RimWorld-ChineseSimplified/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Beggars.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LanguageData>
  
  <!-- EN:
    <li>letterLabelBeggarsBetrayed->[groupLabelSingleOrPlural] betrayed</li>
    <li>letterTextBeggarsBetrayed->The [groupLabelSingleOrPlural] who [wasWere] seeking your charity [hasHave] been betrayed. Colonists with charitable beliefs will be unhappy.</li>
    <li>hasHave(beggarCount==1)->has</li>
    <li>hasHave(beggarCount>=2)->have</li>
    <li>wasWere(beggarCount==1)->was</li>
    <li>wasWere(beggarCount>=2)->were</li>
    <li>groupLabelSingleOrPlural(beggarCount==1)->traveler</li>
    <li>groupLabelSingleOrPlural(beggarCount>=2)->travelers</li>
  -->
  <Beggars.questContentRules.rulesStrings>
    <li>letterLabelBeggarsBetrayed->[groupLabelSingleOrPlural]被出卖</li>
    <li>letterTextBeggarsBetrayed->前来寻求你们帮助的[groupLabelSingleOrPlural]已被出卖，抱有仁爱信仰的殖民者会不满。</li>
    <li>hasHave(beggarCount==1)-></li>
    <li>hasHave(beggarCount>=2)-></li>
    <li>wasWere(beggarCount==1)-></li>
    <li>wasWere(beggarCount>=2)-></li>
    <li>groupLabelSingleOrPlural(beggarCount==1)->旅行者</li>
    <li>groupLabelSingleOrPlural(beggarCount>=2)->旅行者们</li>
  </Beggars.questContentRules.rulesStrings>
  <!-- EN:
    <li>groupLabelPlural->travelers</li>
    <li>groupLabelSingle->traveler</li>
    <li>travelerInfo(beggarCount==1)->This [groupLabelSingle] is</li>
    <li>travelerInfo(beggarCount>=2)->These [groupLabelPlural] are</li>
    <li>beggingForInfo->for x[requestedThingCount] [requestedThing_label]</li>
    <li>traverObjective(beggarCount==1)->[beggars0_objective]</li>
    <li>traverObjective(beggarCount>=2)->them</li>
    <li>questDescription->[approachInfo]. [requestInfo]. [claimInfo].\n\n[interactionInfo].\n\n[moveOnInfo].\n\n[travelerInfo] not part of any faction. If you wish, you can choose to kill, arrest, sell, or harvest [traverObjective], without diplomatic consequences.</li>
    <li>approachInfo(beggarCount==1)->A poor [groupLabelSingle] named [beggars0_nameDef] is approaching looking for help</li>
    <li>approachInfo(beggarCount>=2)->A group of poor [groupLabelPlural] are approaching looking for help</li>
    <li>requestInfo(beggarCount==1)->[beggars0_nameDef] is begging [beggingForInfo]</li>
    <li>requestInfo(beggarCount>=2)->The [groupLabelPlural] are begging [beggingForInfo]</li>
    <li>claimInfo(beggarCount==1,requestedThingDefName==Silver)->[beggars0_nameDef] wants the silver to pay off a debt to a gang of pirates who are hunting [beggars0_objective]</li>
    <li>claimInfo(beggarCount==1,requestedThingDefName==MedicineHerbal)->[beggars0_nameDef] needs the medicine to help a traveler who is injured nearby</li>
    <li>claimInfo(beggarCount==1,requestedThingDefName==MedicineIndustrial)->[beggars0_nameDef] wants the medicine to save [beggars0_possessive] loyal pet who was injured on the road</li>
    <li>claimInfo(beggarCount==1,requestedThingDefName==Penoxycyline)->[beggars0_nameDef] needs [requestedThing_label] to inoculate a sickly friend against deadly diseases</li>
