RimWorld-ChineseSimplified/Royalty/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Hospitality_Root_Animals.xml
2020-05-04 09:14:58 +08:00

141 lines
17 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LanguageData>
<!-- EN:
<li>lodgersLabel->[lodgersPawnKind_label]</li>
<li>lodgersLabelPlural->[lodgersPawnKind_labelPlural]</li>
-->
<Hospitality_Animals.questDescriptionAndNameRules.rulesStrings>
<li>lodgersLabel->[lodgersPawnKind_label]</li>
<li>lodgersLabelPlural->[lodgersPawnKind_labelPlural]</li>
</Hospitality_Animals.questDescriptionAndNameRules.rulesStrings>
<!-- EN:
<li>threatsInfoMechClustersSingleAnimal->For unknown reasons, the [lodgersLabel] has been targeted by an orbiting mechanoid swarm.</li>
<li>threatsInfoMechClustersMultiAnimal->For unknown reasons, the [lodgersLabelPlural] have been targeted by an orbiting mechanoid swarm.</li>
<li>threatsInfoMechRaidsSingleAnimal->For unknown reasons, the [lodgersLabel] has been targeted by a mechanoid hive.</li>
<li>threatsInfoMechRaidsMultiAnimal->For unknown reasons, the [lodgersLabelPlural] have been targeted by a mechanoid hive.</li>
<li>questDescription(askerIsNull==true,lodgersCount==1)->An animal rescue organization wants you to take care of a [lodgersLabel] named [lodgers0_nameDef] at [map_definite] for [shuttleDelayTicks_duration]. [healthInfo][threatsInfo1]\n\n[commonDescEnding]</li>
<li>threatsInfo1(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction!=Mechanoid)->\n\nThe animal rescue activists stole [lodgers0_nameDef] from a slaughtering ceremony being held by [enemyFaction_name]. Now the [enemyFaction_pawnsPlural] are coming to seek revenge. If you accept [lodgers0_nameDef], [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo1(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction==Mechanoid)->\n\n[threatsInfoMechRaidsSingleAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo1(generateThreats==true,threatType==MechClusters)->\n\n[threatsInfoMechClustersSingleAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo1(generateThreats==false)-></li>
<li>questDescription(askerIsNull==true,lodgersCount>=2)->An animal rescue organization wants you to take care of [lodgersCount] [lodgersLabelPlural] at [map_definite] for [shuttleDelayTicks_duration]. [healthInfo][threatsInfo2]\n\n[commonDescEnding]</li>
<li>victim->child</li>
<li>victim->woman</li>
<li>victim->man</li>
<li>victim->[PersonJob]</li>
<li>victim(generateThreats==true,threatType==Raids)->friend of the [enemyFaction_leaderTitle] of [enemyFaction_name]</li>
<li>threatsInfo2(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction!=Mechanoid)->\n\nUnfortunately, these [lodgersLabelPlural] were recently implicated in the death of a [victim]. Now, [enemyFaction_pawnsPlural] from [enemyFaction_name] are hunting them for ritual revenge. If you accept the [lodgersLabelPlural], [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo2(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction==Mechanoid)->\n\n[threatsInfoMechRaidsMultiAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo2(generateThreats==true,threatType==MechClusters)->\n\n[threatsInfoMechClustersMultiAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo2(generateThreats==false)-></li>
<li>questDescription(asker_factionLeader==True,lodgersCount==1,priority=1)->[asker_nameFull], [asker_faction_leaderTitle] of [asker_faction_name] is looking for a safe settlement to take care of [asker_possessive] pet [lodgersLabel] [lodgers0_nameDef] for [shuttleDelayTicks_duration]. [healthInfo][threatsInfo3]\n\n[commonDescEnding]</li>
<li>threatsInfo3(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction!=Mechanoid)->\n\n[enemyFaction_pawnsPlural] from [enemyFaction_name] are trying to kill poor little [lodgers0_nameDef] to get at [asker_nameDef]. If you accept [lodgers0_nameDef], [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo3(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction==Mechanoid)->\n\n[threatsInfoMechRaidsSingleAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo3(generateThreats==true,threatType==MechClusters)->\n\n[threatsInfoMechClustersSingleAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo3(generateThreats==false)-></li>
