RimWorld-ChineseSimplified/DefInjected/ThoughtDefs/Thoughts_ConditionsGeneral.xml
2016-07-21 01:36:55 +08:00

336 lines
9.1 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<rep>
<path>EnvironmentDark.stages[0].label</path>
<trans>在黑暗中</trans>
</rep>
<rep>
<path>EnvironmentDark.stages[0].description</path>
<trans>我已经在黑暗中待了一段时间了。我不太喜欢这样。</trans>
</rep>
<rep>
<path>CabinFever.stages[0].label</path>
<trans>幽居病(轻)</trans>
</rep>
<rep>
<path>CabinFever.stages[0].description</path>
<trans>我在这里被关了好几天了,我必须要出去。</trans>
</rep>
<rep>
<path>CabinFever.stages[1].label</path>
<trans>幽居病(严重)</trans>
</rep>
<rep>
<path>CabinFever.stages[1].description</path>
<trans>我像只老鼠一样在这里被困了好久了。我要是再不出去就要发疯了!</trans>
</rep>
<rep>
<path>Sick.stages[0].label</path>
<trans>得病</trans>
</rep>
<rep>
<path>Sick.stages[0].description</path>
<trans>我生病了,感觉不太舒服。</trans>
</rep>
<rep>
<path>EnvironmentCold.stages[0].label</path>
<trans></trans>
</rep>
<rep>
<path>EnvironmentCold.stages[0].description</path>
<trans>这里冷得让我不太舒服。</trans>
</rep>
<rep>
<path>EnvironmentCold.stages[1].label</path>
<trans>寒冷</trans>
</rep>
<rep>
<path>EnvironmentCold.stages[1].description</path>
<trans>我非常冷,已经在颤抖了。</trans>
</rep>
<rep>
<path>EnvironmentCold.stages[2].label</path>
<trans>极寒</trans>
</rep>
<rep>
<path>EnvironmentCold.stages[2].description</path>
<trans>我的牙冷得我都快说不出话了,我的脚趾都僵了。我必须想办法取一下暖。</trans>
</rep>
<rep>
<path>EnvironmentHot.stages[0].label</path>
<trans></trans>
</rep>
<rep>
<path>EnvironmentHot.stages[0].description</path>
<trans>这热让我很难受,我在流汗。</trans>
</rep>
<rep>
<path>EnvironmentHot.stages[1].label</path>
<trans>很热</trans>
</rep>
<rep>
<path>EnvironmentHot.stages[1].description</path>
<trans>我真的有点太热了。</trans>
</rep>
<rep>
<path>EnvironmentHot.stages[2].label</path>
<trans>极热</trans>
</rep>
<rep>
<path>EnvironmentHot.stages[2].description</path>
<trans>我感觉我好像在一个烤箱里一样! 我不知道我还能撑多久。</trans>
</rep>
<rep>
<path>EnvironmentHot.stages[3].label</path>
<trans>灼热</trans>
</rep>
<rep>
<path>EnvironmentHot.stages[3].description</path>
<trans>我快烧死啦! 我觉得我要死在这热气里了!</trans>
</rep>
<rep>
<path>LowExpectations.stages[0].label</path>
<trans>不抱期望</trans>
</rep>
<rep>
<path>LowExpectations.stages[0].description</path>
<trans>这个地方是很烂。我不指望能享受什么。</trans>
</rep>
<rep>
<path>LowExpectations.stages[1].label</path>
<trans>心灰意冷</trans>
</rep>
<rep>
<path>LowExpectations.stages[1].description</path>
<trans>这个地方是烂透了。我的锻炼自己生存下去。</trans>
</rep>
<rep>
<path>LowExpectations.stages[2].label</path>
<trans>很低的期望</trans>
</rep>
<rep>
<path>LowExpectations.stages[2].description</path>
<trans>这个地方非常贫穷。我不指望能得任何安慰;我要使自己坚强起来。</trans>
</rep>
<rep>
<path>LowExpectations.stages[3].label</path>
<trans>极低的期望</trans>
</rep>
<rep>
<path>LowExpectations.stages[3].description</path>
<trans>这个地方勉强够造一个避难所,我最好能像钢铁般生存下去.</trans>
</rep>
<rep>
<path>ApparelDamaged.stages[0].label</path>
<trans>穿着磨损的衣服</trans>
</rep>
<rep>
<path>ApparelDamaged.stages[0].description</path>
<trans>我的衣服都显然很糟糕。难道我不能穿的体面些吗?</trans>
</rep>
<rep>
<path>ApparelDamaged.stages[1].label</path>
<trans>穿着破烂的衣服</trans>
</rep>
<rep>
<path>ApparelDamaged.stages[1].description</path>
<trans>我穿着一件破烂的垃圾。难道我不能穿的体面些吗?</trans>
</rep>
<!--<rep>
<path>Hungry.stages[0].label</path>
<trans>饥饿</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>Hungry.stages[0].description</path>
<trans>我有一段时间没吃饭了。</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>Hungry.stages[1].label</path>
<trans>非常饥饿</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>Hungry.stages[1].description</path>
<trans>我觉得越来越饿了。我得赶快吃点东西不然我就要饿死了。</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>Hungry.stages[2].label</path>
<trans>极度饥饿</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>Hungry.stages[2].description</path>