    <li>claimInfo(beggarCount==1,requestedThingDefName==Beer)->[beggars0_nameDef] wants it to drown [beggars0_possessive] sorrows after losing a fellow traveler in a terrible accident</li>
    <li>claimInfo(beggarCount>=2,requestedThingDefName==Silver)->They want the silver so they can buy back a friend who was recently kidnapped</li>
    <li>claimInfo(beggarCount>=2,requestedThingDefName==MedicineHerbal)->They need the medicine to attempt a life-saving operation on a fellow traveler who was attacked by mechanoids</li>
    <li>claimInfo(beggarCount>=2,requestedThingDefName==MedicineIndustrial)->They need the medicine to help their friends at a nearby settlement that was devasted by raiders</li>
    <li>claimInfo(beggarCount>=2,requestedThingDefName==Penoxycyline)->They want [requestedThing_label] so they can travel safely while looking for a new place to call home</li>
    <li>claimInfo(beggarCount>=2,requestedThingDefName==Beer)->They want [requestedThing_label] to help them drown their sorrows after losing their home in a terrible attack</li>
    <li>interactionInfo(beggarCount==1)->You can give items to [beggars0_nameDef] by selecting a colonist and right-clicking on [beggars0_objective]</li>
    <li>interactionInfo(beggarCount>=2)->You can give items to the [groupLabelPlural] by selecting a colonist and right-clicking on [beggars0_nameDef]</li>
    <li>moveOnInfo(beggarCount==1)->[beggars0_nameDef] will move on after [visitDurationTicks_duration]</li>
    <li>moveOnInfo(beggarCount>=2)->The [groupLabelPlural] will move on after [visitDurationTicks_duration]</li>
  -->
  <Beggars.questDescriptionRules.rulesStrings>
    <li>groupLabelPlural->旅行者们</li>
    <li>groupLabelSingle->旅行者</li>
    <li>travelerInfo(beggarCount==1)->这个[groupLabelSingle]</li>
    <li>travelerInfo(beggarCount>=2)->这些[groupLabelPlural]</li>
    <li>beggingForInfo->[requestedThing_label] x[requestedThingCount]</li>
    <li>traverObjective(beggarCount==1)->[beggars0_objective]</li>
    <li>traverObjective(beggarCount>=2)->他们</li>
    <li>questDescription->[approachInfo]。 [requestInfo]。 [claimInfo]。\n\n[interactionInfo]。\n\n[moveOnInfo]。\n\n[travelerInfo]不属于任何派系。 如果你愿意，你可以选择杀害、逮捕、出售或者采割[traverObjective]， 并且不会产生任何外交后果。</li>
    <li>approachInfo(beggarCount==1)->一个名为 [beggars0_nameDef] 的贫困[groupLabelSingle]正在靠近以寻求帮助</li>
    <li>approachInfo(beggarCount>=2)->一群贫困的[groupLabelPlural]正在靠近以寻求帮助</li>
    <li>requestInfo(beggarCount==1)->[beggars0_nameDef] 向你祈求施舍[beggingForInfo]</li>
    <li>requestInfo(beggarCount>=2)->[groupLabelPlural] 向你祈求施舍[beggingForInfo]</li>
    <li>claimInfo(beggarCount==1,requestedThingDefName==Silver)->[beggars0_nameDef] 急需白银来偿还其所欠的一伙正在追杀[beggars0_objective]的海盗的债务</li>
    <li>claimInfo(beggarCount==1,requestedThingDefName==MedicineHerbal)->[beggars0_nameDef] 急需药物来救助附近一位受伤的旅行者</li>
    <li>claimInfo(beggarCount==1,requestedThingDefName==MedicineIndustrial)->[beggars0_nameDef] 急需药物来救助其在旅途中受伤的忠诚宠物</li>
