RimWorld-ChineseSimplified/DefInjected/ThingDef/Buildings_Security.xml
2017-10-25 00:55:42 +08:00

119 lines
11 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<Sandbags.label>沙袋</Sandbags.label>
<Sandbags.description>作为掩体,降低被远程武器击中的几率。</Sandbags.description>
<Sandbags_Blueprint.label>沙袋(蓝图)</Sandbags_Blueprint.label>
<Sandbags_Frame.label>沙袋(建造中)</Sandbags_Frame.label>
<Sandbags_Frame.description>作为掩体,降低被远程武器击中的几率。</Sandbags_Frame.description>
<!-- Improvised turret -->
<TurretGun.label>简易无人机枪</TurretGun.label>
<TurretGun.description>一台东拼西凑的的机枪炮塔,会自动射击附近的敌人,被摧毁后会爆炸。它所用的拼凑而成的人工智能大脑不是很聪明,也没法被直接控制,因此要当心误伤。</TurretGun.description>
<TurretGun_Blueprint.label>简易无人机枪(蓝图)</TurretGun_Blueprint.label>
<TurretGun_Blueprint_Install.label>简易无人机枪(蓝图)</TurretGun_Blueprint_Install.label>
<TurretGun_Frame.label>简易无人机枪(建造中)</TurretGun_Frame.label>
<TurretGun_Frame.description>一台东拼西凑的的机枪炮塔,会自动射击附近的敌人,被摧毁后会爆炸。它所用的拼凑而成的人工智能大脑不是很聪明,也没法被直接控制,因此要当心误伤。</TurretGun_Frame.description>
<Bullet_TurretImprovised.label>无人机枪子弹</Bullet_TurretImprovised.label>
<Gun_TurretImprovised.label>简易无人机枪</Gun_TurretImprovised.label>
<Gun_TurretImprovised.description>拼凑在炮塔上的一把应急用的机枪。</Gun_TurretImprovised.description>
<!-- Mortar turret -->
<Turret_Mortar.label>mortar</Turret_Mortar.label>
<Turret_Mortar.description>A mortar that launches all kinds of shells. Must be manned. Explodes when damaged.</Turret_Mortar.description>
<Turret_Mortar_Blueprint.label>mortar (blueprint)</Turret_Mortar_Blueprint.label>
<Turret_Mortar_Blueprint_Install.label>mortar (blueprint)</Turret_Mortar_Blueprint_Install.label>
<Turret_Mortar_Frame.label>mortar (building)</Turret_Mortar_Frame.label>
<Turret_Mortar_Frame.description>A mortar that launches all kinds of shells. Must be manned. Explodes when damaged.</Turret_Mortar_Frame.description>
<Artillery_Mortar.label>mortar</Artillery_Mortar.label>
<Artillery_Mortar.description>Mortar launcher. Lobs bombs over walls. Very inaccurate but long-ranged.</Artillery_Mortar.description>
<!-- Traps -->
<TrapDeadfall.label>尖刺陷阱</TrapDeadfall.label>
<TrapDeadfall.description>用一个巧妙的触发机关将重物悬停在高处。当受害人触发机关时,重物掉下砸在他的头或躯干上。</TrapDeadfall.description>
<TrapDeadfall_Blueprint.label>尖刺陷阱(蓝图)</TrapDeadfall_Blueprint.label>
<TrapDeadfall_Frame.label>尖刺陷阱(建造中)</TrapDeadfall_Frame.label>
<TrapDeadfall_Frame.description>用一个巧妙的触发机关将重物悬停在高处。当受害人触发机关时,重物掉下砸在他的头或躯干上。</TrapDeadfall_Frame.description>
<TrapIED_HighExplosive.label>IED trap</TrapIED_HighExplosive.label>
<TrapIED_HighExplosive.description>A mortar shell connected to a homemade trigger. When someone disturbs the trigger, the shell explodes. The improvised trigger has a random delay that might allow a nimble enemy to escape.</TrapIED_HighExplosive.description>
<TrapIED_HighExplosive_Blueprint.label>IED trap (blueprint)</TrapIED_HighExplosive_Blueprint.label>
<TrapIED_HighExplosive_Frame.label>IED trap (building)</TrapIED_HighExplosive_Frame.label>
<TrapIED_HighExplosive_Frame.description>A mortar shell connected to a homemade trigger. When someone disturbs the trigger, the shell explodes. The improvised trigger has a random delay that might allow a nimble enemy to escape.</TrapIED_HighExplosive_Frame.description>
