107 lines
6.8 KiB
XML
107 lines
6.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||
<LanguageData>
|
||
|
||
<LetterLabelAnimalInsanitySingle>动物发狂</LetterLabelAnimalInsanitySingle>
|
||
<AnimalInsanitySingle>一个当地的{0}发疯了。它会攻击任何它看的见的人。</AnimalInsanitySingle>
|
||
<LetterLabelAnimalInsanityMultiple>动物发狂!</LetterLabelAnimalInsanityMultiple>
|
||
<AnimalInsanityMultiple>某种心灵电波扫过了整个地平线。你的殖民者们没什么问题，但是……\n\n看来这个区域的好多{0}们都被这玩意弄疯了。</AnimalInsanityMultiple>
|
||
|
||
<LetterLabelCropBlight>枯萎病</LetterLabelCropBlight>
|
||
<CropBlight>一种神秘的枯萎病毁掉了你的农作物。</CropBlight>
|
||
|
||
<LetterLabelEclipseIncident>日蚀</LetterLabelEclipseIncident>
|
||
<EclipseIncident>这个星球的月亮挡在了太阳和星球之间。日蚀已经开始。</EclipseIncident>
|
||
|
||
<LetterLabelMiracleHeal>奇迹</LetterLabelMiracleHeal>
|
||
<MiracleHeal>{0}奇迹般的恢复健康了!</MiracleHeal>
|
||
|
||
|
||
<!-- Enemy raids -->
|
||
<LetterLabelEnemyRaid>袭击</LetterLabelEnemyRaid>
|
||
<LetterLabelSiege>包围</LetterLabelSiege>
|
||
<EnemyRaidWalkIn>一群来自{1}的{0}来到了附近。</EnemyRaidWalkIn>
|
||
<EnemyRaidEdgeDrop>一群来自{1}的{0}从轨道降落到了附近。</EnemyRaidEdgeDrop>
|
||
<EnemyRaidCenterDrop>一群来自{1}的{0}从轨道直接降落到了你的殖民地上!</EnemyRaidCenterDrop>
|
||
<EnemyRaidStageThenAttack>他们会准备一段时间，然后进攻。\n\n准备好防御或是先发制人去攻击他们。</EnemyRaidStageThenAttack>
|
||
<EnemyRaidImmediateAttack>他们会立即开始进攻。</EnemyRaidImmediateAttack>
|
||
<EnemyRaidBesiege>看来他们想包围你的殖民地。</EnemyRaidBesiege>
|
||
|
||
|
||
<!-- Friendly raids -->
|
||
<LetterLabelFriendlyRaid>友军</LetterLabelFriendlyRaid>
|
||
<FriendlyRaidWalkIn>一群来自{1}的{0}来到了附近。</FriendlyRaidWalkIn>
|
||
<FriendlyRaidEdgeDrop>一群来自{1}的{0}从轨道降落到了附近。</FriendlyRaidEdgeDrop>
|
||
<FriendlyRaidCenterDrop>一群来自{1}的{0}从轨道直接降落到了你的殖民地上!</FriendlyRaidCenterDrop>
|
||
<FriendlyRaidStageThenAttack>他们会在帮助你战斗之前准备一段时间。</FriendlyRaidStageThenAttack>
|
||
<FriendlyRaidImmediateAttack>他们会立即支援你。</FriendlyRaidImmediateAttack>
|
||
<FriendlyRaidBesiege>看了他们想用包围策略来援助你。</FriendlyRaidBesiege>
|
||
|
||
<LetterLabelRefugeePodCrash>逃生舱坠毁</LetterLabelRefugeePodCrash>
|
||
<RefugeePodCrash>你侦测到了一个逃生舱在附近坠毁了。\n\n如果有人在撞击后还活了下来，他们的伤势估计好不到哪去。</RefugeePodCrash>
|
||
|
||
<LetterLabelCargoPodCrash>货舱坠毁</LetterLabelCargoPodCrash>
|
||
<CargoPodCrash>你检测到了一组货舱在附近坠毁了。\n\n你或许能在废墟中找到不少有用的东西。</CargoPodCrash>
|
||
|
||
<AnElectricalConduit>一根电缆</AnElectricalConduit>
|
||
<!--
|
||
<AWallsPowerConduit>墙壁里的一根内置电缆</AWallsPowerConduit>
|
||
-->
|
||
<ShortCircuit>{0}的故障引起了短路。\n\n所有电池里整整{1}Wd的能量都以爆炸的形式被释放出来。</ShortCircuit>
|
||
<ShortCircuitWasLarge>这么多电能造成了一场规模可观的爆炸。</ShortCircuitWasLarge>
|
||
<ShortCircuitWasHuge>这爆炸的规模可不小啊，哇！</ShortCircuitWasHuge>
|
||
|
||
<LetterLabelSolarFlare>太阳耀斑</LetterLabelSolarFlare>
|
||
