88 lines
6.5 KiB
XML
88 lines
6.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<LanguageData>
|
|
|
|
<!-- EN: blinding ceremony -->
|
|
<BlindingCeremony_Know_Horrible.stages.blinding_ceremony.label>致盲仪式</BlindingCeremony_Know_Horrible.stages.blinding_ceremony.label>
|
|
<!-- EN: We blinded someone over ideoligious beliefs! This is wrong! -->
|
|
<BlindingCeremony_Know_Horrible.stages.blinding_ceremony.description>我们以文化信仰之名刺瞎了某个人！这是不对的！</BlindingCeremony_Know_Horrible.stages.blinding_ceremony.description>
|
|
|
|
<!-- EN: was blinded -->
|
|
<BlindingCeremony_Self_Elevated.stages.was_blinded.label>完全致盲</BlindingCeremony_Self_Elevated.stages.was_blinded.label>
|
|
<!-- EN: I was blinded in a righteous ceremony. Finally, I can start learning to see. -->
|
|
<BlindingCeremony_Self_Elevated.stages.was_blinded.description>一场正义的仪式毁掉了过去的双眼，我终于可以真正开始学习看事物了。</BlindingCeremony_Self_Elevated.stages.was_blinded.description>
|
|
|
|
<!-- EN: was blinded -->
|
|
<BlindingCeremony_Self_Respected.stages.was_blinded.label>完全致盲</BlindingCeremony_Self_Respected.stages.was_blinded.label>
|
|
<!-- EN: I was blinded in a righteous ceremony. Finally, I can start learning to see. -->
|
|
<BlindingCeremony_Self_Respected.stages.was_blinded.description>一场正义的仪式毁掉了过去的双眼，我终于可以真正开始学习看事物了。</BlindingCeremony_Self_Respected.stages.was_blinded.description>
|
|
|
|
<!-- EN: was blinded -->
|
|
<BlindingCeremony_Self_Sublime.stages.was_blinded.label>完全致盲</BlindingCeremony_Self_Sublime.stages.was_blinded.label>
|
|
<!-- EN: I was blinded in a righteous ceremony. Finally, I can start learning to see. -->
|
|
<BlindingCeremony_Self_Sublime.stages.was_blinded.description>一场正义的仪式毁掉了过去的双眼，我终于可以真正开始学习看事物了。</BlindingCeremony_Self_Sublime.stages.was_blinded.description>
|
|
|
|
<!-- EN: vision blocked -->
|
|
<Blindness_ArtificialBlind.stages.vision_blocked.label>阻碍视力</Blindness_ArtificialBlind.stages.vision_blocked.label>
|
|
<!-- EN: Blocking my vision gives my mind closer access to true reality. It's not as good as a permanent blinding, but it's acceptable. -->
|
|
<Blindness_ArtificialBlind.stages.vision_blocked.description>阻挡视线可以使我的思想更接近真正的现实。虽不如永久性的致盲，但也可以接受。</Blindness_ArtificialBlind.stages.vision_blocked.description>
|
|
|
|
<!-- EN: blind -->
|
|
<Blindness_Elevated_Blind.stages.blind.label>盲眼</Blindness_Elevated_Blind.stages.blind.label>
|
|
<!-- EN: I can explore a greater awareness through my inability to see. -->
|
|
<Blindness_Elevated_Blind.stages.blind.description>我能通过肉体的盲眼去探索更强大的意识。</Blindness_Elevated_Blind.stages.blind.description>
|
|
|
|
<!-- EN: blind -->
|
|
<Blindness_Elevated_Blind_Social.stages.blind.label>盲眼</Blindness_Elevated_Blind_Social.stages.blind.label>
|
|
|
|
<!-- EN: half-blind -->
|
|
<Blindness_Elevated_HalfBlind.stages.halfblind.label>半盲</Blindness_Elevated_HalfBlind.stages.halfblind.label>
|
|
<!-- EN: I am on my way to enlightment through blindness. -->
|
|
<Blindness_Elevated_HalfBlind.stages.halfblind.description>我正在通过失明走上觉醒的道路。</Blindness_Elevated_HalfBlind.stages.halfblind.description>
