RimWorld-ChineseSimplified/Royalty/DefInjected/RecipeDef/Hediffs_Local_Misc.xml
2020-06-03 21:10:31 +08:00

22 lines
1.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LanguageData>
<!-- EN: anti-abasia mechanite infusion -->
<CureAbasia.label>抗麻痹治疗</CureAbasia.label>
<!-- EN: This special medical operation uses a massive dose of mechanites to saturate brain tissue and execute a coordinated restructure of neural activity without damaging the brain. It permanently cures a patient's abasia-induced paralysis, but consumes a large amount of glitterworld medicine. -->
<CureAbasia.description>这项特殊的医疗手术使用大量的纳米机械装置来补充脑组织,并在不损伤大脑的情况下对协调功能进行修复重组。这能立刻治愈因麻痹引起的瘫痪,但是会消耗大量的闪耀世界药物。</CureAbasia.description>
<!-- EN: Infusing anti-abasia mechanites. -->
<CureAbasia.jobString>注入抗麻痹机械。</CureAbasia.jobString>
<!-- EN: {0} has successfully cured {1}'s paralytic abasia. -->
<CureAbasia.successfullyRemovedHediffMessage>{0}成功治愈了{1}的麻痹。</CureAbasia.successfullyRemovedHediffMessage>
<!-- EN: cure blood rot -->
<CureBloodRot.label>治疗坏血病</CureBloodRot.label>
<!-- EN: This special medical operation cures blood rot by a massive infusion of bacteriophage mechanites. -->
<CureBloodRot.description>这项特殊的医学手术通过大量的噬菌体来治疗坏血病。</CureBloodRot.description>
<!-- EN: Curing blood rot. -->
<CureBloodRot.jobString>正在治疗坏血病。</CureBloodRot.jobString>
<!-- EN: {0} has successfully cured {1}'s blood rot. -->
<CureBloodRot.successfullyRemovedHediffMessage>{0}成功治愈了{1}的坏血病。</CureBloodRot.successfullyRemovedHediffMessage>
</LanguageData>