<TrapIED_Incendiary.label>IED incendiary trap</TrapIED_Incendiary.label>
<TrapIED_Incendiary.description>Explosives mixed into an incendiary paste with a chemical trigger for dispersal. Its chemical trigger is simple and reliable.</TrapIED_Incendiary.description>
<TrapIED_Incendiary_Blueprint.label>IED incendiary trap (blueprint)</TrapIED_Incendiary_Blueprint.label>
<TrapIED_Incendiary_Frame.label>IED incendiary trap (building)</TrapIED_Incendiary_Frame.label>
<TrapIED_Incendiary_Frame.description>Explosives mixed into an incendiary paste with a chemical trigger for dispersal. Its chemical trigger is simple and reliable.</TrapIED_Incendiary_Frame.description>
<TrapIED_EMP.label>IED EMP trap</TrapIED_EMP.label>
<TrapIED_EMP.description>A simple trap consisting of an EMP shell and a homemade trigger. The explosion can paralyze mechanical creatures for a few seconds. Can be triggered even by those who are unaffacted by EMP explosions.</TrapIED_EMP.description>
<TrapIED_EMP_Blueprint.label>IED EMP trap (blueprint)</TrapIED_EMP_Blueprint.label>
<TrapIED_EMP_Frame.label>IED EMP trap (building)</TrapIED_EMP_Frame.label>
<TrapIED_EMP_Frame.description>A simple trap consisting of an EMP shell and a homemade trigger. The explosion can paralyze mechanical creatures for a few seconds. Can be triggered even by those who are unaffacted by EMP explosions.</TrapIED_EMP_Frame.description>
<TrapIED_Firefoam.label>IED firefoam trap</TrapIED_Firefoam.label>
<TrapIED_Firefoam.description>When someone touches the trigger, the trap explodes and sprays a fire-extinguishing foam around itself.</TrapIED_Firefoam.description>
<TrapIED_Firefoam_Blueprint.label>IED firefoam trap (blueprint)</TrapIED_Firefoam_Blueprint.label>
<TrapIED_Firefoam_Frame.label>IED firefoam trap (building)</TrapIED_Firefoam_Frame.label>
<TrapIED_Firefoam_Frame.description>When someone touches the trigger, the trap explodes and sprays a fire-extinguishing foam around itself.</TrapIED_Firefoam_Frame.description>
<TrapIED_AntigrainWarhead.label>IED antigrain warhead trap</TrapIED_AntigrainWarhead.label>
<TrapIED_AntigrainWarhead.description>A tiny warhead connected to a homemade trigger. Creates a huge explosion and starts fires around itself when disturbed.</TrapIED_AntigrainWarhead.description>
<TrapIED_AntigrainWarhead_Blueprint.label>IED antigrain warhead trap (blueprint)</TrapIED_AntigrainWarhead_Blueprint.label>
<TrapIED_AntigrainWarhead_Frame.label>IED antigrain warhead trap (building)</TrapIED_AntigrainWarhead_Frame.label>
<TrapIED_AntigrainWarhead_Frame.description>A tiny warhead connected to a homemade trigger. Creates a huge explosion and starts fires around itself when disturbed.</TrapIED_AntigrainWarhead_Frame.description>
<!-- Mortar bomb turret -->
<!--<Turret_MortarBomb.label>迫击炮 (高爆)</Turret_MortarBomb.label>-->
<!--<Turret_MortarBomb.description>一个发射高爆炮弹的迫击炮。必须有人操纵。受损严重时爆炸。</Turret_MortarBomb.description>-->
<!--<Turret_MortarBomb_Blueprint.label>迫击炮 (高爆)(蓝图)</Turret_MortarBomb_Blueprint.label>-->
<!--<Turret_MortarBomb_Blueprint_Install.label>迫击炮 (高爆)(蓝图)</Turret_MortarBomb_Blueprint_Install.label>-->
