RimWorld-ChineseSimplified/DefInjected/FactionDef/Factions_Misc.xml
2018-06-19 21:11:11 +08:00

39 lines
4.9 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<OutlanderCivil.label>文明的外来者联盟</OutlanderCivil.label>
<OutlanderCivil.description>这些人可能已经在这里生活了数十年甚至上百年,之前所掌握的大部分科技成果基本都已经失传了。他们现在通常使用简单的机械工具,并使用高级的火药武器自卫。\n\n他们比较关心诸如贸易、信任以及生存等更为实际的事情。\n\n这个团体高度重视文明的行为。</OutlanderCivil.description>
<OutlanderCivil.pawnsPlural>外来者</OutlanderCivil.pawnsPlural>
<OutlanderCivil.leaderTitle>首席议员</OutlanderCivil.leaderTitle>
<OutlanderRough.label>粗野的外来者联盟</OutlanderRough.label>
<OutlanderRough.description>这些人可能已经在这里生活了数十年甚至上百年,之前所掌握的大部分科技成果基本都已经失传了。他们现在通常使用简单的机械工具,并使用高级的火药武器自卫。\n\n他们比较关心诸如贸易、信任以及生存等更为实际的事情。\n\n这个团体有野蛮暴力倾向。</OutlanderRough.description>
<OutlanderRough.pawnsPlural>外来者</OutlanderRough.pawnsPlural>
<OutlanderRough.leaderTitle>首席议员</OutlanderRough.leaderTitle>
<TribeCivil.label>温和的部落</TribeCivil.label>
<TribeCivil.description>这些人在这里已经存在了很长时间。也许他们的祖先于千年以前坠毁在这里,也许他们是某场毁灭文明的大灾难中的幸存者。不管怎样,这些部落原住民大部分是土生土长的游牧民族,他们使用着原始的工具和武器。\n\n尽管在技术方面明显落后但因为拥有人数、勇气以及低科技战争的技巧这些部落将会成为危险的敌人或是宝贵的朋友。\n\n这个部落尽力追求温和的生活方式待人友善。他们非常乐意交易和组成同盟即使对方是陌生人。</TribeCivil.description>
<TribeCivil.pawnsPlural>部众</TribeCivil.pawnsPlural>
<TribeCivil.leaderTitle>酋长</TribeCivil.leaderTitle>
<TribeRough.label>野蛮的部落</TribeRough.label>
<TribeRough.description>这些人在这里已经存在了很长时间。也许他们的祖先于千年以前坠毁在这里,也许他们是某场毁灭文明的大灾难中的幸存者。不管怎样,这些部落原住民大部分是土生土长的游牧民族,他们使用着原始的工具和武器。\n\n尽管在技术方面明显落后但因为拥有人数、勇气以及低科技战争的技巧这些部落将会成为危险的敌人或是宝贵的朋友。\n\n这个部落崇尚战争和他们成为盟友不是一件容易的事情。</TribeRough.description>
<TribeRough.pawnsPlural>部众</TribeRough.pawnsPlural>
<TribeRough.leaderTitle>酋长</TribeRough.leaderTitle>
<Pirate.label>海盗团</Pirate.label>
<Pirate.description>一个强盗组织。\n\n海盗们不播种不建设也很少会做贸易。他们基本靠掠夺与抢劫区域内的其他活跃组织使自己变为富有。\n\n他们的科技水平取决于最近成功地偷了谁。他们在大部分时间下使用火器还有一些可能更喜欢近身用刀捅人。</Pirate.description>
<Pirate.pawnsPlural>海盗</Pirate.pawnsPlural>
<Pirate.leaderTitle>头目</Pirate.leaderTitle>
<!--<Outlander.label>外来者</Outlander.label>-->
<!--<Outlander.description>这些人可能已经在这里生活了数十年甚至上百年,之前所掌握的大部分科技成果基本都已经失传了。他们现在通常使用简单的机械工具,并使用高级的火药武器来防御自己。\n\n他们比较关心诸如贸易、信任以及生存等更为实际一些的事情。</Outlander.description>-->
<!--<Outlander.pawnsPlural>外来者</Outlander.pawnsPlural>-->
<!--<Outlander.leaderTitle>首席议员</Outlander.leaderTitle>-->
<!--<Tribe.label>部落</Tribe.label>-->
<!--<Tribe.description>这些人们在这里已经存在了很长时间了。也许他们的祖先于千年以前在这里坠毁过,也可能是从某场毁灭文明的大灾难中所幸存下来的。不管怎样,这些部落原住民大部分是生活于这里的游牧民族,他们使用着原始的工具和武器。\n\n有些原住民比其他的更具备攻击性而大部分都愿意做贸易往来以及结盟即便是同你这样的陌生人。由于你和他们在社会结构上差别迥异并且语言交流也存在障碍使得密切合作或者招降他们变得极为困难。\n\n尽管他们的科技发展非常弱但原住民依然可能是危险的敌人或者是有价值的盟友因为毕竟他们对低端武器非常熟练人还多而且十分坚强。</Tribe.description>-->
<!--<Tribe.pawnsPlural>部众</Tribe.pawnsPlural>-->
<!--<Tribe.leaderTitle>酋长</Tribe.leaderTitle>-->
</LanguageData>