|
|
|
|
<!-- EN: half-blind -->
|
|
<Blindness_Elevated_HalfBlind_Social.stages.halfblind.label>半盲</Blindness_Elevated_HalfBlind_Social.stages.halfblind.label>
|
|
|
|
<!-- EN: not blind -->
|
|
<Blindness_Elevated_NonBlind.stages.not_blind.label>未失明</Blindness_Elevated_NonBlind.stages.not_blind.label>
|
|
<!-- EN: I wish to be blind so I can connect better with the true reality. Or, at a minimum, I should be blindfolded. -->
|
|
<Blindness_Elevated_NonBlind.stages.not_blind.description>我渴望失明，那让我能更好地接近真正的现实。或者，我至少应该被蒙住眼睛。</Blindness_Elevated_NonBlind.stages.not_blind.description>
|
|
|
|
<!-- EN: sighted -->
|
|
<Blindness_Elevated_NonBlind_Social.stages.sighted.label>未失明</Blindness_Elevated_NonBlind_Social.stages.sighted.label>
|
|
|
|
<!-- EN: blind -->
|
|
<Blindness_Respected_Blind.stages.blind.label>盲眼</Blindness_Respected_Blind.stages.blind.label>
|
|
<!-- EN: Now that my sight is gone, I can see clearly. -->
|
|
<Blindness_Respected_Blind.stages.blind.description>现在视线消失，我反而看得更清晰了。</Blindness_Respected_Blind.stages.blind.description>
|
|
|
|
<!-- EN: blind -->
|
|
<Blindness_Respected_Blind_Social.stages.blind.label>盲眼</Blindness_Respected_Blind_Social.stages.blind.label>
|
|
|
|
<!-- EN: sighted -->
|
|
<Blindness_Respected_NonBlind_Social.stages.sighted.label>未失明</Blindness_Respected_NonBlind_Social.stages.sighted.label>
|
|
|
|
<!-- EN: blind -->
|
|
<Blindness_Sublime_Blind.stages.blind.label>盲眼</Blindness_Sublime_Blind.stages.blind.label>
|
|
<!-- EN: I am free to explore the depths of my mind and the true reality without my sight limiting me. -->
|
|
<Blindness_Sublime_Blind.stages.blind.description>我可以自由探索思想深处和真正的现实，而不受视线的限制。</Blindness_Sublime_Blind.stages.blind.description>
|
|
|
|
<!-- EN: blind -->
|
|
<Blindness_Sublime_Blind_Social.stages.blind.label>盲眼</Blindness_Sublime_Blind_Social.stages.blind.label>
|
|
|
|
<!-- EN: half-blind -->
|
|
<Blindness_Sublime_HalfBlind.stages.halfblind.label>半盲</Blindness_Sublime_HalfBlind.stages.halfblind.label>
|
|
<!-- EN: I am on the verge of true enlightment through blindness. -->
|
|
<Blindness_Sublime_HalfBlind.stages.halfblind.description>我正在通过失明走上觉醒的道路。</Blindness_Sublime_HalfBlind.stages.halfblind.description>
|
|
|
|
<!-- EN: half-blind -->
|
|
<Blindness_Sublime_HalfBlind_Social.stages.halfblind.label>半盲</Blindness_Sublime_HalfBlind_Social.stages.halfblind.label>
|
|
|
|
<!-- EN: not blind -->
|
|
<Blindness_Sublime_NonBlind.stages.not_blind.label>未失明</Blindness_Sublime_NonBlind.stages.not_blind.label>
|
|
<!-- EN: I wish to be blind so much. I need these physical sights gone so I can touch the true reality. At a minimum, I should wear a blindfold. -->
|
|
<Blindness_Sublime_NonBlind.stages.not_blind.description>我非常渴望失明。我需要眼前的事物消失，这样我才能接触到真正的现实。至少，我应该带上眼罩。</Blindness_Sublime_NonBlind.stages.not_blind.description>
|
|
|
|
<!-- EN: sighted -->
|
|
<Blindness_Sublime_NonBlind_Social.stages.sighted.label>未失明</Blindness_Sublime_NonBlind_Social.stages.sighted.label>
|
|
|
|
</LanguageData> |