RimWorld-ChineseSimplified/DefInjected/ThingDef/Alcohol_Beer.xml
2018-10-07 00:21:31 +08:00

22 lines
1.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LanguageData>
<!-- EN: beer -->
<Beer.label>啤酒</Beer.label>
<!-- EN: The first beverage besides water ever consumed by mankind. Beer can taste good, but its main effect is intoxication. Excessive consumption can lead to alcohol blackouts and, over time, addiction. -->
<Beer.description>除了水以外人类所消耗的第一饮料。啤酒的味道不错,但它的主要效果是醉酒。过度饮酒可能会导致宿醉,长此以往还会成瘾。</Beer.description>
<!-- EN: Drink {0} -->
<Beer.ingestible.ingestCommandString>喝{0}</Beer.ingestible.ingestCommandString>
<!-- EN: Drinking {0}. -->
<Beer.ingestible.ingestReportString>正在喝{0}。</Beer.ingestible.ingestReportString>
<!-- EN: bottle -->
<Beer.tools.bottle.label>瓶子</Beer.tools.bottle.label>
<!-- EN: neck -->
<Beer.tools.neck.label>瓶颈</Beer.tools.neck.label>
<!-- EN: wort -->
<Wort.label>麦芽汁</Wort.label>
<!-- EN: Un-fermented beer. This substance needs to ferment in a fermenting barrel before it becomes drinkable beer. -->
<Wort.description>还未发酵的啤酒,需要放在发酵桶里酿造后才能变成真正的啤酒。</Wort.description>
</LanguageData>