80 lines
6.0 KiB
XML
80 lines
6.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<LanguageData>
|
|
|
|
<!-- EN: my baby {BABY_nameDef} is sick -->
|
|
<BabySick.stages.my_baby_is_sick.label>我的婴儿{BABY_nameDef}得病了</BabySick.stages.my_baby_is_sick.label>
|
|
<!-- EN: My baby is sick. I'm terrified something bad will happen to my baby. -->
|
|
<BabySick.stages.my_baby_is_sick.description>我的孩子病了。我很害怕我的孩子会出事。</BabySick.stages.my_baby_is_sick.description>
|
|
<!-- EN: my babies are sick -->
|
|
<BabySick.stages.my_babies_are_sick.label>我的孩子生病了</BabySick.stages.my_babies_are_sick.label>
|
|
<!-- EN: My babies are sick. I'm terrified something bad will happen to them. -->
|
|
<BabySick.stages.my_babies_are_sick.description>我的孩子生病了。我很害怕他们会有什么三长两短。</BabySick.stages.my_babies_are_sick.description>
|
|
|
|
<!-- EN: my child is in a growth vat -->
|
|
<ChildInGrowthVat.stages.my_child_is_in_a_growth_vat.label>我的孩子在一个培育舱里</ChildInGrowthVat.stages.my_child_is_in_a_growth_vat.label>
|
|
<!-- EN: I miss my child. It's hard knowing they're floating in that machine, bypassing their childhood. -->
|
|
<ChildInGrowthVat.stages.my_child_is_in_a_growth_vat.description>我想念我的孩子。很难想象他被泡在在那台机器里，度过自己的童年。</ChildInGrowthVat.stages.my_child_is_in_a_growth_vat.description>
|
|
|
|
<!-- EN: good crib -->
|
|
<CribQuality.stages.good_crib.label>良好的婴儿床</CribQuality.stages.good_crib.label>
|
|
<!-- EN: This crib is comfy. -->
|
|
<CribQuality.stages.good_crib.description>这张婴儿床很舒服。</CribQuality.stages.good_crib.description>
|
|
<!-- EN: excellent crib -->
|
|
<CribQuality.stages.excellent_crib.label>优质的婴儿床</CribQuality.stages.excellent_crib.label>
|
|
<!-- EN: This crib is very comfy. -->
|
|
<CribQuality.stages.excellent_crib.description>这张婴儿床非常舒服。</CribQuality.stages.excellent_crib.description>
|
|
<!-- EN: masterwork crib -->
|
|
<CribQuality.stages.masterwork_crib.label>杰出的婴儿床</CribQuality.stages.masterwork_crib.label>
|
|
<!-- EN: This crib is amazing. So comfortable. -->
|
|
<CribQuality.stages.masterwork_crib.description>这个婴儿床太棒了。太舒适了。</CribQuality.stages.masterwork_crib.description>
|
|
<!-- EN: legendary crib -->
|
|
<CribQuality.stages.legendary_crib.label>传奇的婴儿床</CribQuality.stages.legendary_crib.label>
|
|
<!-- EN: This crib is wonderful. So very comfortable. Perfect for naps. -->
|
|
<CribQuality.stages.legendary_crib.description>这个婴儿床太完美了。感觉非常舒适。非常合适在上面打盹。</CribQuality.stages.legendary_crib.description>
|
|
|
|
<!-- EN: enslaved child -->
|
|
<EnslavedChild.stages.enslaved_child.label>被奴役的儿童</EnslavedChild.stages.enslaved_child.label>
|
|
<!-- EN: It breaks my heart to see my child forced to serve others. -->
|
|
<EnslavedChild.stages.enslaved_child.description>看到我的孩子被迫为他人服务，这让我心碎。</EnslavedChild.stages.enslaved_child.description>
|
|
|
|
<!-- EN: my child {CHILD_nameDef} is happy -->
|
|
<MyChildHappy.stages.my_child_is_happy.label>我的孩子{CHILD_nameDef}很高兴</MyChildHappy.stages.my_child_is_happy.label>
|
|
<!-- EN: Nothing makes me feel better than my kid being happy. -->
|
|
<MyChildHappy.stages.my_child_is_happy.description>没有什么比我的孩子快乐让我感到开心了。</MyChildHappy.stages.my_child_is_happy.description>
|
|
|
|
<!-- EN: my children are happy -->
|
|
<MyChildrenHappy.stages.my_children_are_happy.label>我的孩子很开心</MyChildrenHappy.stages.my_children_are_happy.label>
|
|
<!-- EN: Nothing makes me feel better than my kids being happy. -->
|
|
<MyChildrenHappy.stages.my_children_are_happy.description>没有什么比我的孩子快乐让我感到开心了。</MyChildrenHappy.stages.my_children_are_happy.description>
|
|
|
|
<!-- EN: my children are unhappy -->
|
|
<MyChildrenSad.stages.my_children_are_unhappy.label>我的孩子不开心</MyChildrenSad.stages.my_children_are_unhappy.label>
|
|
<!-- EN: I worry about my children. If they're not happy, I'm not happy. -->
|
|
<MyChildrenSad.stages.my_children_are_unhappy.description>我担心我的孩子们。如果他们不开心，我也不开心。</MyChildrenSad.stages.my_children_are_unhappy.description>
|
|
|
|
<!-- EN: my child {CHILD_nameDef} is unhappy -->
|
|
<MyChildSad.stages.my_child_is_unhappy.label>我的孩子{CHILD_nameDef}不快乐</MyChildSad.stages.my_child_is_unhappy.label>
|
|
<!-- EN: I worry about my child. If they're not happy, I'm not happy. -->
|
|
<MyChildSad.stages.my_child_is_unhappy.description>我担心我的孩子们。如果他们不开心，我也不开心。</MyChildSad.stages.my_child_is_unhappy.description>
|
|
|
|
<!-- EN: parent is happy -->
|
|
<MyParentHappy.stages.parent_is_happy.label>父母很开心</MyParentHappy.stages.parent_is_happy.label>
|
|
<!-- EN: I'm happy when my parents are happy. -->
|
|
<MyParentHappy.stages.parent_is_happy.description>我父母高兴时我就开心。</MyParentHappy.stages.parent_is_happy.description>
|
|
|
|
<!-- EN: parents are happy -->
|
|
<MyParentsHappy.stages.parents_are_happy.label>父母很开心</MyParentsHappy.stages.parents_are_happy.label>
|
|
<!-- EN: I'm happy when my parents are happy. -->
|
|
<MyParentsHappy.stages.parents_are_happy.description>我父母高兴时我就开心。</MyParentsHappy.stages.parents_are_happy.description>
|
|
|
|
<!-- EN: happy youngsters -->
|
|
<YoungstersHappy.stages.happy_youngsters.label>快乐的年轻人</YoungstersHappy.stages.happy_youngsters.label>
|
|
<!-- EN: It's nice to see that the young folk are doing well. -->
|
|
<YoungstersHappy.stages.happy_youngsters.description>很高兴看到年轻人过得很好。</YoungstersHappy.stages.happy_youngsters.description>
|
|
|
|
<!-- EN: sad youngsters -->
|
|
<YoungstersSad.stages.sad_youngsters.label>悲伤的年轻人</YoungstersSad.stages.sad_youngsters.label>
|
|
<!-- EN: It's sad to see that the young folk are struggling. -->
|
|
<YoungstersSad.stages.sad_youngsters.description>看到年轻人在苦苦挣扎，很难过。</YoungstersSad.stages.sad_youngsters.description>
|
|
|
|
</LanguageData> |