64 lines
5.0 KiB
XML
64 lines
5.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<LanguageData>
|
|
|
|
<!-- EN: ancient barrel -->
|
|
<AncientBarrel.label>破旧的桶</AncientBarrel.label>
|
|
<!-- EN: An ancient, broken barrel that looks like it once contained waste of some sort. The only thing it contains now is a smear of dried sludge. -->
|
|
<AncientBarrel.description>一个看起来像是曾经装过某种废料的桶。现在里面只有一抹污泥。</AncientBarrel.description>
|
|
|
|
<!-- EN: ancient bed -->
|
|
<AncientBed.label>破旧的床</AncientBed.label>
|
|
<!-- EN: An old, rotted mattress on a rusty frame. Though uncomfortable, it can still be used, but it's too dilapidated to restore. -->
|
|
<AncientBed.description>一张破旧不堪的单人床。虽然躺起来不舒服，但仍然可以正常使用。因年代久远，故无法修复。</AncientBed.description>
|
|
|
|
<!-- EN: ancient crate -->
|
|
<AncientCrate.label>破旧的储物箱</AncientCrate.label>
|
|
<!-- EN: An ancient, broken crate. Any valuables it once contained have degraded to uselessness. -->
|
|
<AncientCrate.description>一个破旧不堪的储物箱。内部曾装有的物品早已老化成了毫无价值的残片。</AncientCrate.description>
|
|
|
|
<!-- EN: ancient display bank -->
|
|
<AncientDisplayBank.label>远古显示器</AncientDisplayBank.label>
|
|
<!-- EN: An ancient computer interface. Valuable parts are missing, and everything else is degraded to uselessness. -->
|
|
<AncientDisplayBank.description>一组功能未知的古老显示器。贵重的部件早已消失不见，剩余的一切也已老化无用。</AncientDisplayBank.description>
|
|
|
|
<!-- EN: ancient equipment blocks -->
|
|
<AncientEquipmentBlocks.label>远古设备组</AncientEquipmentBlocks.label>
|
|
<!-- EN: A collection of ancient equipment blocks of unknown function. Valuable parts are missing, and everything else is degraded to uselessness. -->
|
|
<AncientEquipmentBlocks.description>一组功能未知的古老设备。贵重的部件早已消失不见，剩余的一切也已老化无用。</AncientEquipmentBlocks.description>
|
|
|
|
<!-- EN: ancient generator -->
|
|
<AncientGenerator.label>远古发电机</AncientGenerator.label>
|
|
<!-- EN: An ancient electrical generator. Its usable parts were smashed or looted long ago, and the rest has rusted into uselessness. -->
|
|
<AncientGenerator.description>一台古老生锈的发电机。贵重的部件早已消失不见，剩余的一切也已老化无用。</AncientGenerator.description>
|
|
|
|
<!-- EN: ancient lamp -->
|
|
<AncientLamp.label>远古落地灯</AncientLamp.label>
|
|
<!-- EN: An ancient self-powered lamp. Its internal power supply is badly depleted, but it still emits a weak glow. -->
|
|
<AncientLamp.description>一盏古老生锈的自供电灯。它的内部电源已经严重损耗，但它仍然散发出微弱的辉光。</AncientLamp.description>
|
|
|
|
<!-- EN: ancient locker bank -->
|
|
<AncientLockerBank.label>远古储物柜</AncientLockerBank.label>
|
|
<!-- EN: An ancient, rusted bank of lockers. All of the lockers have been forced open with nothing valuable left behind. -->
|
|
<AncientLockerBank.description>一组古老生锈的储物柜。所有的储物柜都已经被撬开过，里面没有留下任何贵重物品。</AncientLockerBank.description>
|
|
|
|
<!-- EN: ancient machine -->
|
|
<AncientMachine.label>远古机械</AncientMachine.label>
|
|
<!-- EN: A large ancient machine case filled with unknown machinery. Valuable parts are missing, and everything else is degraded to uselessness. -->
|
|
<AncientMachine.description>一台巨大的生锈机械，我们对里面的结构一无所知。贵重的部件早已消失不见，剩余的一切也已老化无用。</AncientMachine.description>
|
|
|
|
<!-- EN: ancient operating table -->
|
|
<AncientOperatingTable.label>破旧的手术台</AncientOperatingTable.label>
|
|
<!-- EN: A table once used for surgical operations. It has long since deteriorated into uselessness. -->
|
|
<AncientOperatingTable.description>一张曾用于进行手术的手术台，早已破旧不堪。</AncientOperatingTable.description>
|
|
|
|
<!-- EN: ancient storage cylinder -->
|
|
<AncientStorageCylinder.label>破旧的液罐</AncientStorageCylinder.label>
|
|
<!-- EN: An ancient device that looks like it once stored some kind of fluid. Valuable parts are missing, and everything else is degraded to uselessness. -->
|
|
<AncientStorageCylinder.description>一个看起来曾经储存过某种液体的生锈液罐。贵重的部件早已消失不见，剩余的一切也已老化无用。</AncientStorageCylinder.description>
|
|
|
|
<!-- EN: ancient system rack -->
|
|
<AncientSystemRack.label>远古设备架</AncientSystemRack.label>
|
|
<!-- EN: An ancient rack unit packed with unidentifiable devices. Valuable parts are missing, and everything else is degraded to uselessness. -->
|
|
<AncientSystemRack.description>一个装有无法辨认的设备的生锈设备架。贵重的部件早已消失不见，剩余的一切也已老化无用。</AncientSystemRack.description>
|
|
|
|
</LanguageData> |