RimWorld-ChineseSimplified/DefInjected/ThingDefs/Apparel_Various.xml
SerGawen 7faf9a6365 major improvement by @SerGawen
修正了一些带有歧义会使玩家产生误解的译名,例如火力锻造台→燃料锻造台。聪明过人→聪明过头(实际上是含有一半贬义)
以及类似的诸多问题。通顺了一些描述性的语句,使之更加便于阅读。
修正了部落人名无法正确生成的bug,并补全了几百条部落namebank和其他的名字库
2016-08-07 00:43:48 +08:00

32 lines
1.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<LanguageData>
<Apparel_Pants.label>裤子</Apparel_Pants.label>
<Apparel_Pants.description>一条普通的裤子。</Apparel_Pants.description>
<Apparel_BasicShirt.label>T恤衫</Apparel_BasicShirt.label>
<Apparel_BasicShirt.description>一件普通的T恤衫。</Apparel_BasicShirt.description>
<Apparel_CollarShirt.label>衬衫</Apparel_CollarShirt.label>
<Apparel_CollarShirt.description>一件好看的纽扣衬衫。</Apparel_CollarShirt.description>
<Apparel_Duster.label>防尘大衣</Apparel_Duster.label>
<Apparel_Duster.description>一件用于遮挡沙漠中的阳光和沙砾的防尘大衣。</Apparel_Duster.description>
<Apparel_Jacket.label>夹克</Apparel_Jacket.label>
<Apparel_Jacket.description>一件可以避免擦伤和刮痕的高强度夹克。</Apparel_Jacket.description>
<Apparel_Parka.label>连帽棉服</Apparel_Parka.label>
<Apparel_Parka.description>一件可以让人在最寒冷的天气也保持温暖的厚重大衣。</Apparel_Parka.description>
<Apparel_TribalA.label>部落装束</Apparel_TribalA.label>
<Apparel_TribalA.description>一件直接以动物皮毛为原料,用石器时代的工具制作的外衣。</Apparel_TribalA.description>
<Apparel_VestPlate.label>防弹背心</Apparel_VestPlate.label>
<Apparel_VestPlate.description>一件在胸口和背后插有装甲片防弹衣,可以在枪战中保护使用者。</Apparel_VestPlate.description>
<Apparel_PowerArmor.label>动力装甲</Apparel_PowerArmor.label>
<Apparel_PowerArmor.description>动力装甲一般由从先进世界来的突击士兵使用。</Apparel_PowerArmor.description>
</LanguageData>