RimWorld-ChineseSimplified/Royalty/DefInjected/RulePackDef/Script_BuildMonument_TextCommon.xml
2020-02-27 08:43:49 +08:00

116 lines
6.4 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LanguageData>
<!-- EN:
<li>questDescription(askerIsNull==true)->A mysterious message has arrived. It seems it was transmitted by a machine persona that refuses to name itself. The message asks that you build a very specific monument.\n\n[commonEnding]</li>
<li>questDescription(asker_factionLeader==True)->[asker_faction_leaderTitle] [asker_nameFull] of [asker_faction_name] is requesting that you build a monument [buildReason].\n\n[commonEnding]</li>
<li>questDescription(asker_royalInCurrentFaction==True)->[asker_royalTitleInCurrentFaction] [asker_nameFull] of [asker_faction_name] is requesting that you build a monument [buildReason].\n\n[commonEnding]</li>
<li>asker2(askerIsNull==true)->the archotech</li>
<li>asker2(asker_factionLeader==True)->[asker_nameDef]</li>
<li>asker2(asker_royalInCurrentFaction==True)->the [asker_royalTitleInCurrentFaction]</li>
<li>buildReason->to commemorate the [PersonalCharacteristic] of [asker_possessive] [PersonFamily]</li>
<li>buildReason->to commemorate [asker_possessive] own [PersonalCharacteristic]</li>
<li>buildReason->to insult the [PersonalCharacteristic] of [asker_possessive] rival</li>
<li>buildReason->to reduce feelings of [ConceptAngsty] amongst the people</li>
<li>buildReason->to express how [AdjectiveBadass] [asker_pronoun] is</li>
<li>buildReason->to commemorate [asker_possessive] [asker_faction_pawnsPlural] who have fallen in battle</li>
<li>buildReason->to honor [asker_possessive] [PersonFamily]</li>
<li>buildReason->to honor the work of [PersonJob]s</li>
<li>buildReason->to spread images of [asker_possessive] [glory] across the land</li>
<li>glory->glory</li>
<li>glory->martial honor</li>
<li>glory->victories</li>
<li>glory->throne</li>
<li>glory->great ship</li>
<li>glory->wealth</li>
<li>glory->family</li>
<li>failLetterEndingCommon(askerIsNull==true,priority=1)->You have failed the quest '[resolvedQuestName]'.</li>
<li>failLetterEndingCommon->You have failed the quest '[resolvedQuestName]'.\n\nYour relations with [asker_faction_name] have decreased by [goodwillPenalty].</li>
-->
<QuestConstructionDescriptionCommon.rulePack.rulesStrings>
<li>questDescription(askerIsNull==true)->收到一条来自匿名机械体的神秘信息这条信息要求你建造一个非常特殊的纪念碑。\n\n[commonEnding]</li>
<li>questDescription(asker_factionLeader==True)->[asker_faction_name]的[asker_faction_leaderTitle][asker_nameFull]请求你建造一个纪念碑[buildReason]。\n\n[commonEnding]</li>
<li>questDescription(asker_royalInCurrentFaction==True)->[asker_faction_name]的[asker_royalTitleInCurrentFaction][asker_nameFull]要求你建造一个纪念碑[buildReason]。\n\n[commonEnding]</li>
<li>asker2(askerIsNull==true)->建造能力</li>
<li>asker2(asker_factionLeader==True)->[asker_nameDef]</li>
<li>asker2(asker_royalInCurrentFaction==True)->[asker_royalTitleInCurrentFaction]</li>
<li>buildReason->以纪念[asker_possessive][PersonFamily]的[PersonalCharacteristic]</li>
<li>buildReason->以纪念[asker_possessive]自己的[PersonalCharacteristic]</li>
<li>buildReason->以侮辱[asker_possessive]对手的[PersonalCharacteristic]</li>
<li>buildReason->以降低人们[ConceptAngsty]的感觉</li>
<li>buildReason->以表达[asker_pronoun]的[AdjectiveBadass]</li>
<li>buildReason->以纪念[asker_possessive]那些在战斗中牺牲的[asker_faction_pawnsPlural]</li>
<li>buildReason->以纪念[asker_possessive][PersonFamily]</li>
<li>buildReason->以表达对[PersonJob]们的尊敬</li>
<li>buildReason->来向这个星球传颂[asker_possessive][glory]</li>
<li>glory->荣光</li>
<li>glory->丰功伟绩</li>
<li>glory->胜利</li>
<li>glory->王权</li>
<li>glory->无敌舰队</li>
<li>glory->财富</li>
<li>glory->家族</li>
<li>failLetterEndingCommon(askerIsNull==true,priority=1)->你未能完成任务'[resolvedQuestName]'。</li>
<li>failLetterEndingCommon->你未能完成任务'[resolvedQuestName]'。\n\n你与[asker_faction_name]的关系下降[goodwillPenalty]。</li>
</QuestConstructionDescriptionCommon.rulePack.rulesStrings>
<!-- EN:
<li>questName->[constAdj] [construction]</li>
<li>questName->A [constAdj] [construction]</li>
<li>questName->The [constAdj] [construction]</li>
<li>constAdj(p=20)->[AdjectiveLarge]</li>
<li>constAdj->terrible</li>
<li>constAdj->great</li>
<li>constAdj->grand</li>
<li>constAdj->dangerous</li>
<li>constAdj->monumental</li>
<li>constAdj->extravagant</li>
<li>constAdj->foreboding</li>
<li>constAdj->frightening</li>
<li>constAdj->dreadful</li>
<li>constAdj->fearful</li>
<li>constAdj->awesome</li>
<li>constAdj->prophetic</li>
<li>constAdj->harrowing</li>
<li>constAdj->glittering</li>
<li>constAdj->shining</li>
<li>constAdj->amazing</li>
<li>construction(p=3)->construction</li>
<li>construction(p=2)->structure</li>
<li>construction(p=2)->building</li>
<li>construction->monument</li>
<li>construction->edifice</li>
<li>construction->blueprint</li>
<li>construction->assembly</li>
-->
<QuestConstructionNameCommon.rulePack.rulesStrings>
<li>questName->[constAdj]的[construction]</li>
<li>questName->[constAdj]的[construction]</li>
<li>questName->[constAdj]的[construction]</li>
<li>constAdj(p=20)->[AdjectiveLarge]</li>
<li>constAdj->可怕</li>
<li>constAdj->伟大</li>
<li>constAdj->宏伟</li>
<li>constAdj->危险</li>
<li>constAdj->永垂不朽</li>
<li>constAdj->奢靡</li>
<li>constAdj->不祥</li>
<li>constAdj->骇人</li>
<li>constAdj->可怕</li>
<li>constAdj->可怕</li>
<li>constAdj->令人惊叹</li>
<li>constAdj->有预见性</li>
<li>constAdj->悲楚</li>
<li>constAdj->辉煌</li>
<li>constAdj->闪耀</li>
<li>constAdj->惊人</li>
<li>construction(p=3)->建筑</li>
<li>construction(p=2)->建筑物</li>
<li>construction(p=2)->纪念性建筑</li>
<li>construction->纪念碑</li>
<li>construction->宏伟建筑</li>
<li>construction->设计</li>
<li>construction->碑</li>
</QuestConstructionNameCommon.rulePack.rulesStrings>
</LanguageData>