RimWorld-ChineseSimplified/Royalty/DefInjected/ThoughtDef/WeaponTraitDefs.xml
2022-03-28 01:34:10 +01:00

44 lines
3.6 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LanguageData>
<!-- EN: {WEAPON}'s calm thoughts -->
<BondedThoughtCalm.stages.s_calm_thoughts.label>{WEAPON}的宁静</BondedThoughtCalm.stages.s_calm_thoughts.label>
<!-- EN: {WEAPON}, my bonded weapon, is whispering calming thoughts to me. -->
<BondedThoughtCalm.stages.s_calm_thoughts.description>我的绑定武器{WEAPON} 正对我耳语宁静的秘语。</BondedThoughtCalm.stages.s_calm_thoughts.description>
<!-- EN: {WEAPON}'s kind thoughts -->
<BondedThoughtKind.stages.s_kind_thoughts.label>{WEAPON}的温柔</BondedThoughtKind.stages.s_kind_thoughts.label>
<!-- EN: {WEAPON}, my bonded weapon, is whispering kind thoughts to me. -->
<BondedThoughtKind.stages.s_kind_thoughts.description>我的绑定武器{WEAPON} 正向我传递幸福。</BondedThoughtKind.stages.s_kind_thoughts.description>
<!-- EN: {WEAPON}'s muttering -->
<BondedThoughtMuttering.stages.s_muttering.label>{WEAPON}的嘀咕</BondedThoughtMuttering.stages.s_muttering.label>
<!-- EN: {WEAPON}, my bonded weapon, is muttering in my head. It's hard to ignore sometimes. -->
<BondedThoughtMuttering.stages.s_muttering.description>我的绑定武器{WEAPON} 正在我脑海里喋喋不休, 这个真让人很难忽视。</BondedThoughtMuttering.stages.s_muttering.description>
<!-- EN: {WEAPON}'s wailing -->
<BondedThoughtWailing.stages.s_wailing.label>{WEAPON}的哀嚎</BondedThoughtWailing.stages.s_wailing.label>
<!-- EN: {WEAPON}, my bonded weapon, is wailing madly in my head. I wish I could ignore it. -->
<BondedThoughtWailing.stages.s_wailing.description>我的绑定武器{WEAPON} 正在我脑海里疯狂嚎叫, 真希望我能忽略掉它。</BondedThoughtWailing.stages.s_wailing.description>
<!-- EN: {WEAPON}'s jealousy -->
<JealousRage.stages.s_jealousy.label>{WEAPON}的妒忌</JealousRage.stages.s_jealousy.label>
<!-- EN: My bonded weapon {WEAPON} is jealous I am using another weapon. I can feel the rage it is screaming into my head. -->
<JealousRage.stages.s_jealousy.description>我的绑定武器{WEAPON}对于我使用另外的武器感到嫉妒, 我能感受到它在我脑海中愤怒的尖叫。</JealousRage.stages.s_jealousy.description>
<!-- EN: {WEAPON}'s kill thirst -->
<KillThirst.stages.s_kill_thirst.label>{WEAPON}的杀戮渴望</KillThirst.stages.s_kill_thirst.label>
<!-- EN: My bonded weapon {WEAPON} is angry it has gone so long without killing. I can feel its rage. -->
<KillThirst.stages.s_kill_thirst.description>我的绑定武器{WEAPON}太久没有沾血了, 它十分生气, 我能感受到它的愤怒。</KillThirst.stages.s_kill_thirst.description>
<!-- EN: {WEAPON}'s kill sorrow -->
<OnKill_BadThought.stages.s_kill_sorrow.label>{WEAPON}的杀生厌弃</OnKill_BadThought.stages.s_kill_sorrow.label>
<!-- EN: {WEAPON}'s sorrow over its kill is affecting my mind as well. -->
<OnKill_BadThought.stages.s_kill_sorrow.description>{WEAPON}对因它而生的杀戮感到悲伤, 这同样也影响到了我。</OnKill_BadThought.stages.s_kill_sorrow.description>
<!-- EN: {WEAPON}'s kill happiness -->
<OnKill_GoodThought.stages.s_kill_happiness.label>{WEAPON}的杀戮欢愉</OnKill_GoodThought.stages.s_kill_happiness.label>
<!-- EN: {WEAPON} was overjoyed with its kill, and I feel some of that too. -->
<OnKill_GoodThought.stages.s_kill_happiness.description>{WEAPON}对它的杀戮欣喜若狂, 我也获得了相同的感受。</OnKill_GoodThought.stages.s_kill_happiness.description>
</LanguageData>