<li>questDescription(asker_factionLeader==True,lodgersCount>=2,priority=1)->[asker_nameFull], [asker_faction_leaderTitle] of [asker_faction_name], is making a request. [asker_pronoun] wants you to take care of [lodgersCount] [lodgersLabelPlural] at [map_definite] for [shuttleDelayTicks_duration]. [healthInfo][threatsInfo4]\n\n[commonDescEnding]</li>
<li>threatsInfo4(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction!=Mechanoid)->\n\nThe [lodgersLabelPlural] are necessary for [asker_nameDef] to fulfill an important trade promise. To provoke conflict, [enemyFaction_name] is sending [enemyFaction_pawnsPlural] after them. If you accept the [lodgersLabelPlural], [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo4(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction==Mechanoid)->\n\n[threatsInfoMechRaidsMultiAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo4(generateThreats==true,threatType==MechClusters)->\n\n[threatsInfoMechClustersMultiAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo4(generateThreats==false)-></li>
<li>questDescription(asker_royalInCurrentFaction==True,lodgersCount==1,priority=1)->[asker_nameFull], a [asker_royalTitleInCurrentFaction] of [asker_faction_name], is making a request. [asker_pronoun] wants you to take care of [asker_possessive] favorite pet, the [lodgersLabel] [lodgers0_nameDef], at [map_definite] for [shuttleDelayTicks_duration]. [healthInfo][threatsInfo5]\n\n[commonDescEnding]</li>
<li>threatsInfo5(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction!=Mechanoid)->\n\n[lodgers0_nameDef] is a gift promised to [asker_nameDef]'s child for a marriage ceremony. To try to prevent the marriage, [enemyFaction_name] is sending [enemyFaction_pawnsPlural] after [lodgers0_objective]. If you accept [lodgers0_nameDef], [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo5(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction==Mechanoid)->\n\n[threatsInfoMechRaidsSingleAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo5(generateThreats==true,threatType==MechClusters)->\n\n[threatsInfoMechClustersSingleAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo5(generateThreats==false)-></li>
<li>questDescription(asker_royalInCurrentFaction==True,lodgersCount>=2,priority=1)->[asker_nameFull], a [asker_royalTitleInCurrentFaction] of [asker_faction_name], is making a request. [asker_pronoun] wants you to take care of [lodgersCount] [lodgersLabelPlural] at [map_definite] for [shuttleDelayTicks_duration]. The [lodgersLabelPlural] are [asker_nameDef]'s favorite pets, and [asker_pronoun] wants them to see the world outside [asker_possessive] royal court. [healthInfo][threatsInfo6]\n\n[commonDescEnding]</li>
<li>threatsInfo6(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction!=Mechanoid)->\n\nUnfortunately, [enemyFaction_name] is hunting the [lodgersLabelPlural] to try to hurt [asker_nameDef] personally. If you accept the [lodgersLabelPlural], [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo6(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction==Mechanoid)->\n\n[threatsInfoMechRaidsMultiAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo6(generateThreats==true,threatType==MechClusters)->\n\n[threatsInfoMechClustersMultiAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo6(generateThreats==false)-></li>
<li>letterSubject(priority=1)->{SUBJECT_definite} the [lodgersLabel]</li>
-->
<Hospitality_Animals.questDescriptionRules.rulesStrings>
<li>threatsInfoMechClustersSingleAnimal->出于未知的原因, [lodgersLabel] 已经被轨道上的一群机械体盯上。</li>
<li>threatsInfoMechClustersMultiAnimal->出于未知的原因, [lodgersLabelPlural] 已经被轨道上的一群机械体盯上。</li>
<li>threatsInfoMechRaidsSingleAnimal->出于未知的原因, [lodgersLabel]已经被一个机械族巢穴盯上。</li>
