RimWorld-ChineseSimplified/Biotech/DefInjected/ThingDef/RangedIndustrial.xml
2022-10-25 21:20:26 +08:00

40 lines
2.9 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LanguageData>
<!-- EN: toxbomb launcher shell -->
<Bullet_ToxbombLauncher.label>毒气弹</Bullet_ToxbombLauncher.label>
<!-- EN: flamebow -->
<Flamebow.label>火焰弓</Flamebow.label>
<!-- EN: A simple short selfbow with a load of incendiary arrows. The arrows carry fuel and an igniter. Upon impact, they spray fuel around and ignite it. -->
<Flamebow.description>一把可以发射火焰箭的简易短弓。箭矢在撞击时,上面载有的燃料会向四周泼洒开来,随后再被点火装置迅速引燃。</Flamebow.description>
<!-- EN: limb -->
<Flamebow.tools.limb.label>弓背</Flamebow.tools.limb.label>
<!-- EN: flamebow -->
<Flamebow.verbs.Verb_Shoot.label>火焰弓</Flamebow.verbs.Verb_Shoot.label>
<!-- EN: toxbomb launcher -->
<Gun_ToxbombLauncher.label>毒气弹发射器</Gun_ToxbombLauncher.label>
<!-- EN: A self-loading low-pressure canister launcher loaded with tox bombs. Upon impact, the tox bombs will stick to the ground and release tox gas for several seconds.\n\nTox gas burns the lungs and eyes, causing a temporary shortness of breath and reduction in sight. Continued exposure to tox gas results in toxic buildup which can be lethal. -->
<Gun_ToxbombLauncher.description>一种自装填式的毒气压缩罐发射器。炮弹在撞击时会释放出一团能存留数秒的致命毒气。\n\n毒气会灼伤生物的眼睛与肺部使视觉与呼吸能力暂时降低。持续暴露在毒气里还会引起中毒。</Gun_ToxbombLauncher.description>
<!-- EN: stock -->
<Gun_ToxbombLauncher.tools.stock.label>枪托</Gun_ToxbombLauncher.tools.stock.label>
<!-- EN: barrel -->
<Gun_ToxbombLauncher.tools.barrel.label>枪管</Gun_ToxbombLauncher.tools.barrel.label>
<!-- EN: toxbomb launcher -->
<Gun_ToxbombLauncher.verbs.Verb_Shoot.label>毒气弹发射器</Gun_ToxbombLauncher.verbs.Verb_Shoot.label>
<!-- EN: fire arrow -->
<Proj_FireArrow.label>火焰箭</Proj_FireArrow.label>
<!-- EN: tox grenade -->
<Proj_GrenadeTox.label>毒气手榴弹</Proj_GrenadeTox.label>
<!-- EN: tox grenades -->
<Weapon_GrenadeTox.label>毒气手榴弹</Weapon_GrenadeTox.label>
<!-- EN: Grenades loaded with liquified tox gas. Upon landing, they stick to the ground and release tox gas for several seconds.\n\nTox gas burns the lungs and eyes, causing a temporary shortness of breath and reduction in sight. Continued exposure to tox gas results in toxic buildup which can be lethal. -->
<Weapon_GrenadeTox.description>装有液化毒气的手榴弹。手榴弹在撞击时会释放出一团能存留数秒的致命毒气。\n\n毒气会灼伤生物的眼睛与肺部使视觉与呼吸能力暂时降低。持续暴露在毒气里还会引起中毒。</Weapon_GrenadeTox.description>
<!-- EN: throw tox grenade -->
<Weapon_GrenadeTox.verbs.throw_tox_grenade.label>投掷毒气手榴弹</Weapon_GrenadeTox.verbs.throw_tox_grenade.label>
</LanguageData>