<trans>我只想要点吃的,什么都行。我觉得我快饿死了,饿得好痛...</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>Tired.stages[0].label</path>
<trans>疲劳</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>Tired.stages[0].description</path>
<trans>我有一段时间没睡觉了。</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>Tired.stages[1].label</path>
<trans>非常疲劳</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>Tired.stages[1].description</path>
<trans>我好累阿。我真想躺下休息几分钟...</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>Tired.stages[2].label</path>
<trans>精疲力竭</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>Tired.stages[2].description</path>
<trans>我实在是疲惫不堪,我都快站不起来了。我觉得眼皮像是铅做的一样。让我睡一会...</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentUgly.stages[0].label</path>
<trans>丑陋的环境</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentUgly.stages[0].description</path>
<trans>这个地方真不好待。</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentUgly.stages[1].label</path>
<trans>非常丑陋的环境</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentUgly.stages[1].description</path>
<trans>这个地方太差了。我不想待在这里。</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentUgly.stages[2].label</path>
<trans>极度丑陋的环境</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentUgly.stages[2].description</path>
<trans>这个地方简直无法忍受。赶快让我出去...</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentPretty.stages[0].label</path>
<trans>漂亮的环境</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentPretty.stages[0].description</path>
<trans>这个地方不错。</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentPretty.stages[1].label</path>
<trans>非常漂亮的环境</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentPretty.stages[1].description</path>
<trans>我真的很喜欢这个地方。它太漂亮了。</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentPretty.stages[2].label</path>
<trans>美丽的环境</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentPretty.stages[2].description</path>
<trans>这个地方真是很美丽。它让我振奋起来精力十足。</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentCramped.stages[0].label</path>
<trans>拥挤的环境</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentCramped.stages[0].description</path>
<trans>这个地方太挤了。我觉得一点呼吸的地方都没有。</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentCramped.stages[1].label</path>
<trans>非常拥挤的环境</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentCramped.stages[1].description</path>
<trans>这里简直让我觉得我有密室恐惧症。我连活动的地方都没有。我感觉就像笼子里的老鼠一样。</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentSpaciousInterior.stages[0].label</path>
<trans>宽敞的环境</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>EnvironmentSpaciousInterior.stages[0].description</path>
<trans>这个宽敞的空间真是个让人愉快的地方。</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>HighExpectations.stages[0].label</path>
<trans>抱有期待</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>HighExpectations.stages[0].description</path>
<trans>这个地方还不错。我应该呆在这里.</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>HighExpectations.stages[1].label</path>
<trans>寄予厚望</trans>
</rep>-->
<!--<rep>
<path>HighExpectations.stages[1].description</path>
<trans>这个地方非常富有。我没有理由拒绝它。</trans>
</rep>-->
<rep>
<path>Crowded.stages[0].label</path>
<trans>有点拥挤</trans>
</rep>
<rep>
<path>Crowded.stages[0].description</path>
<trans>这里有点拥挤。</trans>
</rep>
<rep>
<path>Crowded.stages[1].label</path>
<trans>拥挤</trans>
</rep>
<rep>
<path>Crowded.stages[1].description</path>
<trans>这个地方很拥挤。如果有更多的自由空间,我会感觉好多了。</trans>
</rep>
<rep>
<path>Crowded.stages[2].label</path>
<trans>非常拥挤</trans>
</rep>
<rep>
<path>Crowded.stages[2].description</path>
<trans>这个地方太拥挤了,我几乎不能呼吸。我需要更多的空间。</trans>
</rep>
</LanguageData>