图像/声音 游戏音量 音乐音量 环境音量 抗锯齿 屏幕边缘滚动 载入游戏后暂停游戏 紧急提示时暂停游戏 替换鼠标指针 仅在游戏地图中显示帽子 界面缩放 按键设置 选择语言 重置教程助手 教程助手已重置。现在教程助手将会从头教你如何游戏。 后台运行模式 开发者模式 崩溃后重置Mod配置 详细日志 打开存档文件夹 在游戏中或者游戏背景故事中你想看到的角色名称： 添加名称 输入姓氏，名字或昵称。 这个名字已经在你的偏好列表中了。 选择故事叙述者 自动保存间隔 温度单位 显示现实时钟 殖民地数量上限： {0} 植物随风飘动 永久死亡模式下自动存档的最大间隔为{0}天。 Mod 设置 分辨率 全屏显示 隐私 用户名 游戏数据上传选项。 玩家的游戏数据可以帮助开发者更好得平衡游戏。同意后，每隔{0}个游戏日（或在游戏结束等特殊事件时），你的游戏数据会被自动上传到RimWorld服务器并被分析。上传内容只会包含关于游戏的统计数据和历史记录，不包含除了用户名之外的任何个人信息，完全匿名发送。 选择 Mod 已载入的 Mod 中无可设置的。