    <li>claimInfo(beggarCount==1,requestedThingDefName==Penoxycyline)->[beggars0_nameDef] 急需 [requestedThing_label] 给病弱的朋友接种预防致命疾病的疫苗</li>
    <li>claimInfo(beggarCount==1,requestedThingDefName==Beer)->[beggars0_nameDef] 需要它来抚慰其因一场可怕的意外而失去旅伴的伤痛</li>
    <li>claimInfo(beggarCount>=2,requestedThingDefName==Silver)->他们急需白银来赎回不久前被绑架的朋友</li>
    <li>claimInfo(beggarCount>=2,requestedThingDefName==MedicineHerbal)->他们急需药物来挽救被机械族重伤的旅伴的性命</li>
    <li>claimInfo(beggarCount>=2,requestedThingDefName==MedicineIndustrial)->他们急需药物来救助附近定居点被袭击者摧毁的朋友们</li>
    <li>claimInfo(beggarCount>=2,requestedThingDefName==Penoxycyline)->他们急需 [requestedThing_label] 以便在他们找到新家前保证旅程安全</li>
    <li>claimInfo(beggarCount>=2,requestedThingDefName==Beer)->需要它来抚慰其因一场可怕的袭击而失去家园的伤痛</li>
    <li>interactionInfo(beggarCount==1)->选择殖民者后可通过右键单击 [beggars0_nameDef] 来赠予[beggars0_objective]所需要的物品</li>
    <li>interactionInfo(beggarCount>=2)->选中殖民者后可通过右键单击 [beggars0_nameDef] 来赠予[groupLabelPlural]所需要的物品</li>
    <li>moveOnInfo(beggarCount==1)->[beggars0_nameDef] 将在[visitDurationTicks_duration]之后继续踏上旅途</li>
    <li>moveOnInfo(beggarCount>=2)->[groupLabelPlural]将在[visitDurationTicks_duration]之后继续踏上旅途</li>
  </Beggars.questDescriptionRules.rulesStrings>
  <!-- EN:
    <li>questName(beggarCount==1)->[beggarSingle] [seekingSingle] [alms]</li>
    <li>questName(beggarCount>=2)->[beggarPlural] [seekingPlural] [alms]</li>
    <li>beggarSingle->beggar</li>
    <li>beggarSingle->vagabond</li>
    <li>beggarSingle->drifter</li>
    <li>beggarSingle->traveler</li>
    <li>beggarPlural->[beggarSingle]s</li>
    <li>seekingSingle->seeks</li>
    <li>seekingSingle->requests</li>
    <li>seekingSingle->wishes for</li>
    <li>seekingSingle->desires</li>
    <li>seekingSingle->needs</li>
    <li>seekingSingle->hopes for</li>
    <li>seekingPlural->seek</li>
    <li>seekingPlural->request</li>
    <li>seekingPlural->wish for</li>
    <li>seekingPlural->hope for</li>
    <li>seekingPlural->desire</li>
    <li>seekingPlural->need</li>
    <li>alms->alms</li>
    <li>alms->aid</li>
    <li>alms->charity</li>
    <li>alms->resources</li>
  -->
  <Beggars.questNameRules.rulesStrings>
    <li>questName(beggarCount==1)->[beggarSingle][seekingSingle][alms]</li>
    <li>questName(beggarCount>=2)->[beggarPlural][seekingPlural][alms]</li>
    <li>beggarSingle->行乞者</li>
    <li>beggarSingle->流浪者</li>
    <li>beggarSingle->漂泊者</li>
    <li>beggarSingle->旅行者</li>
    <li>beggarPlural->[beggarSingle]们</li>
    <li>seekingSingle->寻求</li>
    <li>seekingSingle->请求</li>
    <li>seekingSingle->想要</li>
    <li>seekingSingle->渴望</li>
    <li>seekingSingle->需要</li>
    <li>seekingSingle->期望</li>
    <li>seekingPlural->寻求</li>
    <li>seekingPlural->请求</li>
    <li>seekingPlural->想要</li>
    <li>seekingPlural->期望</li>
    <li>seekingPlural->渴望</li>
    <li>seekingPlural->需要</li>
    <li>alms->施舍</li>
    <li>alms->援助</li>
    <li>alms->救济</li>
    <li>alms->资源</li>
  </Beggars.questNameRules.rulesStrings>
  
</LanguageData>