158 lines
17 KiB
XML
158 lines
17 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<LanguageData>
|
||
|
||
<!-- EN: female supremacy -->
|
||
<FemaleSupremacy.label>女权至上</FemaleSupremacy.label>
|
||
<!-- EN: Women are the superior gender and should rule. -->
|
||
<FemaleSupremacy.description>女性是更加优秀的性别， 理应统治一切。</FemaleSupremacy.description>
|
||
<!-- EN: creation(tag=meme_FemaleSupremacy) ->[deity0_name] gave wisdom to women, that they may guide and harmonize the excitable men and children, and admonished those who upset this divine order. -->
|
||
<FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.0>creation(tag=meme_FemaleSupremacy) ->[deity0_name]将智慧赋予女性， 使她们能够引导和协调容易激动的男人和孩子， 并警告那些破坏这一神圣秩序的人。</FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.0>
|
||
<!-- EN: episode(uses=1,tag=meme_FemaleSupremacy) ->The women believers, finding themselves abused by the depraved men, fought them, and [deity0_name] gave them divine aid, and they rose to their rightful place. -->
|
||
<FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.1>episode(uses=1,tag=meme_FemaleSupremacy) ->女信徒们发现自己被堕落的男人们虐待了， 便奋起反抗， [deity0_name]则给予她们神圣的援助， 她们也因此上升到了应得的地位。</FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.1>
|
||
<!-- EN: setup(tag=meme_FemaleSupremacy) ->In a world of selfish, violent men abusing all of humanity to fulfil their urges, [founderName] convened a meeting of powerful women and began working to build a better world for all. -->
|
||
<FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.2>setup(tag=meme_FemaleSupremacy) ->在一个自私、暴力的男性为了满足他们的冲动而虐待全人类的世界里， [founderName]召集那些大权在握的女性开展会议， 开始努力为所有人建立一个更好的世界。</FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.2>
|
||
<!-- EN: story(uses=1,tag=meme_FemaleSupremacy) ->The male believers boasted and fought, so [founderName] cast them out of the council of leaders. -->
|
||
<FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.3>story(uses=1,tag=meme_FemaleSupremacy) ->男人总是自夸而好斗， 所以[founderName]把他们赶出了领袖会议。</FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.3>
|
||
<!-- EN: lessonIntro(tag=meme_FemaleSupremacy) ->Once again, a man was explaining to how to do the very thing I had just done. It just reinforced to me that -->
|
||
<FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.4>lessonIntro(tag=meme_FemaleSupremacy) ->男人们一次又一次地解释如何做我已经做成的事情。 这使我更加确信</FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.4>
|
||
<!-- EN: lesson(tag=meme_FemaleSupremacy) ->women are the only ones with the wisdom and strength to rule -->
|
||
<FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.5>lesson(tag=meme_FemaleSupremacy) ->女性是唯一拥有智慧和力量来统治的性别。</FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.5>
|
||
<!-- EN: lessonReinforcement(tag=meme_FemaleSupremacy) ->The women, being wisest, found that out long before the excitable, grunting men. -->
|
||
<FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.6>lessonReinforcement(tag=meme_FemaleSupremacy) ->女人是最聪明的， 而且她们比随时随地处在激动状态， 说话嘟哝不清的男人更早发现了这一点。</FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.6>
|
||
<!-- EN: archistBasis(tag=meme_FemaleSupremacy) ->Humanity gave birth to the archotechs and nurtured them as they grew to surpass their mothers. -->
|
||
<FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.7>archistBasis(tag=meme_FemaleSupremacy) ->人类诞下了超凡智能， 并在它成长过程中培养它， 使超凡智能超越了他的母亲。</FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.7>
|
||
<!-- EN: archistFact(tag=meme_FemaleSupremacy) ->The archotechs nurture humanity, although humanity does not understand how. -->
|
||
<FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.8>archistFact(tag=meme_FemaleSupremacy) ->超凡智能培养了人类， 尽管人类并不清楚它是怎么做到的。</FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.8>
|
||
<!-- EN: archistProphecy(tag=meme_FemaleSupremacy) ->[inTheEnd], the archotechs will return to their mothers and teach them how to birth the next stage of human development. -->
|
||
<FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.9>archistProphecy(tag=meme_FemaleSupremacy) ->[inTheEnd]， 超凡智能会回到他母亲身边， 教导他们如何发展至人类的下一阶段。</FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.9>
