SiteAdmin/RimWorld-ChineseSimplified
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
fcfec9ddc5
RimWorld-ChineseSimplified/DefInjected/InteractionDef/Interactions_Social.xml
duduluu d227406d78 large update for 1.1-unstable 
Co-Authored-By: leafzxg <leafzxg@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: Vaniat <vaniatd@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: dango998 <dango998@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: madxingjin <madxingjin@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: lingluo39 <lingluo39@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: gretino <gretino@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: Sean <fsg19@outlook.com>
Co-Authored-By: Ricofox233 <ricofox233@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: rs-czh <rs-czh@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: Boxrsxx <boxrsxx@users.noreply.github.com>
2020-02-23 22:37:07 +08:00

167 lines
13 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LanguageData>
<!-- EN: chitchat -->
<Chitchat.label>闲聊</Chitchat.label>
<!-- EN: r_logentry->[INITIATOR_nameDef] and [RECIPIENT_nameDef] [talkedabout] [TalkTopicLight]. -->
<Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.0>r_logentry->[INITIATOR_nameDef]和[RECIPIENT_nameDef][talkedabout][TalkTopicLight]。</Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.0>
<!-- EN: r_logentry->[INITIATOR_nameDef] [talkedabout] [TalkTopicLight] with [RECIPIENT_nameDef]. -->
<Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.1>r_logentry->[INITIATOR_nameDef]同[RECIPIENT_nameDef][talkedabout][TalkTopicLight]。</Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.1>
<!-- EN: r_logentry(p=0.8)->[INITIATOR_nameDef] [commentedabout] [TalkTopicLight] to [RECIPIENT_nameDef]. -->
<Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.2>r_logentry(p=0.8)->[INITIATOR_nameDef]就[TalkTopicLight]的话题与[RECIPIENT_nameDef][commentedabout]。</Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.2>
<!-- EN: talkedabout(p=4)->chatted about -->
<Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.3>talkedabout(p=4)->闲聊</Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.3>
<!-- EN: talkedabout->shared a word about -->
<Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.4>talkedabout->分享了话题关于</Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.4>
<!-- EN: talkedabout->spoke about -->
<Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.5>talkedabout->谈到</Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.5>
<!-- EN: talkedabout->gabbed about -->
<Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.6>talkedabout->喋喋不休讨论</Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.6>
<!-- EN: talkedabout->talked about -->
<Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.7>talkedabout->谈论</Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.7>
<!-- EN: talkedabout->joked about -->
<Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.8>talkedabout->开玩笑地说到</Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.8>
<!-- EN: talkedabout->quipped about -->
<Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.9>talkedabout->打趣地聊到</Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.9>
<!-- EN: commentedabout->said something about -->
<Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.10>commentedabout->聊了很多</Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.10>
<!-- EN: commentedabout->said a word about -->
<Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.11>commentedabout->说了几句</Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.11>
<!-- EN: commentedabout->made a comment about -->
<Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.12>commentedabout->进行了点评</Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.12>
<!-- EN: commentedabout->commented about -->
<Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.13>commentedabout->讨论</Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.13>
<!-- EN: commentedabout->told a joke about -->
<Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.14>commentedabout->开了个玩笑</Chitchat.logRulesInitiator.rulesStrings.14>
<!-- EN: deep talk -->
<DeepTalk.label>深入交流</DeepTalk.label>
<!-- EN: r_logentry->[INITIATOR_nameDef] and [RECIPIENT_nameDef] [talkedabout] [subject]. -->
<DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.0>r_logentry->在[subject]的问题上，[INITIATOR_nameDef]和[RECIPIENT_nameDef][talkedabout]。</DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.0>
<!-- EN: r_logentry->[INITIATOR_nameDef] [talkedabout] [subject] with [RECIPIENT_nameDef]. -->
<DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.1>r_logentry->[INITIATOR_nameDef]同[RECIPIENT_nameDef]就[subject]的话题[talkedabout]。</DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.1>
<!-- EN: talkedabout->communicated thoughts about -->
<DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.2>talkedabout->交流思想</DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.2>
<!-- EN: talkedabout->exchanged thoughts about -->
<DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.3>talkedabout->交换想法</DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.3>
<!-- EN: talkedabout->exchanged ideas about -->
<DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.4>talkedabout->交换意见</DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.4>
<!-- EN: talkedabout->shared views on -->
<DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.5>talkedabout->分享观点</DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.5>
<!-- EN: talkedabout->shared beliefs on -->
<DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.6>talkedabout->分享理念</DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.6>
<!-- EN: talkedabout->discussed the topic of -->
<DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.7>talkedabout->展开探讨</DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.7>
<!-- EN: talkedabout->had a heartfelt conversation about -->
<DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.8>talkedabout->倾心交流</DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.8>
<!-- EN: talkedabout->talked quietly about -->
<DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.9>talkedabout->窃窃私语</DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.9>
<!-- EN: talkedabout->talked deeply about -->
<DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.10>talkedabout->深入讨论</DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.10>
<!-- EN: talkedabout->connected on the topic of -->
<DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.11>talkedabout->进行沟通</DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.11>
<!-- EN: subject->[TalkTopicHeavy] -->
<DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.12>subject->[TalkTopicHeavy]</DeepTalk.logRulesInitiator.rulesStrings.12>
<!-- EN: insult -->
<Insult.label>侮辱</Insult.label>
<!-- EN: r_logentry(p=3)->[INITIATOR_nameDef] [insulted] [target]'s [PersonalCharacteristic]. -->
<Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.0>r_logentry(p=3)->[INITIATOR_nameDef][insulted][target]的[PersonalCharacteristic]。</Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.0>
<!-- EN: r_logentry->[INITIATOR_nameDef] compared [target] to a [insultcomparison]. -->
<Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.1>r_logentry->[INITIATOR_nameDef]将[target]比作[insultcomparison]。</Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.1>
<!-- EN: r_logentry->[INITIATOR_nameDef] called [target] a [insultcomparison]. -->
<Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.2>r_logentry->[INITIATOR_nameDef]把[target]叫作[insultcomparison]。</Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.2>
<!-- EN: target(p=4)->[RECIPIENT_nameDef] -->
<Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.3>target(p=4)->[RECIPIENT_nameDef]</Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.3>
<!-- EN: target->[RECIPIENT_nameDef]'s [PersonFamily] -->
<Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.4>target->[RECIPIENT_nameDef]的[PersonFamily]</Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.4>
<!-- EN: insulted(p=3)->insulted -->
<Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.5>insulted(p=3)->侮辱</Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.5>
<!-- EN: insulted->openly insulted -->
<Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.6>insulted->公开侮辱</Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.6>
<!-- EN: insulted->loudly insulted -->
<Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.7>insulted->大声侮辱</Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.7>
<!-- EN: insulted->flagrantly insulted -->
<Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.8>insulted->公然侮辱</Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.8>
<!-- EN: insulted->directly insulted -->
<Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.9>insulted->当面侮辱</Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.9>
<!-- EN: insulted->viciously insulted -->
<Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.10>insulted->恶意侮辱</Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.10>
<!-- EN: insulted->flagrantly disrespected -->
<Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.11>insulted->公然不尊重</Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.11>
<!-- EN: insulted->slandered -->
<Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.12>insulted->诽谤</Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.12>
<!-- EN: insulted->hurled invective about -->
<Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.13>insulted->谩骂</Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.13>
<!-- EN: insulted->derided -->
<Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.14>insulted->嘲笑</Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.14>
<!-- EN: insultcomparison(p=2)->[Animal] -->
<Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.15>insultcomparison(p=2)->[Animal]</Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.15>
<!-- EN: insultcomparison->[Enemy] -->
<Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.16>insultcomparison->[Enemy]</Insult.logRulesInitiator.rulesStrings.16>
<!-- EN: kind words -->
<KindWords.label>美言</KindWords.label>
<!-- EN: r_logentry->[INITIATOR_nameDef] [complimented] [RECIPIENT_nameDef]'s [PersonalCharacteristic]. -->
<KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.0>r_logentry->[INITIATOR_nameDef][complimented][RECIPIENT_nameDef]的[PersonalCharacteristic]。</KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.0>
