35 lines
2.5 KiB
XML
35 lines
2.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<LanguageData>
|
||
|
||
<!-- EN: Gauranlen pod sprout -->
|
||
<GauranlenPodSpawn.label>母树孢荚萌芽</GauranlenPodSpawn.label>
|
||
<!-- EN: Gauranlen pod sprout -->
|
||
<GauranlenPodSpawn.letterLabel>母树孢荚萌芽</GauranlenPodSpawn.letterLabel>
|
||
<!-- EN: A Gauranlen pod has sprouted nearby!\n\nHarvest it to collect a Gauranlen seed. This special seed can be used to plant the majestic Gauranlen tree.\n\nYour colonists can connect with Gauranlen trees and make them spawn resources and helpful dryads to work or fight for you. -->
|
||
<GauranlenPodSpawn.letterText>附近有一株母树孢荚发芽了！\n\n从孢荚处可以收获一粒母树种子。这种特殊的种子可以用来种植壮丽的母树。\n\n殖民者可以与母树建立羁绊，以促使母树产出资源和帮助你工作或战斗的树精。</GauranlenPodSpawn.letterText>
|
||
|
||
<!-- EN: beggars arrive -->
|
||
<GiveQuest_Beggars.label>行乞者到达</GiveQuest_Beggars.label>
|
||
<!-- EN: beggars arrive -->
|
||
<GiveQuest_Beggars.letterLabel>行乞者到达</GiveQuest_Beggars.letterLabel>
|
||
|
||
<!-- EN: pilgrims arrive -->
|
||
<GiveQuest_ReliquaryPilgrims.label>朝圣者到达</GiveQuest_ReliquaryPilgrims.label>
|
||
<!-- EN: pilgrims arrive -->
|
||
<GiveQuest_ReliquaryPilgrims.letterLabel>朝圣者到达</GiveQuest_ReliquaryPilgrims.letterLabel>
|
||
|
||
<!-- EN: insect jelly -->
|
||
<Infestation_Jelly.label>虫胶</Infestation_Jelly.label>
|
||
<!-- EN: Insect jelly -->
|
||
<Infestation_Jelly.letterLabel>虫胶</Infestation_Jelly.letterLabel>
|
||
<!-- EN: Giant insects have tunneled up from underneath and deposited some surplus insect jelly on the surface. -->
|
||
<Infestation_Jelly.letterText>巨型昆虫从地底破洞而出，在地表留下了一些吃剩的的虫胶。</Infestation_Jelly.letterText>
|
||
|
||
<!-- EN: Wanderers -->
|
||
<WanderersSkylantern.label>流浪者</WanderersSkylantern.label>
|
||
<!-- EN: Friendly visitors -->
|
||
<WanderersSkylantern.letterLabel>有好的访客</WanderersSkylantern.letterLabel>
|
||
<!-- EN: Your skylanterns have attracted some friendly travelers. The travelers were amazed by the spectacle you created and hope they'll get to participate next time.\n\nThey will visit and leave a gift. -->
|
||
<WanderersSkylantern.letterText>你们放飞的天灯吸引来了一群友好的旅行者。旅行者们对你们创造的奇景感到惊艳，并希望下次能亲身参与。\n\n他们将参观仪式并留下礼物。</WanderersSkylantern.letterText>
|
||
|
||
</LanguageData> |