81 lines
4.9 KiB
XML
81 lines
4.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<LanguageData>
|
|
|
|
<!-- EN: alphabeaver -->
|
|
<Alphabeaver.label>阿尔法海狸</Alphabeaver.label>
|
|
<!-- EN: A large beaver-like creature genetically engineered to harvest wood with machine-like efficiency. In the absence of specialized feed, these animals will enter a manic state that compels them to eat trees whole, and are likely to attack if disturbed. -->
|
|
<Alphabeaver.description>采用基因工程技术衍生出的一种大型海狸，用于伐木作业，具备机器般的效率。当缺乏专门的食物时，这些动物会进入狂躁状态，并不受控制地吃掉所有树木。</Alphabeaver.description>
|
|
<!-- EN: left claw -->
|
|
<Alphabeaver.tools.left_claw.label>左爪</Alphabeaver.tools.left_claw.label>
|
|
<!-- EN: right claw -->
|
|
<Alphabeaver.tools.right_claw.label>右爪</Alphabeaver.tools.right_claw.label>
|
|
<!-- EN: head -->
|
|
<Alphabeaver.tools.head.label>头</Alphabeaver.tools.head.label>
|
|
|
|
<!-- EN: boomrat -->
|
|
<Boomrat.label>爆炸鼠</Boomrat.label>
|
|
<!-- EN: Either by deliberate genetic weaponization, or as an unusual defense mechanism, these rodent-like creatures create a powerful fire-starting explosion when killed. -->
|
|
<Boomrat.description>不论是被蓄意的武器化基因改造，亦或是罕见的自卫机制，这种啮齿类生物在死亡时会产生威力能够引发火灾的巨大爆炸。</Boomrat.description>
|
|
<!-- EN: left claw -->
|
|
<Boomrat.tools.left_claw.label>左爪</Boomrat.tools.left_claw.label>
|
|
<!-- EN: right claw -->
|
|
<Boomrat.tools.right_claw.label>右爪</Boomrat.tools.right_claw.label>
|
|
<!-- EN: head -->
|
|
<Boomrat.tools.head.label>头</Boomrat.tools.head.label>
|
|
|
|
<!-- EN: capybara -->
|
|
<Capybara.label>水豚</Capybara.label>
|
|
<!-- EN: The largest natural rodent, the capybara is well-adapted for steaming jungle environments. -->
|
|
<Capybara.description>最大的天然啮齿动物，水豚适合在热气腾腾的丛林中生活。</Capybara.description>
|
|
<!-- EN: left claw -->
|
|
<Capybara.tools.left_claw.label>左爪</Capybara.tools.left_claw.label>
|
|
<!-- EN: right claw -->
|
|
<Capybara.tools.right_claw.label>右爪</Capybara.tools.right_claw.label>
|
|
<!-- EN: head -->
|
|
<Capybara.tools.head.label>头</Capybara.tools.head.label>
|
|
|
|
<!-- EN: chinchilla -->
|
|
<Chinchilla.label>栗鼠</Chinchilla.label>
|
|
<!-- EN: A small, nimble rodent. Its fur is softer than just about anything in the universe, making it very valuable as a trade good. -->
|
|
<Chinchilla.description>一个体小而敏捷的啮齿动物，以其异常柔软的毛皮而出名。</Chinchilla.description>
|
|
<!-- EN: left claw -->
|
|
<Chinchilla.tools.left_claw.label>左爪</Chinchilla.tools.left_claw.label>
|
|
<!-- EN: right claw -->
|
|
<Chinchilla.tools.right_claw.label>右爪</Chinchilla.tools.right_claw.label>
|
|
<!-- EN: head -->
|
|
<Chinchilla.tools.head.label>头</Chinchilla.tools.head.label>
|
|
|
|
<!-- EN: raccoon -->
|
|
<Raccoon.label>浣熊</Raccoon.label>
|
|
<!-- EN: A small, hardy animal that ranges wide across forests and shrubland. It is happy to break into your garbage container, or your kitchen, to eat almost anything. -->
|
|
<Raccoon.description>一种生存能力很强的小型动物，广泛分布在森林和灌木林间。几乎什么都吃。</Raccoon.description>
|
|
<!-- EN: left claw -->
|
|
<Raccoon.tools.left_claw.label>左爪</Raccoon.tools.left_claw.label>
|
|
<!-- EN: right claw -->
|
|
<Raccoon.tools.right_claw.label>右爪</Raccoon.tools.right_claw.label>
|
|
<!-- EN: head -->
|
|
<Raccoon.tools.head.label>头</Raccoon.tools.head.label>
|
|
|
|
<!-- EN: rat -->
|
|
<Rat.label>老鼠</Rat.label>
|
|
<!-- EN: A widely-hated rodent known for soiling kitchens and spreading disease, rats have a way of following humans everywhere they go. It eats almost anything and lives almost anywhere. -->
|
|
<Rat.description>一种以污染厨房及传播疾病而闻名的啮齿动物。几乎什么都吃，几乎在哪都能生存下来。</Rat.description>
|
|
<!-- EN: left claw -->
|
|
<Rat.tools.left_claw.label>左爪</Rat.tools.left_claw.label>
|
|
<!-- EN: right claw -->
|
|
<Rat.tools.right_claw.label>右爪</Rat.tools.right_claw.label>
|
|
<!-- EN: head -->
|
|
<Rat.tools.head.label>头</Rat.tools.head.label>
|
|
|
|
<!-- EN: squirrel -->
|
|
<Squirrel.label>松鼠</Squirrel.label>
|
|
<!-- EN: One of the many hardy rodent species that follows humankind everywhere it spreads. Squirrels are distinguished by their bushy tails, which they use as umbrellas in bad weather. -->
|
|
<Squirrel.description>适应力强并且多才多艺的啮齿动物之一，随着人类被散布到宇宙的各个角落。</Squirrel.description>
|
|
<!-- EN: left claw -->
|
|
<Squirrel.tools.left_claw.label>左爪</Squirrel.tools.left_claw.label>
|
|
<!-- EN: right claw -->
|
|
<Squirrel.tools.right_claw.label>右爪</Squirrel.tools.right_claw.label>
|
|
<!-- EN: head -->
|
|
<Squirrel.tools.head.label>头</Squirrel.tools.head.label>
|
|
|
|
</LanguageData> |