62 lines
4.4 KiB
XML
62 lines
4.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<LanguageData>
|
||
|
||
<!-- EN: {0} was born healthy -->
|
||
<BabyBorn.stages.was_born_healthy.label>{0}健康出生</BabyBorn.stages.was_born_healthy.label>
|
||
<!-- EN: My baby brings me so much joy. I would move earth and sky for my little one. -->
|
||
<BabyBorn.stages.was_born_healthy.description>我的宝宝给我带来了很多快乐。我愿为我的孩子倾尽全力付出一切。</BabyBorn.stages.was_born_healthy.description>
|
||
|
||
<!-- EN: fed on by {0} -->
|
||
<FedOn.stages.fed_on_by.label>被{0}吸食</FedOn.stages.fed_on_by.label>
|
||
<!-- EN: I was violated by a bloodfeeder like some kind of livestock. -->
|
||
<FedOn.stages.fed_on_by.description>我就像个牲口一样被那个吸血鬼给侵犯了。</FedOn.stages.fed_on_by.description>
|
||
|
||
<!-- EN: ingested hemogen pack -->
|
||
<IngestedHemogenPack.stages.ingested_hemogen_pack.label>摄入血原包</IngestedHemogenPack.stages.ingested_hemogen_pack.label>
|
||
<!-- EN: I ingested a hemogen pack. It might keep me alive, but it was absolutely disgusting. -->
|
||
<IngestedHemogenPack.stages.ingested_hemogen_pack.description>我摄入了一个血原包。它可能会让我活下去，但它的味道绝对令人作呕。</IngestedHemogenPack.stages.ingested_hemogen_pack.description>
|
||
|
||
<!-- EN: miscarried -->
|
||
<Miscarried.stages.miscarried.label>流产</Miscarried.stages.miscarried.label>
|
||
<!-- EN: I lost my child. -->
|
||
<Miscarried.stages.miscarried.description>我失去了我的孩子。</Miscarried.stages.miscarried.description>
|
||
|
||
<!-- EN: {0} miscarried -->
|
||
<PartnerMiscarried.stages.miscarried.label>{0}流产</PartnerMiscarried.stages.miscarried.label>
|
||
<!-- EN: My child’s story ended before it started. -->
|
||
<PartnerMiscarried.stages.miscarried.description>我孩子的故事在开始前就结束了。</PartnerMiscarried.stages.miscarried.description>
|
||
|
||
<!-- EN: pregnancy ended -->
|
||
<PregnancyEnded.stages.pregnancy_ended.label>妊娠结束</PregnancyEnded.stages.pregnancy_ended.label>
|
||
<!-- EN: I'm relieved I'm not pregnant any more. -->
|
||
<PregnancyEnded.stages.pregnancy_ended.description>我松了一口气，我不再怀孕了。</PregnancyEnded.stages.pregnancy_ended.description>
|
||
|
||
<!-- EN: pregnancy terminated -->
|
||
<PregnancyTerminated.stages.pregnancy_terminated-0.label>妊娠终止</PregnancyTerminated.stages.pregnancy_terminated-0.label>
|
||
<!-- EN: My pregnancy was terminated. -->
|
||
<PregnancyTerminated.stages.pregnancy_terminated-0.description>我的怀孕被终止了。</PregnancyTerminated.stages.pregnancy_terminated-0.description>
|
||
<!-- EN: pregnancy terminated -->
|
||
<PregnancyTerminated.stages.pregnancy_terminated-1.label>妊娠终止</PregnancyTerminated.stages.pregnancy_terminated-1.label>
|
||
<!-- EN: My pregnancy was terminated. -->
|
||
<PregnancyTerminated.stages.pregnancy_terminated-1.description>我的怀孕被终止了。</PregnancyTerminated.stages.pregnancy_terminated-1.description>
|
||
<!-- EN: pregnancy terminated -->
|
||
<PregnancyTerminated.stages.pregnancy_terminated-2.label>妊娠终止</PregnancyTerminated.stages.pregnancy_terminated-2.label>
|
||
<!-- EN: My pregnancy was terminated. -->
|
||
<PregnancyTerminated.stages.pregnancy_terminated-2.description>我的怀孕被终止了。</PregnancyTerminated.stages.pregnancy_terminated-2.description>
|
||
|
||
<!-- EN: psychic bond torn ({0}) -->
|
||
<PsychicBondTorn.stages.psychic_bond_torn.label>心灵纽带撕裂({0})</PsychicBondTorn.stages.psychic_bond_torn.label>
|
||
<!-- EN: My psychic bond with {OTHERPAWN} was torn apart. I feel like part of my mind and emotions are missing. -->
|
||
<PsychicBondTorn.stages.psychic_bond_torn.description>我和{OTHERPAWN}的心灵纽带被撕裂了。我觉得自己失去了一部分思想和情感。</PsychicBondTorn.stages.psychic_bond_torn.description>
|
||
|
||
<!-- EN: stillbirth -->
|
||
<Stillbirth.stages.stillbirth.label>死胎</Stillbirth.stages.stillbirth.label>
|
||
<!-- EN: My child died during labor. -->
|
||
<Stillbirth.stages.stillbirth.description>我的孩子死于分娩。</Stillbirth.stages.stillbirth.description>
|
||
|
||
<!-- EN: genes harvested -->
|
||
<XenogermHarvested_Prisoner.stages.genes_harvested.label>基因收取</XenogermHarvested_Prisoner.stages.genes_harvested.label>
|
||
<!-- EN: They extracted my genes like I'm some sort of lab creature. -->
|
||
<XenogermHarvested_Prisoner.stages.genes_harvested.description>他们提取了我的基因，我就像实验室里的小白鼠一样。</XenogermHarvested_Prisoner.stages.genes_harvested.description>
|
||
|
||
</LanguageData> |