsthophileHappy.stages.transhumanist_overjoyed.description>五个人造部件!像我这样的超人类怎么会难过?</ProsthophileHappy.stages.transhumanist_overjoyed.description>
<!-- EN: machine body is complete -->
<ProsthophileHappy.stages.machine_body_is_complete.label>超人类主义者拥有假体(多个)</ProsthophileHappy.stages.machine_body_is_complete.label>
<!-- EN: I asked for this. -->
<ProsthophileHappy.stages.machine_body_is_complete.description>正如我愿。</ProsthophileHappy.stages.machine_body_is_complete.description>
<!-- EN: transhumanist frustrated -->
<ProsthophileNoProsthetic.stages.transhumanist_frustrated.label>超人类主义者缺少假体</ProsthophileNoProsthetic.stages.transhumanist_frustrated.label>
<!-- EN: Flesh is so limiting. I wish I had some kind of artificial body part. -->
<ProsthophileNoProsthetic.stages.transhumanist_frustrated.description>肉体是如此脆弱,我希望拥有人造的身体部件。</ProsthophileNoProsthetic.stages.transhumanist_frustrated.description>
<!-- EN: body purist squeamish -->
<ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_squeamish.label>身体纯粹主义者拥有假体</ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_squeamish.label>
<!-- EN: I hate having this unnatural thing attached to me. It feels so filthy! -->
<ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_squeamish.description>我讨厌身上有这种不自然的,肮脏的东西!</ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_squeamish.description>
<!-- EN: body purist disgusted -->
<ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_disgusted.label>身体纯粹主义者拥有假体2个</ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_disgusted.label>
<!-- EN: Two artificial parts are sullying my natural, pure body. It makes me sick to think of it. -->
<ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_disgusted.description>两个人造部件正在玷污纯净的身体,这让我觉得不舒服。</ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_disgusted.description>
<!-- EN: body purist violated -->
<ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_violated.label>身体纯粹主义者拥有假体3个</ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_violated.label>
<!-- EN: Three artificial parts violate my body's pure flesh. I shudder when I think of it... and these objects shudder with me. -->
<ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_violated.description>三个人造部件侵犯着我的肉体。想起这些,我就会不寒而栗……而这些东西也和我一起颤抖,天啊!</ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_violated.description>
<!-- EN: body purist horrified -->
<ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_horrified.label>身体纯粹主义者拥有假体4个</ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_horrified.label>
<!-- EN: I have four artificial body parts; it's like I'm becoming a robot. What a horrifying sensation. -->
<ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_horrified.description>拥有四个人造部件的我仿佛正在成为一个机器人。太可怕了!</ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_horrified.description>
<!-- EN: body purist nightmare -->
<ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_nightmare.label>身体纯粹主义者拥有假体5个</ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_nightmare.label>
<!-- EN: Five artificial body parts... Is there anything left of me? Or am I just a robot that thinks it's human? -->
<ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_nightmare.description>五个人造部件……我还剩下什么?或者我只是个贴着人类标签的机器人?</ProsthophobeUnhappy.stages.body_purist_nightmare.description>
<!-- EN: I have become what I hate -->
<ProsthophobeUnhappy.stages.I_have_become_what_I_hate.label>身体纯粹主义者拥有假体(多个)</ProsthophobeUnhappy.stages.I_have_become_what_I_hate.label>
<!-- EN: I asked for the exact opposite of this! -->
<ProsthophobeUnhappy.stages.I_have_become_what_I_hate.description>我的意愿被践踏。不!!!</ProsthophobeUnhappy.stages.I_have_become_what_I_hate.description>
<!-- EN: pyromaniac has incendiary weapon -->
<PyromaniacHappy.stages.pyromaniac_has_incendiary_weapon.label>纵火狂持有燃烧武器</PyromaniacHappy.stages.pyromaniac_has_incendiary_weapon.label>
<!-- EN: It makes me think of flame and fire. I'm so happy. -->
<PyromaniacHappy.stages.pyromaniac_has_incendiary_weapon.description>这让我想起了激情与火焰。我很开心。</PyromaniacHappy.stages.pyromaniac_has_incendiary_weapon.description>
<!-- EN: undergrounder indoors -->
<UndergrounderIndoors.stages.undergrounder_indoors.label>穴居者在室内</UndergrounderIndoors.stages.undergrounder_indoors.label>
<!-- EN: I like working or simply being indoors. -->
<UndergrounderIndoors.stages.undergrounder_indoors.description>我喜欢待在室内。</UndergrounderIndoors.stages.undergrounder_indoors.description>
<!-- EN: undergrounder outdoors -->
<UndergrounderOutdoors.stages.undergrounder_outdoors.label>穴居者在室外</UndergrounderOutdoors.stages.undergrounder_outdoors.label>
<!-- EN: I don't like being outside. I want to get back to the underground. -->
<UndergrounderOutdoors.stages.undergrounder_outdoors.description>我不喜欢户外,我想要回到地下。</UndergrounderOutdoors.stages.undergrounder_outdoors.description>
<!-- EN: underground -->
<UndergrounderUnderground.stages.underground.label>穴居者在地下</UndergrounderUnderground.stages.underground.label>
<!-- EN: I love working or simply being in the underground. -->
<UndergrounderUnderground.stages.underground.description>我十分喜欢待在地下。</UndergrounderUnderground.stages.underground.description>
</LanguageData>