<li>threatsInfoMechRaidsMultiAnimal->出于未知地原因, [lodgersLabelPlural]已经被一个机械族巢穴盯上。</li>
<li>questDescription(askerIsNull==true,lodgersCount==1)->一个动物保护组织希望你能够在[shuttleDelayTicks_duration]内 照顾位于[map_definite]名叫[lodgers0_nameDef]的[lodgersLabel]。[healthInfo][threatsInfo1]\n\n[commonDescEnding]</li>
<li>threatsInfo1(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction!=Mechanoid)->\n\n激进的动物保护组织成员在[enemyFaction_name]举行的一场屠宰仪式上偷走了[lodgers0_nameDef]。 现在[enemyFaction_pawnsPlural]将会来寻仇。 如果你选择接纳[lodgers0_nameDef] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo1(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction==Mechanoid)->\n\n[threatsInfoMechRaidsSingleAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo1(generateThreats==true,threatType==MechClusters)->\n\n[threatsInfoMechClustersSingleAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo1(generateThreats==false)-></li>
<li>questDescription(askerIsNull==true,lodgersCount>=2)->一个动物保护组织希望你能够在 [map_definite] 照顾 [lodgersCount] 只 [lodgersLabelPlural] [shuttleDelayTicks_duration]。 [healthInfo][threatsInfo2]\n\n[commonDescEnding]</li>
<li>victim->孩子</li>
<li>victim->女性</li>
<li>victim->男性</li>
<li>victim->[PersonJob]</li>
<li>victim(generateThreats==true,threatType==Raids)->[enemyFaction_leaderTitle]在[enemyFaction_name]的朋友</li>
<li>threatsInfo2(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction!=Mechanoid)->\n\n不幸的是 这些[lodgersLabelPlural]与一名[victim]之死有所牵连。 现在,来自[enemyFaction_name]的[enemyFaction_pawnsPlural]将会狩猎他们进行复仇仪式。 如果你接纳[lodgersLabelPlural] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo2(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction==Mechanoid)->\n\n[threatsInfoMechRaidsMultiAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo2(generateThreats==true,threatType==MechClusters)->\n\n[threatsInfoMechClustersMultiAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo2(generateThreats==false)-></li>
<li>questDescription(asker_factionLeader==True,lodgersCount==1,priority=1)->[asker_faction_name] 的 [asker_faction_leaderTitle] [asker_nameFull] 正在寻找一个安全的庇护所能在[shuttleDelayTicks_duration]里 照顾[asker_possessive]名叫的宠物[lodgersLabel]。 [healthInfo][threatsInfo3]\n\n[commonDescEnding]</li>
<li>threatsInfo3(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction!=Mechanoid)->\n\n来自 [enemyFaction_name] 的 [enemyFaction_pawnsPlural] 正试图通过残杀可怜的 [lodgers0_nameDef]来抓捕[asker_nameDef]。 如果你选择接纳[lodgers0_nameDef] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo3(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction==Mechanoid)->\n\n[threatsInfoMechRaidsSingleAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo3(generateThreats==true,threatType==MechClusters)->\n\n[threatsInfoMechClustersSingleAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo3(generateThreats==false)-></li>
<li>questDescription(asker_factionLeader==True,lodgersCount>=2,priority=1)->[asker_faction_name] 的 [asker_faction_leaderTitle] [asker_nameFull] 正发来请求。 [asker_pronoun]希望你能在[map_definite]照料[lodgersCount]只[lodgersLabelPlural][shuttleDelayTicks_duration]。 [healthInfo][threatsInfo4]\n\n[commonDescEnding]</li>
<li>threatsInfo4(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction!=Mechanoid)->\n\n这些 [lodgersLabelPlural] 对于 [asker_nameDef] 履行一项重要的贸易承诺是必须的。 为了引发冲突, [enemyFaction_name]正派出[enemyFaction_pawnsPlural]追击他们。 如果你选择接纳[lodgersLabelPlural] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo4(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction==Mechanoid)->\n\n[threatsInfoMechRaidsMultiAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo4(generateThreats==true,threatType==MechClusters)->\n\n[threatsInfoMechClustersMultiAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo4(generateThreats==false)-></li>
<li>questDescription(asker_royalInCurrentFaction==True,lodgersCount==1,priority=1)->[asker_faction_name] 的一名 [asker_royalTitleInCurrentFaction] [asker_nameFull] 正发来请求。 [asker_pronoun]希望你能在[map_definite]照料[lodgersLabel][lodgers0_nameDef][shuttleDelayTicks_duration] 这是[asker_possessive]最喜欢的宠物。 [healthInfo][threatsInfo5]\n\n[commonDescEnding]</li>