|
||
<!-- EN: animistFact(tag=meme_FemaleSupremacy) ->The wisest spirits are those of women, who should use their wisdom to lead men. -->
|
||
<FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.10>animistFact(tag=meme_FemaleSupremacy) ->女性的神灵更为聪慧， 她们理应用自己的智慧领导男性。</FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.10>
|
||
<!-- EN: animistProphecy(tag=meme_FemaleSupremacy) ->[itIsSaid] that a powerful spirit of destruction will end the universe, but that a woman will wield the spirit of the [relic0_name] recreate the universe anew. -->
|
||
<FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.11>animistProphecy(tag=meme_FemaleSupremacy) ->[itIsSaid]一股强大的毁灭意志将终结宇宙， 但有一位女性会发挥[relic0_name]的精神重建这个世界。</FemaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.11>
|
||
<!-- EN: memeAdjective->feminine -->
|
||
<FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.0>memeAdjective->女性趋向</FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.0>
|
||
<!-- EN: memeAdjective->womanly -->
|
||
<FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.1>memeAdjective->女性化</FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.1>
|
||
<!-- EN: memeHyphenPrefix->woman -->
|
||
<FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.2>memeHyphenPrefix->女子</FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.2>
|
||
<!-- EN: memeHyphenPrefix->fem -->
|
||
<FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.3>memeHyphenPrefix->女性</FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.3>
|
||
<!-- EN: memeHyphenPrefix->gyno -->
|
||
<FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.4>memeHyphenPrefix->女生</FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.4>
|
||
<!-- EN: memeHyphenPrefix->matro -->
|
||
<FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.5>memeHyphenPrefix->淑女</FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.5>
|
||
<!-- EN: memeConcept->woman -->
|
||
<FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.6>memeConcept->女子</FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.6>
|
||
<!-- EN: memeConcept->femininity -->
|
||
<FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.7>memeConcept->女性化</FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.7>
|
||
<!-- EN: memeGod->Mother -->
|
||
<FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.8>memeGod->圣母</FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.8>
|
||
<!-- EN: memeLeaderNoun->woman -->
|
||
<FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.9>memeLeaderNoun->女士</FemaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.9>
|
||
<!-- EN: gynist -->
|
||
<FemaleSupremacy.symbolPacks.0.adjective>女性</FemaleSupremacy.symbolPacks.0.adjective>
|
||
<!-- EN: Gynism -->
|
||
<FemaleSupremacy.symbolPacks.0.ideoName>女性主义</FemaleSupremacy.symbolPacks.0.ideoName>
|
||
<!-- EN: gynist -->
|
||
<FemaleSupremacy.symbolPacks.0.member>女性主义者</FemaleSupremacy.symbolPacks.0.member>
|
||
<!-- EN: gynism -->
|
||
<FemaleSupremacy.symbolPacks.0.theme>女性</FemaleSupremacy.symbolPacks.0.theme>
|
||
<!-- EN: femist -->
|
||
<FemaleSupremacy.symbolPacks.1.adjective>女子</FemaleSupremacy.symbolPacks.1.adjective>
|
||
<!-- EN: Femism -->
|
||
<FemaleSupremacy.symbolPacks.1.ideoName>女子主义</FemaleSupremacy.symbolPacks.1.ideoName>
|
||
<!-- EN: femist -->
|
||
<FemaleSupremacy.symbolPacks.1.member>女子主义者</FemaleSupremacy.symbolPacks.1.member>
|
||
<!-- EN: femininity -->
|
||
<FemaleSupremacy.symbolPacks.1.theme>女子</FemaleSupremacy.symbolPacks.1.theme>
|
||
<!-- EN: womanist -->
|
||
<FemaleSupremacy.symbolPacks.2.adjective>女士</FemaleSupremacy.symbolPacks.2.adjective>
|
||
<!-- EN: Womanism -->
|
||
<FemaleSupremacy.symbolPacks.2.ideoName>女士主义</FemaleSupremacy.symbolPacks.2.ideoName>
|
||
<!-- EN: womanist -->
|
||
<FemaleSupremacy.symbolPacks.2.member>女士主义者</FemaleSupremacy.symbolPacks.2.member>
|
||
<!-- EN: women -->
|
||
<FemaleSupremacy.symbolPacks.2.theme>女士</FemaleSupremacy.symbolPacks.2.theme>
|
||
<!-- EN: fertilist -->
|
||
<FemaleSupremacy.symbolPacks.3.adjective>哺育</FemaleSupremacy.symbolPacks.3.adjective>
|
||