<!-- EN: complimented(p=3)->complimented -->
<KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.1>complimented(p=3)->称赞</KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.1>
<!-- EN: complimented->praised -->
<KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.2>complimented->赞美</KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.2>
<!-- EN: complimented->commended -->
<KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.3>complimented->恭维</KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.3>
<!-- EN: complimented->lauded -->
<KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.4>complimented->赞颂</KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.4>
<!-- EN: complimented->applauded -->
<KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.5>complimented->赞同</KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.5>
<!-- EN: complimented->celebrated -->
<KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.6>complimented->尊敬</KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.6>
<!-- EN: complimented->saluted -->
<KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.7>complimented->致敬</KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.7>
<!-- EN: complimented->spoke kindly of -->
<KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.8>complimented->亲切地谈论</KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.8>
<!-- EN: complimented->expressed good things about -->
<KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.9>complimented->表示赞许</KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.9>
<!-- EN: complimented->offered kinds words about -->
<KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.10>complimented->奉承</KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.10>
<!-- EN: complimented->verbally appreciated -->
<KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.11>complimented->口头赞同</KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.11>
<!-- EN: complimented->expressed appreciation for -->
<KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.12>complimented->表示赞赏</KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.12>
<!-- EN: complimented->said good things about -->
<KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.13>complimented->赞许</KindWords.logRulesInitiator.rulesStrings.13>
<!-- EN: slight -->
<Slight.label>怠慢</Slight.label>
<!-- EN: r_logentry->[INITIATOR_nameDef] [madefunof] [target]'s [PersonalCharacteristic]. -->
<Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.0>r_logentry->[INITIATOR_nameDef][madefunof][target]的[PersonalCharacteristic]。</Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.0>
<!-- EN: target(p=4)->[RECIPIENT_nameDef] -->
<Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.1>target(p=4)->[RECIPIENT_nameDef]</Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.1>
<!-- EN: target->[RECIPIENT_nameDef]'s [PersonFamily] -->
<Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.2>target->[RECIPIENT_nameDef]的[PersonFamily]</Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.2>
<!-- EN: madefunof->made fun of -->
<Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.3>madefunof->取笑</Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.3>
<!-- EN: madefunof->disrespected -->
<Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.4>madefunof->不尊重</Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.4>
<!-- EN: madefunof->subtly scorned -->
<Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.5>madefunof->委婉地蔑视</Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.5>
<!-- EN: madefunof->subtly shamed -->
<Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.6>madefunof->巧妙地羞辱</Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.6>
<!-- EN: madefunof->spoke badly of -->
<Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.7>madefunof->嘲弄</Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.7>
<!-- EN: madefunof->spoke negatively of -->
<Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.8>madefunof->不看好</Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.8>
<!-- EN: madefunof->laughed at -->
<Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.9>madefunof->嘲笑</Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.9>
<!-- EN: madefunof->sniggered at -->
<Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.10>madefunof->窃笑</Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.10>
<!-- EN: madefunof->implied negative things about -->
<Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.11>madefunof->委婉地否定</Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.11>
<!-- EN: madefunof->belittled -->
<Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.12>madefunof->小看</Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.12>
<!-- EN: madefunof->made a contemptuous remark about -->
<Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.13>madefunof->毫不在意</Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.13>
<!-- EN: madefunof->offered a backhanded compliment about -->
<Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.14>madefunof->明褒暗贬地恭维</Slight.logRulesInitiator.rulesStrings.14>
</LanguageData>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink