14 lines
1.6 KiB
XML
14 lines
1.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<LanguageData>
|
||
|
||
<!-- EN: Royal incapable of social -->
|
||
<RoyalIncapableOfSocial.label>无法社交</RoyalIncapableOfSocial.label>
|
||
<!-- EN: This quest will reward {FACTION_royalFavorLabel} and thus royal titles for {PAWN_labelShort}. However, {PAWN_labelShort} is incapable of social tasks. Those with royal titles have great need of social skills, so if {PAWN_labelShort} gains a title, {PAWN_pronoun} may have a difficult time. -->
|
||
<RoyalIncapableOfSocial.helpText>这个任务会将{FACTION_royalFavorLabel}以荣誉头衔的方式授予{PAWN_labelShort}。然而，{PAWN_labelShort}无法完成社交工作。那些拥有荣誉头衔的人非常需要社交技能，所以如果{PAWN_labelShort}获得头衔，{PAWN_pronoun}可能会度过一段艰难的日子。</RoyalIncapableOfSocial.helpText>
|
||
|
||
<!-- EN: Royal with conceited trait -->
|
||
<RoyalWithConceitedTrait.label>自负</RoyalWithConceitedTrait.label>
|
||
<!-- EN: This quest will reward {FACTION_royalFavorLabel} and thus royal titles for {PAWN_labelShort}. However, since {PAWN_labelShort} is {2}, {PAWN_pronoun} will demand that the title's privileges be fully respected. {PAWN_labelShort} may refuse to do certain work types or eat low-class food, and will issue decrees. -->
|
||
<RoyalWithConceitedTrait.helpText>这个任务会将{FACTION_royalFavorLabel}以荣誉头衔的方式授予{PAWN_labelShort}。然而，由于{PAWN_labelShort}是{2}，{PAWN_pronoun}将会索求荣誉头衔的全部特权。{PAWN_labelShort}可能会拒绝进行某些工作、不吃低品质食物，并且会颁布法令。</RoyalWithConceitedTrait.helpText>
|
||
|
||
</LanguageData> |