<!-- EN: Fertilism -->
|
||
<FemaleSupremacy.symbolPacks.3.ideoName>哺育主义</FemaleSupremacy.symbolPacks.3.ideoName>
|
||
<!-- EN: fertilist -->
|
||
<FemaleSupremacy.symbolPacks.3.member>哺育者</FemaleSupremacy.symbolPacks.3.member>
|
||
<!-- EN: fertility -->
|
||
<FemaleSupremacy.symbolPacks.3.theme>哺育</FemaleSupremacy.symbolPacks.3.theme>
|
||
|
||
<!-- EN: male supremacy -->
|
||
<MaleSupremacy.label>男权至上</MaleSupremacy.label>
|
||
<!-- EN: Men are the superior gender and should rule. -->
|
||
<MaleSupremacy.description>男性是更加优秀的性别， 理应统治一切。</MaleSupremacy.description>
|
||
<!-- EN: creation(tag=meme_MaleSupremacy) ->[deity0_name] gave strength to men, that they may protect and maintain the weak women and children, and admonished those who upset this divine order. -->
|
||
<MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.0>creation(tag=meme_MaleSupremacy) ->[deity0_name]将力量赐予男性， 使他们能保护和供养弱小的女性和孩子， 并警告那些破坏这一神圣秩序的人。</MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.0>
|
||
<!-- EN: episode(uses=1,tag=meme_MaleSupremacy) ->[deity0_name] said to all, "The strength of man is given that he may protect and maintain woman, and she shall never usurp his power." -->
|
||
<MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.1>episode(uses=1,tag=meme_MaleSupremacy) ->[deity0_name]对所有人说：“男性的力量是为了保护和供养女性的， 而女性决不能篡夺男性的权力。 ”</MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.1>
|
||
<!-- EN: setup(tag=meme_MaleSupremacy) ->In a world of weak, simpering men begging for female approval, [founderName] reconnected with masculine power and used it to make a new movement. -->
|
||
<MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.2>setup(tag=meme_MaleSupremacy) ->在一个软弱无力、卑躬屈膝的男性们乞求女性认可的世界里， [founderName]重新将男性力量联系聚合起来， 并利用它来开始了新的运动。</MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.2>
|
||
<!-- EN: story(uses=1,tag=meme_MaleSupremacy) ->The women believers wheedled and whined, so [founderName] cast them out of the council of leaders. -->
|
||
<MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.3>story(uses=1,tag=meme_MaleSupremacy) ->女信徒们总是哀叹和抱怨， 所以[founderName]把她们赶出了领袖会议。</MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.3>
|
||
<!-- EN: lessonIntro(tag=meme_MaleSupremacy) ->I made things simple for with her, but this woman just wouldn't get it. Through her whiny resistance to the truth I came to understand that -->
|
||
<MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.4>lessonIntro(tag=meme_MaleSupremacy) ->我对她说得很简单， 但这个女人就是不明白。 她对真相的抱怨式抵抗让我知道</MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.4>
|
||
<!-- EN: lesson(tag=meme_MaleSupremacy) ->men are the only ones with the wisdom and strength to rule -->
|
||
<MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.5>lesson(tag=meme_MaleSupremacy) ->男性是唯一拥有智慧和力量来统治的性别。</MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.5>
|
||
<!-- EN: lessonReinforcement(tag=meme_MaleSupremacy) ->My wife even tried to argue with me about this - can you believe it? It wasn't hard to shut her up. -->
|
||
<MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.6>lessonReinforcement(tag=meme_MaleSupremacy) ->我的妻子甚至试图与我争论这个问题--你能相信吗？让她闭嘴并不难。</MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.6>
|
||
<!-- EN: archistBasis(tag=meme_MaleSupremacy) ->Humanity is the father of the archotechs, but the strength of the son exceeds that of the father. -->
|
||
<MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.7>archistBasis(tag=meme_MaleSupremacy) ->人类是超凡智能的父亲， 但儿子的力量超越了父亲。</MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.7>
|
||
<!-- EN: archistFact(tag=meme_MaleSupremacy) ->The archotechs are paternal and protect humanity, although humanity does not understand how. -->
|
||
<MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.8>archistFact(tag=meme_MaleSupremacy) ->超凡智能保护了人类， 尽管人类并不清楚它是怎么做到的。</MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.8>
|
||
<!-- EN: archistProphecy(tag=meme_MaleSupremacy) ->[inTheEnd], the archotechs will finally unlock the strength of men, so that they may lead humanity to transcendence. -->
|
||
<MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.9>archistProphecy(tag=meme_MaleSupremacy) ->[inTheEnd]， 超凡智能会在最后解锁人类的力量， 以便它带领人类走向超越。</MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.9>
|
||
<!-- EN: animistFact(tag=meme_MaleSupremacy) ->The most powerful spirits are those of men, and spirits of men will be restless unless men rule. -->
|
||
<MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.10>animistFact(tag=meme_MaleSupremacy) ->最强大的神灵是男性的神灵， 除非男性统治， 否则男性的神灵会躁动不安。</MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.10>
|
||
<!-- EN: animistProphecy(tag=meme_MaleSupremacy) ->[itIsSaid] that a powerful spirit of destruction will seek to end the universe, but that a man will wield the spirit of the [relic0_name] and destroy the destroyer. -->
|
||
<MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.11>animistProphecy(tag=meme_MaleSupremacy) ->[itIsSaid]一股强大的毁灭意志在找寻破化宇宙的方法， 但有一位男性会发挥[relic0_name]的精神， 摧毁这个意志。</MaleSupremacy.descriptionMaker.rules.rulesStrings.11>
|
||
<!-- EN: memeAdjective->masculine -->
|
||
<MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.0>memeAdjective->男性趋向</MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.0>
|
||
<!-- EN: memeAdjective->manly -->
|
||
<MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.1>memeAdjective->男性化</MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.1>
|
||
<!-- EN: memeHyphenPrefix->man -->
|
||
<MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.2>memeHyphenPrefix->男子</MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.2>
|
||
<!-- EN: memeHyphenPrefix->andro -->
|
||
<MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.3>memeHyphenPrefix->男性</MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.3>
|
||
<!-- EN: memeHyphenPrefix->patro -->
|
||
<MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.4>memeHyphenPrefix->先生</MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.4>
|
||
<!-- EN: memeConcept->man -->
|
||
<MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.5>memeConcept->男士</MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.5>
|
||
<!-- EN: memeConcept->masculinity -->
|
||
<MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.6>memeConcept->男性化</MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.6>
|
||
<!-- EN: memeGod->Father -->
|
||
<MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.7>memeGod->神父</MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.7>
|
||
<!-- EN: memeLeaderNoun->man -->
|
||
<MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.8>memeLeaderNoun->男士</MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.8>
|
||
<!-- EN: memeLeaderNoun->beard -->
|
||
<MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.9>memeLeaderNoun->绅士</MaleSupremacy.generalRules.rulesStrings.9>
|
||
<!-- EN: masculist -->
|
||
<MaleSupremacy.symbolPacks.0.adjective>男性</MaleSupremacy.symbolPacks.0.adjective>
|
||
<!-- EN: Masculinism -->
|
||
<MaleSupremacy.symbolPacks.0.ideoName>男性主义</MaleSupremacy.symbolPacks.0.ideoName>
|
||
<!-- EN: masculinist -->
|
||
<MaleSupremacy.symbolPacks.0.member>男性主义者</MaleSupremacy.symbolPacks.0.member>
|
||
<!-- EN: masculinity -->
|
||
<MaleSupremacy.symbolPacks.0.theme>男性</MaleSupremacy.symbolPacks.0.theme>
|
||
<!-- EN: manist -->
|
||
<MaleSupremacy.symbolPacks.1.adjective>男子</MaleSupremacy.symbolPacks.1.adjective>
|
||
<!-- EN: Manism -->
|
||
<MaleSupremacy.symbolPacks.1.ideoName>男子主义</MaleSupremacy.symbolPacks.1.ideoName>
|
||
<!-- EN: manist -->
|
||
<MaleSupremacy.symbolPacks.1.member>男子主义者</MaleSupremacy.symbolPacks.1.member>
|
||
<!-- EN: man -->
|
||
<MaleSupremacy.symbolPacks.1.theme>男子</MaleSupremacy.symbolPacks.1.theme>
|
||
<!-- EN: virile -->
|
||
<MaleSupremacy.symbolPacks.2.adjective>贞洁</MaleSupremacy.symbolPacks.2.adjective>
|
||
<!-- EN: Virilism -->
|
||
<MaleSupremacy.symbolPacks.2.ideoName>贞洁主义</MaleSupremacy.symbolPacks.2.ideoName>
|
||
<!-- EN: virilor -->
|
||
<MaleSupremacy.symbolPacks.2.member>贞洁者</MaleSupremacy.symbolPacks.2.member>
|
||
<!-- EN: virility -->
|
||
<MaleSupremacy.symbolPacks.2.theme>贞洁</MaleSupremacy.symbolPacks.2.theme>
|
||
|
||
</LanguageData> |