RimWorld-ChineseSimplified/DefInjected/ThingDefs/Races_Animal_Farm.xml
SerGawen 7faf9a6365 major improvement by @SerGawen
修正了一些带有歧义会使玩家产生误解的译名,例如火力锻造台→燃料锻造台。聪明过人→聪明过头(实际上是含有一半贬义)
以及类似的诸多问题。通顺了一些描述性的语句,使之更加便于阅读。
修正了部落人名无法正确生成的bug,并补全了几百条部落namebank和其他的名字库
2016-08-07 00:43:48 +08:00

32 lines
1.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LanguageData>
<Chicken.label></Chicken.label>
<Chicken.description>最传统的家禽,饲养价值在于鸡蛋和鸡肉。</Chicken.description>
<Chicken_Meat.label>鸡肉</Chicken_Meat.label>
<Chicken_Corpse.label>鸡的尸体</Chicken_Corpse.label>
<Chicken_Corpse.description>一只鸡的尸体。</Chicken_Corpse.description>
<Pig.label></Pig.label>
<Pig.description>猪是人类驯养的第一批动物之一。由于其杂食性而易于饲养,可以得到皮和肉。</Pig.description>
<Pig_Leather.label>猪皮</Pig_Leather.label>
<Pig_Meat.label>猪肉</Pig_Meat.label>
<Pig_Corpse.label>猪的尸体</Pig_Corpse.label>
<Pig_Corpse.description>一头猪的尸体。</Pig_Corpse.description>
<Cow.label>奶牛</Cow.label>
<Cow.description>一种很常见的家畜。它可以生产大量的牛奶,或被宰杀成为美味食物。</Cow.description>
<Cow_Leather.label>牛皮</Cow_Leather.label>
<Cow_Meat.label>牛肉</Cow_Meat.label>
<Cow_Corpse.label>奶牛尸体</Cow_Corpse.label>
<Cow_Corpse.description>一具奶牛的尸体。</Cow_Corpse.description>
<Alpaca.label>羊驼</Alpaca.label>
<Alpaca.description>与骆驼血缘很近的的中小型有蹄类动物,养殖羊驼通常是为了它非常柔软的羊毛。</Alpaca.description>
<Alpaca_Leather.label>羊驼皮</Alpaca_Leather.label>
<Alpaca_Meat.label>羊驼肉</Alpaca_Meat.label>
<Alpaca_Corpse.label>羊驼尸体</Alpaca_Corpse.label>
<Alpaca_Corpse.description>一具羊驼的尸体。</Alpaca_Corpse.description>
</LanguageData>