RimWorld-ChineseSimplified/DefInjected/ThingDef/Items_Exotic.xml
duduluu d227406d78 large update for 1.1-unstable
Co-Authored-By: leafzxg <leafzxg@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: Vaniat <vaniatd@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: dango998 <dango998@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: madxingjin <madxingjin@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: lingluo39 <lingluo39@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: gretino <gretino@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: Sean <fsg19@outlook.com>
Co-Authored-By: Ricofox233 <ricofox233@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: rs-czh <rs-czh@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: Boxrsxx <boxrsxx@users.noreply.github.com>
2020-02-23 22:37:07 +08:00

53 lines
5.3 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LanguageData>
<!-- EN: persona core -->
<AIPersonaCore.label>伪人格核心</AIPersonaCore.label>
<!-- EN: A hyper-advanced computer core that houses a peak-human-equivalent machine persona. In its isolated state, the core is dormant. Installed in a proper support structure, however, it can become a mind of great power. -->
<AIPersonaCore.description>一个极先进的计算机核心,装载有类似于超人一般的人工智能。目前处于未连接的休眠状态。一但装在合适的飞船结构梁上,它将变成有着惊人能力的大脑。</AIPersonaCore.description>
<!-- EN: elephant tusk -->
<ElephantTusk.label>象牙</ElephantTusk.label>
<!-- EN: An elephant's tusk. It is very durable and valuable. While somewhat unwieldy as a melee weapon, it can still be deadly. -->
<ElephantTusk.description>大象的长牙。非常坚固、珍贵。虽然致命但很难作为武器使用。</ElephantTusk.description>
<!-- EN: point -->
<ElephantTusk.tools.point.label>尖头</ElephantTusk.tools.point.label>
<!-- EN: base -->
<ElephantTusk.tools.base.label>根部</ElephantTusk.tools.base.label>
<!-- EN: healer mech serum -->
<MechSerumHealer.label>治愈机械液</MechSerumHealer.label>
<!-- EN: A one-use super-dose of mechanites tuned to heal health conditions. The mechanites will target and heal the single worst health condition affecting someone at any given time. Works even on health conditions that would otherwise be incurable. The mechanites can even transmute themselves into organic matter, forming new limbs or organs as needed. -->
<MechSerumHealer.description>调整为治疗健康状况的一次性超级药剂纳米机器人。纳米机器人会在任何给定时间定位并治愈一种最严重的健康状况。只对健康状况有效。纳米机器人甚至可以将自身转换为有机物,组成所需的新的肢体或器官。</MechSerumHealer.description>
<!-- EN: Use healer mech serum -->
<MechSerumHealer.comps.CompUsable.useLabel>使用治愈者机械液</MechSerumHealer.comps.CompUsable.useLabel>
<!-- UNUSED -->
<MechSerumNeurotrainer.label>神经训练者机械液</MechSerumNeurotrainer.label>
<MechSerumNeurotrainer.description>调整为训练特定技能的一次性超级药剂纳米机器人。这种药剂通过眼眶施用。一旦释放进大脑,纳米机器人会迅速提升特定区域内的学科技能,将其自身转换为所需的神经组织。</MechSerumNeurotrainer.description>
<MechSerumNeurotrainer.comps.CompNeurotrainer.useLabel>使用神经训练者机械液学习{0}</MechSerumNeurotrainer.comps.CompNeurotrainer.useLabel>
<!-- EN: resurrector mech serum -->
<MechSerumResurrector.label>再生机械液</MechSerumResurrector.label>
<!-- EN: A one-use super-dose of mechanites tuned to resurrect the dead. Administered to a corpse, mechanites repair broken-down tissues and kickstart the body back to life. Unfortunately, the resurrected sometimes come back with brain damage, blindness, or progressive psychosis. Outcomes are better when the mechanites are administered to a fresher body. If a body is preserved, it can even be resurrected long after death. -->
<MechSerumResurrector.description>调整为复活死者的一次性超级药剂纳米机器人。在死亡后快速施用于尸体,纳米机器人会修复破碎的组织并为身体部件的活化提供最初的动力。不幸的是,复活的人有时候会出现脑损伤、失明或者进行性精神疾病。当机械液作用于新鲜的尸体时效果会更好。保存完好的尸体就算在死后很长时间也能复活。</MechSerumResurrector.description>
<!-- EN: Use resurrector mech serum -->
<MechSerumResurrector.comps.CompUsable.useLabel>使用再生者机械液</MechSerumResurrector.comps.CompUsable.useLabel>
<!-- EN: techprof subpersona core -->
<TechprofSubpersonaCore.label>科技教导副伪人格核心</TechprofSubpersonaCore.label>
<!-- EN: A small AI core housing a low-grade subpersona specialized in teaching technology. When used, the AI will teach you the technology you're currently researching, instantly and for free. Can only be used once. -->
<TechprofSubpersonaCore.description>小型AI核心内置了特化了科技教导的低级副伪人格。使用后AI会立刻免费教会你当前正在研究的科技。只能使用一次。</TechprofSubpersonaCore.description>
<!-- EN: Use techprof subpersona core -->
<TechprofSubpersonaCore.comps.CompUsable.useLabel>使用科技教导副伪人格核心</TechprofSubpersonaCore.comps.CompUsable.useLabel>
<!-- EN: thrumbo horn -->
<ThrumboHorn.label>敲击兽角</ThrumboHorn.label>
<!-- EN: A thrumbo's horn. It's razor-sharp, rock-hard, and priceless in most markets. This is a true trophy, as well as a deadly melee weapon. -->
<ThrumboHorn.description>敲击兽的角,锋利、坚固,在大多数市场里都是极为贵重的。这是真正意义上的战利品,同时也是足以致命的近战武器。</ThrumboHorn.description>
<!-- EN: point -->
<ThrumboHorn.tools.point.label>尖头</ThrumboHorn.tools.point.label>
<!-- EN: base -->
<ThrumboHorn.tools.base.label>根部</ThrumboHorn.tools.base.label>
</LanguageData>