RimWorld-ChineseSimplified/DefInjected/JobDef/Jobs_Work.xml
2018-10-07 00:21:31 +08:00

148 lines
5.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LanguageData>
<!-- EN: arresting TargetA. -->
<Arrest.reportString>正在逮捕TargetA。</Arrest.reportString>
<!-- EN: building roof. -->
<BuildRoof.reportString>正在建造屋顶。</BuildRoof.reportString>
<!-- EN: capturing TargetA. -->
<Capture.reportString>正在俘虏TargetA。</Capture.reportString>
<!-- EN: carrying TargetA. -->
<CarryDownedPawnToExit.reportString>正在抬走TargetA。</CarryDownedPawnToExit.reportString>
<!-- EN: carrying TargetA to cryptosleep casket. -->
<CarryToCryptosleepCasket.reportString>正在将TargetA送入低温休眠舱。</CarryToCryptosleepCasket.reportString>
<!-- EN: cleaning TargetA. -->
<Clean.reportString>正在清理TargetA。</Clean.reportString>
<!-- EN: cutting TargetA. -->
<CutPlant.reportString>正在割除TargetA。</CutPlant.reportString>
<!-- EN: cutting TargetA. -->
<CutPlantDesignated.reportString>正在割除TargetA。</CutPlantDesignated.reportString>
<!-- EN: deconstructing TargetA. -->
<Deconstruct.reportString>正在拆除TargetA。</Deconstruct.reportString>
<!-- EN: feeding TargetA to TargetB. -->
<DeliverFood.reportString>正在将TargetA带给TargetB吃。</DeliverFood.reportString>
<!-- EN: doing bill at TargetA. -->
<DoBill.reportString>正在完成TargetA清单。</DoBill.reportString>
<!-- EN: escorting prisoner TargetA. -->
<EscortPrisonerToBed.reportString>正在押送TargetA。</EscortPrisonerToBed.reportString>
<!-- EN: feeding TargetA to TargetB. -->
<FeedPatient.reportString>正在将TargetA喂给TargetB吃。</FeedPatient.reportString>
<!-- EN: building TargetA. -->
<FinishFrame.reportString>正在建造TargetA。</FinishFrame.reportString>
<!-- EN: replacing broken components in TargetA. -->
<FixBrokenDownBuilding.reportString>正在给TargetA更换零部件。</FixBrokenDownBuilding.reportString>
<!-- EN: harvesting TargetA. -->
<Harvest.reportString>正在收获TargetA。</Harvest.reportString>
<!-- EN: harvesting TargetA. -->
<HarvestDesignated.reportString>正在收获TargetA。</HarvestDesignated.reportString>
<!-- EN: hauling TargetA. -->
<HaulToCell.reportString>正在搬运TargetA。</HaulToCell.reportString>
<!-- EN: hauling TargetA. -->
<HaulToContainer.reportString>正在搬运TargetA。</HaulToContainer.reportString>
<!-- EN: hunting TargetA. -->
<Hunt.reportString>正在狩猎TargetA。</Hunt.reportString>
<!-- EN: kidnapping TargetA. -->
<Kidnap.reportString>正在绑架TargetA。</Kidnap.reportString>
<!-- EN: milking TargetA. -->
<Milk.reportString>正在给TargetA挤奶。</Milk.reportString>
<!-- EN: digging at TargetA. -->
<Mine.reportString>正在开采TargetA。</Mine.reportString>
<!-- EN: drilling at TargetA. -->
<OperateDeepDrill.reportString>正在操作TargetA。</OperateDeepDrill.reportString>
<!-- EN: scanning at TargetA. -->
<OperateScanner.reportString>正在用TargetA扫描。</OperateScanner.reportString>
<!-- EN: building TargetA. -->
<PlaceNoCostFrame.reportString>正在建造TargetA。</PlaceNoCostFrame.reportString>
<!-- EN: attempting to recruit TargetA. -->
<PrisonerAttemptRecruit.reportString>正在尝试招募TargetA。</PrisonerAttemptRecruit.reportString>
<!-- EN: executing TargetA. -->
<PrisonerExecution.reportString>正在处决TargetA。</PrisonerExecution.reportString>
<!-- UNUSED -->
<PrisonerFriendlyChat.reportString>正在和囚犯TargetA聊天。</PrisonerFriendlyChat.reportString>
<!-- EN: releasing TargetA. -->
<ReleasePrisoner.reportString>正在释放TargetA。</ReleasePrisoner.reportString>
<!-- EN: removing floor. -->
<RemoveFloor.reportString>正在拆除地板。</RemoveFloor.reportString>
<!-- EN: removing roof. -->
<RemoveRoof.reportString>正在拆除屋顶。</RemoveRoof.reportString>
<!-- EN: repairing TargetA. -->
<Repair.reportString>正在修理TargetA。</Repair.reportString>
<!-- EN: rescuing TargetA. -->
<Rescue.reportString>正在救援TargetA。</Rescue.reportString>
<!-- EN: researching. -->
<Research.reportString>正在研究中。</Research.reportString>
<!-- EN: shearing TargetA. -->
<Shear.reportString>正在给TargetA剪毛。</Shear.reportString>
<!-- EN: slaughtering TargetA. -->
<Slaughter.reportString>正在屠宰TargetA。</Slaughter.reportString>
<!-- EN: smoothing floor. -->
<SmoothFloor.reportString>正在打磨地面。</SmoothFloor.reportString>
<!-- EN: smoothing wall. -->
<SmoothWall.reportString>正在打磨墙壁。</SmoothWall.reportString>
<!-- EN: sowing TargetA. -->
<Sow.reportString>正在种植TargetA。</Sow.reportString>
<!-- EN: stealing TargetA. -->
<Steal.reportString>正在掠夺TargetA。</Steal.reportString>
<!-- EN: taking TargetA to bed. -->
<TakeToBedToOperate.reportString>正在将TargetA送到床上。</TakeToBedToOperate.reportString>
<!-- EN: taking wounded prisoner TargetA. -->
<TakeWoundedPrisonerToBed.reportString>正在将受伤的囚犯TargetA送到床上。</TakeWoundedPrisonerToBed.reportString>
<!-- EN: taming TargetA. -->
<Tame.reportString>正在尝试驯服TargetA。</Tame.reportString>
<!-- EN: tending to TargetA. -->
<TendPatient.reportString>正在治疗TargetA。</TendPatient.reportString>
<!-- EN: training TargetA. -->
<Train.reportString>正在训练TargetA。</Train.reportString>
<!-- EN: uninstalling TargetA. -->
<Uninstall.reportString>正在卸载TargetA。</Uninstall.reportString>
<!-- EN: using comms console. -->
<UseCommsConsole.reportString>正在使用通讯台。</UseCommsConsole.reportString>
</LanguageData>