44 lines
4.0 KiB
XML
44 lines
4.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<LanguageData>
|
|
|
|
<!-- EN: chopped stump -->
|
|
<ChoppedStump_Polluted.label>破碎的树桩</ChoppedStump_Polluted.label>
|
|
<!-- EN: A stump left behind after a polluted tree has been felled. The stump can be extracted but yields very little usable wood. Left outdoors, the stump will deteriorate in time. -->
|
|
<ChoppedStump_Polluted.description>受污染的树被砍伐后留下的树桩。树桩可以被掘起，但收获的可用木材很少。留在室外，树桩会随着时间的推移而老化。</ChoppedStump_Polluted.description>
|
|
|
|
<!-- EN: gray grass -->
|
|
<Plant_GrayGrass.label>灰草</Plant_GrayGrass.label>
|
|
<!-- EN: Gray grass refers to a variety of species of wild toxin-adapted grass. It grows anywhere there is minimally-fertile polluted ground and the climate isn't overwhelming hostile. -->
|
|
<Plant_GrayGrass.description>具有毒素适应性的野草。只要气候没有恶化到难以生存的地步，它就能在贫瘠的受污染地区肆意生长。</Plant_GrayGrass.description>
|
|
|
|
<!-- EN: pebble cactus -->
|
|
<Plant_PebbleCactus.label>砾石仙人掌</Plant_PebbleCactus.label>
|
|
<!-- EN: A small cactus that resembles a cluster of pebbles. It can only grow on polluted terrain. It yields a meager amount of woody fiber when harvested. -->
|
|
<Plant_PebbleCactus.description>形状酷似砾石堆的小仙人掌。只能在受污染的地形上生长。虽然它并不是树，但也能收获出少量可当作木材使用的植物纤维。</Plant_PebbleCactus.description>
|
|
|
|
<!-- EN: rat palm tree -->
|
|
<Plant_RatPalm.label>鼠棕榈树</Plant_RatPalm.label>
|
|
<!-- EN: A tree similar to a palm tree with dense surface roots. It can only grow on polluted terrain. When harvested, it yields a meager amount of wood. -->
|
|
<Plant_RatPalm.description>与棕榈树有着相似之处的树木，根系因过于发达而裸露在地表。只能在受污染的地形上生长。收获时能产出的可用木材不多。</Plant_RatPalm.description>
|
|
|
|
<!-- EN: ripthorn -->
|
|
<Plant_Ripthorn.label>刺棘灌木</Plant_Ripthorn.label>
|
|
<!-- EN: A short toxin-adapted shrub that looks like a dense, tough tangle of thorny branches. Difficult to move through, it slows down anyone moving over it. It can only grow in polluted areas. -->
|
|
<Plant_Ripthorn.description>具有毒素适应性的低矮灌木，看起来就像是许多坚韧的带刺树枝盘旋交错在了一起。从上面走过时速度会明显变慢。只能在受污染的地形上生长。</Plant_Ripthorn.description>
|
|
|
|
<!-- EN: gray pine tree -->
|
|
<Plant_TreeGrayPine.label>灰松树</Plant_TreeGrayPine.label>
|
|
<!-- EN: A small toxin-adapted tree with twisted branches. It can only grow on polluted terrain, and yields a meager amount of wood when harvested. -->
|
|
<Plant_TreeGrayPine.description>具有毒素适应性的小松树，树枝的形状颇为扭曲怪异。只能在受污染的地形上生长。收获时能产出的可用木材不多。</Plant_TreeGrayPine.description>
|
|
|
|
<!-- EN: witchwood tree -->
|
|
<Plant_Witchwood.label>巫木树</Plant_Witchwood.label>
|
|
<!-- EN: A small toxin-adapted tree with a twisted trunk. It can only grow on polluted terrain. When harvested, it yields a meager amount of wood. -->
|
|
<Plant_Witchwood.description>具有毒素适应性的小树，树干的形状颇为扭曲怪异。只能在受污染的地形上生长。收获时能产出的可用木材不多。</Plant_Witchwood.description>
|
|
|
|
<!-- EN: smashed stump -->
|
|
<SmashedStump_Polluted.label>粉碎的树桩</SmashedStump_Polluted.label>
|
|
<!-- EN: The remnants of a polluted tree destroyed by damage. It's ugly. The stump can be extracted but yields very little usable wood. Left outdoors, the stump will deteriorate in time. -->
|
|
<SmashedStump_Polluted.description>受污染的树被破坏后留下的残余物。它很难看。树桩可以被掘起，但收获的可用木材很少。留在室外，树桩会随着时间的推移而老化。</SmashedStump_Polluted.description>
|
|
|
|
</LanguageData> |