<LetterSolarFlare>一场太阳耀斑开始了。\n\n极强的辐射让所有电子设施无法运转。\n\n它应该会在一天内结束。</LetterSolarFlare>
|
||
|
||
<LetterHeatWave>一场罕见的热浪开始了。小心中暑。</LetterHeatWave>
|
||
<LetterLabelHeatWave>热浪</LetterLabelHeatWave>
|
||
<HeatWaveOver>热浪已经结束。</HeatWaveOver>
|
||
|
||
<LetterColdSnap>一场罕见的寒流开始了。小心低温症和作物死亡。</LetterColdSnap>
|
||
<LetterLabelColdSnap>寒流</LetterLabelColdSnap>
|
||
<ColdSnapOver>寒流已经结束。</ColdSnapOver>
|
||
|
||
<TraderArrival>一艘商船正巧经过。\n\n他们的被称作{0}。他们是{1}。</TraderArrival>
|
||
|
||
<SingleTravelerPassing>一位从{1}来的{0}正巧路过。HECAP的名字叫{2}。</SingleTravelerPassing>
|
||
<GroupTravelersPassing>一群来自{0}的旅行者正巧路过。</GroupTravelersPassing>
|
||
|
||
<LetterLabelSingleVisitorArrives>访客</LetterLabelSingleVisitorArrives>
|
||
<SingleVisitorArrives>一位来自{1}的{0}来拜访殖民地。\n\nHECAP的名字叫{2}。</SingleVisitorArrives>
|
||
<LetterLabelGroupVisitorsArrive>访客</LetterLabelGroupVisitorsArrive>
|
||
<GroupVisitorsArrive>一组来自{0}的人来拜访殖民地。</GroupVisitorsArrive>
|
||
<VisitorsLeaving>来自{0}的参观者离开了。</VisitorsLeaving>
|
||
|
||
<LetterLabelWandererJoin>流浪者加入</LetterLabelWandererJoin>
|
||
<WandererJoin>一位{0}名叫NAME来到了这里并加入了殖民地。HECAP是一位{1}。</WandererJoin>
|
||
|
||
|
||
<!-- Crashed ship part-->
|
||
<LetterLabelSpaceshipPartCrash>邪恶的飞船</LetterLabelSpaceshipPartCrash>
|
||
<SpaceshipPartCrash>一大块远古飞船的零件坠落在了附近。\n\n你的殖民者能感受到脑子里有东西在劝说他们做无法言说的举动。它一定有一个内置AI并且有心灵投射能力，这个AI可不友好。\n\n尽快摧毁它。</SpaceshipPartCrash>
|
||
<MessageAnimalInsanityPulse>这个远古结构发射了一波心灵脉冲，它让附近的动物都发疯了。</MessageAnimalInsanityPulse>
|
||
<LetterShipPartDroveColonistInsane>这个远古结构发射了一波心灵脉冲，它让殖民者{0}发疯了。</LetterShipPartDroveColonistInsane>
|
||
<AwokeDaysAgo>{0}天前醒来</AwokeDaysAgo>
|
||
<PsychicDroneLevel>心灵等级: {0}</PsychicDroneLevel>
|
||
<PsychicDroneLevelLow>低</PsychicDroneLevelLow>
|
||
<PsychicDroneLevelMedium>中</PsychicDroneLevelMedium>
|
||
<PsychicDroneLevelHigh>高</PsychicDroneLevelHigh>
|
||
<PsychicDroneLevelExtreme>极度</PsychicDroneLevelExtreme>
|
||
<LetterPsychicDroneLevelIncreased>这个坠毁的飞船零件传出了一种强大的心灵波。这个区域里所有的人类都感到了扰乱，恐慌并变得偏执起来。</LetterPsychicDroneLevelIncreased>
|
||
|
||
<!-- Agent revealed -->
|
||
<LetterLabelAgentRevealed>特工</LetterLabelAgentRevealed>
|
||
<LetterAgentRevealed>{0}的身份被识破了，他/她是你的敌人{1}派来的一名间谍。\n\n他们现在正试图逃跑。</LetterAgentRevealed>
|
||
|
||
<!-- Distant psychic drone -->
|
||
<LetterLabelPsychicDrone>心灵波</LetterLabelPsychicDrone>
|
||
<LetterIncidentPsychicDrone>所有{0}的殖民者都感到十分痛苦!\n\n某种憎恶在遥远的地方向这个地区投射了一种强大的心灵波，它的频率似乎只影响{0}。接下来几天之内，有些人的心情会比以往更差一些。</LetterIncidentPsychicDrone>
|
||
|
||
<!-- Beavers -->
|
||
<LetterLabelBeaversArrived>海狸!</LetterLabelBeaversArrived>
|
||
<BeaversArrived>一群饥饿的大海狸到来了。\n\n在他们啃倒这个区域最后一棵树之前消灭他们。</BeaversArrived>
|
||
|
||
|
||
|
||
</LanguageData>
|