<li>threatsInfo5(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction!=Mechanoid)->\n\n[lodgers0_nameDef] 是 [asker_nameDef] 承诺给孩子的结婚礼物。 为了阻止这场婚礼, [enemyFaction_name]正派出[enemyFaction_pawnsPlural]追踪[lodgers0_objective]。 如果你选择接纳[lodgers0_nameDef] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo5(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction==Mechanoid)->\n\n[threatsInfoMechRaidsSingleAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo5(generateThreats==true,threatType==MechClusters)->\n\n[threatsInfoMechClustersSingleAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo5(generateThreats==false)-></li>
<li>questDescription(asker_royalInCurrentFaction==True,lodgersCount>=2,priority=1)->[asker_faction_name] 的一名 [asker_royalTitleInCurrentFaction] [asker_nameFull] 正发来请求。 [asker_pronoun]希望你能在[map_definite]照料 [lodgersCount] 只 [lodgersLabelPlural] [shuttleDelayTicks_duration]。 这些[lodgersLabelPlural]是[asker_nameDef]最喜爱的宠物, [asker_pronoun]希望他们能看看[asker_possessive]上流圈子之外的世界。 [healthInfo][threatsInfo6]\n\n[commonDescEnding]</li>
<li>threatsInfo6(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction!=Mechanoid)->\n\n不幸的是 [enemyFaction_name] 正在试图以狩猎 [lodgersLabelPlural] 的方式去伤害 [asker_nameDef]。 如果你选择接纳 [lodgersLabelPlural] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo6(generateThreats==true,threatType==Raids,enemyFaction==Mechanoid)->\n\n[threatsInfoMechRaidsMultiAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo6(generateThreats==true,threatType==MechClusters)->\n\n[threatsInfoMechClustersMultiAnimal] [enemyGroupsParagraph]</li>
<li>threatsInfo6(generateThreats==false)-></li>
<li>letterSubject(priority=1)->{SUBJECT_definite} [lodgersLabel]</li>
</Hospitality_Animals.questDescriptionRules.rulesStrings>
<!-- EN:
<li>questName(lodgersCount==1)->the [animalAdj] [lodgersLabel]</li>
<li>questName(lodgersCount==1)->a [animalAdj] [lodgersLabel]</li>
<li>questName(lodgersCount==1)->[animalAdj] [lodgersLabel]</li>
<li>questName(lodgersCount==1)->[lodgersLabel]-sitting</li>
<li>questName(lodgersCount==1)->keeping [lodgers0_nameDef]</li>
<li>questName(lodgersCount==1)->poor little [lodgers0_nameDef]</li>
<li>questName(lodgersCount>=2)->the [animalAdj] [lodgersLabelPlural]</li>
<li>questName(lodgersCount>=2)->[animalAdj] [lodgersLabelPlural]</li>
<li>questName(lodgersCount>=2)->[animalAdj] [lodgersLabelPlural]</li>
<li>questName(lodgersCount>=2)->[lodgersLabel]-sitting</li>
<li>questName(lodgersCount==2)->keeping [lodgersLabelPlural]</li>
<li>animalAdj->adorable</li>
<li>animalAdj->doe-eyed</li>
<li>animalAdj->loyal</li>
<li>animalAdj->loving</li>
<li>animalAdj->quiet</li>
<li>animalAdj->gentle</li>
<li>animalAdj->proud</li>
<li>animalAdj(generateThreats==true)->hunted</li>
<li>animalAdj(generateThreats==true)->frightened</li>
-->
<Hospitality_Animals.questNameRules.rulesStrings>
<li>questName(lodgersCount==1)->这 [animalAdj] [lodgersLabel]</li>
<li>questName(lodgersCount==1)->一个 [animalAdj] [lodgersLabel]</li>
<li>questName(lodgersCount==1)->[animalAdj] [lodgersLabel]</li>
<li>questName(lodgersCount==1)->[lodgersLabel]-位置</li>
<li>questName(lodgersCount==1)->保护 [lodgers0_nameDef]</li>
<li>questName(lodgersCount==1)->可怜的小家伙 [lodgers0_nameDef]</li>
<li>questName(lodgersCount>=2)->这 [animalAdj] [lodgersLabelPlural]</li>
<li>questName(lodgersCount>=2)->[animalAdj] [lodgersLabelPlural]</li>
<li>questName(lodgersCount>=2)->[animalAdj] [lodgersLabelPlural]</li>
<li>questName(lodgersCount>=2)->[lodgersLabel]-位置</li>
<li>questName(lodgersCount==2)->保护 [lodgersLabelPlural]</li>
<li>animalAdj->可爱的</li>
<li>animalAdj->泪汪汪的</li>
<li>animalAdj->忠实的</li>
<li>animalAdj->亲切的</li>
<li>animalAdj->安静的</li>
<li>animalAdj->温柔的</li>
<li>animalAdj->令人自豪的</li>
<li>animalAdj(generateThreats==true)->惴惴不安的</li>
<li>animalAdj(generateThreats==true)->受惊的</li>
</Hospitality_Animals.questNameRules.rulesStrings>
</LanguageData>