45 lines
3.1 KiB
XML
45 lines
3.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<LanguageData>
|
||
|
||
<!-- EN: They are attacking immediately. -->
|
||
<ImmediateAttack.arrivalTextEnemy>他们会立即开始进攻。</ImmediateAttack.arrivalTextEnemy>
|
||
<!-- EN: They are moving in to help you immediately. -->
|
||
<ImmediateAttack.arrivalTextFriendly>他们会立即支援你。</ImmediateAttack.arrivalTextFriendly>
|
||
<!-- EN: Raid -->
|
||
<ImmediateAttack.letterLabelEnemy>袭击</ImmediateAttack.letterLabelEnemy>
|
||
<!-- EN: Friendlies -->
|
||
<ImmediateAttack.letterLabelFriendly>友军</ImmediateAttack.letterLabelFriendly>
|
||
|
||
<!-- EN: It looks like they want to use sappers to tunnel around your defenses. -->
|
||
<ImmediateAttackSappers.arrivalTextEnemy>看来他们想用工程兵挖掘隧道来攻破殖民地的防御圈。</ImmediateAttackSappers.arrivalTextEnemy>
|
||
<!-- EN: Raid -->
|
||
<ImmediateAttackSappers.letterLabelEnemy>袭击</ImmediateAttackSappers.letterLabelEnemy>
|
||
|
||
<!-- EN: They are attacking immediately.\n\nWatch out - they appear to be unusually clever with their tactics. They'll avoid your turrets' fields of fire and notice some of your traps. -->
|
||
<ImmediateAttackSmart.arrivalTextEnemy>他们会立即开始进攻。\n\n注意：他们似乎异常聪明地采取了战术。</ImmediateAttackSmart.arrivalTextEnemy>
|
||
<!-- EN: They are moving in to help you immediately. -->
|
||
<ImmediateAttackSmart.arrivalTextFriendly>他们会立即支援你。</ImmediateAttackSmart.arrivalTextFriendly>
|
||
<!-- EN: Raid -->
|
||
<ImmediateAttackSmart.letterLabelEnemy>袭击</ImmediateAttackSmart.letterLabelEnemy>
|
||
<!-- EN: Friendlies -->
|
||
<ImmediateAttackSmart.letterLabelFriendly>友军</ImmediateAttackSmart.letterLabelFriendly>
|
||
|
||
<!-- EN: It looks like they want to besiege the colony and pound you with mortars from a distance. You can try to wait them out - or go get them. -->
|
||
<Siege.arrivalTextEnemy>看来他们想包围你的殖民地，然后用迫击炮远远的轰炸殖民地，你可以等他们离开，或者去主动攻击他们。</Siege.arrivalTextEnemy>
|
||
<!-- EN: It looks like they want to use siege tactics to help you. -->
|
||
<Siege.arrivalTextFriendly>看来他们想用包围策略来支援你。</Siege.arrivalTextFriendly>
|
||
<!-- EN: Siege -->
|
||
<Siege.letterLabelEnemy>围攻</Siege.letterLabelEnemy>
|
||
<!-- EN: Friendlies -->
|
||
<Siege.letterLabelFriendly>友军</Siege.letterLabelFriendly>
|
||
|
||
<!-- EN: They will prepare for a while, then attack.\n\nPrepare a defense or attack them pre-emptively. -->
|
||
<StageThenAttack.arrivalTextEnemy>他们会准备一段时间，然后进攻。\n\n准备好防御或是先发制人去攻击他们。</StageThenAttack.arrivalTextEnemy>
|
||
<!-- EN: They will prepare for a while before moving in to help you. -->
|
||
<StageThenAttack.arrivalTextFriendly>他们会在支援你之前准备一段时间。</StageThenAttack.arrivalTextFriendly>
|
||
<!-- EN: Raid -->
|
||
<StageThenAttack.letterLabelEnemy>袭击</StageThenAttack.letterLabelEnemy>
|
||
<!-- EN: Friendlies -->
|
||
<StageThenAttack.letterLabelFriendly>友军</StageThenAttack.letterLabelFriendly>
|
||
|
||
</LanguageData> |