<!--<Turret_MortarBomb_Frame.label>迫击炮 (高爆)(建造中)</Turret_MortarBomb_Frame.label>-->
<!--<Turret_MortarBomb_Frame.description>一个发射高爆炮弹的迫击炮。必须有人操纵。受损严重时爆炸。</Turret_MortarBomb_Frame.description>-->
<!--<Artillery_MortarBomb.label>高爆迫击炮</Artillery_MortarBomb.label>-->
<!--<Artillery_MortarBomb.description>迫击炮。可以越墙抛射炸弹。精度非常差但是射程非常远。</Artillery_MortarBomb.description>-->
<!--<Bullet_MortarBomb.label>高爆迫击炮弹</Bullet_MortarBomb.label>-->
<!-- Mortar incendiary turret -->
<!--<Turret_MortarIncendiary.label>迫击炮 (燃烧)</Turret_MortarIncendiary.label>-->
<!--<Turret_MortarIncendiary.description>一个发射燃烧炮弹的迫击炮。必须有人操纵。受损严重时爆炸。</Turret_MortarIncendiary.description>-->
<!--<Turret_MortarIncendiary_Blueprint.label>迫击炮 (燃烧)(蓝图)</Turret_MortarIncendiary_Blueprint.label>-->
<!--<Turret_MortarIncendiary_Blueprint_Install.label>迫击炮 (燃烧)(蓝图)</Turret_MortarIncendiary_Blueprint_Install.label>-->
<!--<Turret_MortarIncendiary_Frame.label>迫击炮 (燃烧)(建造中)</Turret_MortarIncendiary_Frame.label>-->
<!--<Turret_MortarIncendiary_Frame.description>一个发射燃烧炮弹的迫击炮。必须有人操纵。受损严重时爆炸。</Turret_MortarIncendiary_Frame.description>-->
<!--<Artillery_MortarIncendiary.label>燃烧迫击炮</Artillery_MortarIncendiary.label>-->
<!--<Artillery_MortarIncendiary.description>迫击炮。可以越墙抛射燃烧弹。精度非常差但是射程非常远。</Artillery_MortarIncendiary.description>-->
<!--<Bullet_MortarIncendiary.label>燃烧迫击炮弹</Bullet_MortarIncendiary.label>-->
<!-- Mortar EMP -->
<!--<Turret_MortarEMP.label>迫击炮 EMP</Turret_MortarEMP.label>-->
<!--<Turret_MortarEMP.description>一个发射电磁脉冲EMP炮弹的迫击炮。必须有人操纵。受损严重时爆炸。</Turret_MortarEMP.description>-->
<!--<Turret_MortarEMP_Blueprint.label>迫击炮 EMP蓝图</Turret_MortarEMP_Blueprint.label>-->
<!--<Turret_MortarEMP_Blueprint_Install.label>迫击炮 EMP蓝图</Turret_MortarEMP_Blueprint_Install.label>-->
<!--<Turret_MortarEMP_Frame.label>迫击炮 EMP建造中</Turret_MortarEMP_Frame.label>-->
<!--<Turret_MortarEMP_Frame.description>一个发射电磁脉冲EMP炮弹的迫击炮。必须有人操纵。受损严重时爆炸。</Turret_MortarEMP_Frame.description>-->
<!--<Artillery_MortarEMP.label>EMP迫击炮</Artillery_MortarEMP.label>-->
<!--<Artillery_MortarEMP.description>迫击炮。可以越墙抛射电磁脉冲EMP炮弹。精度非常差但是射程非常远。</Artillery_MortarEMP.description>-->
<!--<Bullet_MortarEMP.label>EMP迫击炮弹</Bullet_MortarEMP.label>-->
<!--<TrapIEDBomb.label>自制炸弹陷阱</TrapIEDBomb.label>-->
<!--<TrapIEDBomb.description>用一个自制的触发机关连接到迫击炮炮弹上。当有人触发机关时炮弹会爆炸。简易的机关在触发时会有随机的延迟,可能会让一些灵活的敌人逃走。</TrapIEDBomb.description>-->
<!--<TrapIEDBomb_Blueprint.label>自制炸弹陷阱(蓝图)</TrapIEDBomb_Blueprint.label>-->
<!--<TrapIEDBomb_Frame.label>自制炸弹陷阱(建造中)</TrapIEDBomb_Frame.label>-->
<!--<TrapIEDBomb_Frame.description>用一个自制的触发机关连接到迫击炮炮弹上。当有人触发机关时炮弹会爆炸。简易的机关在触发时会有随机的延迟,可能会让一些灵活的敌人逃走。</TrapIEDBomb_Frame.description>-->
<!--<TrapIEDIncendiary.label>自制燃烧陷阱</TrapIEDIncendiary.label>-->
<!--<TrapIEDIncendiary.description>将炸药与燃烧剂经过混合,然后采用化学引信引爆。这种化学引信简单可靠。</TrapIEDIncendiary.description>-->
<!--<TrapIEDIncendiary_Blueprint.label>自制燃烧陷阱(蓝图)</TrapIEDIncendiary_Blueprint.label>-->
<!--<TrapIEDIncendiary_Frame.label>自制燃烧陷阱(建造中)</TrapIEDIncendiary_Frame.label>-->
<!--<TrapIEDIncendiary_Frame.description>将炸药与燃烧剂经过混合,然后采用化学引信引爆。这种化学引信简单可靠。</TrapIEDIncendiary_Frame.description>-->
</LanguageData>