[A16] Review some backstories

Backstories/Backstories.xml

@@ -338,7 +338,7 @@ HE只熟悉厨房和主人豪宅的地下室，从未做过要外出的工作。
 		<title>数学家</title>
     <titleShort>数学家</titleShort>
     <desc>NAME在一所大学中做数学研究。
-	
+
 HE花了很多业余时间在设计模拟上，虽然因为超级糟糕的水平经常被同好嘲笑。</desc>
 	</Mathematician46>
 	<Paramedic85>
@@ -553,7 +553,7 @@ HE也偶尔会拿起笔写HIS一部小说，HE知道这会是一本畅销书—
 	</HumanComputer63>
 	<Architect11>
 		<title>建筑师</title>
-		<titleShort>建筑师</titleShort> 
+		<titleShort>建筑师</titleShort>
 		<desc>NAME从事建筑设计的工作。在HIS闪耀世界家乡，大部分建筑的技术工作都交由人工智能处理。这使得HE可以将艺术做到极致，但也意味着HE从来没有在建筑工地上把手弄脏过。</desc>
 	</Architect11>
 	<MessageCarrier61>
@@ -811,7 +811,7 @@ HE对于外星科技的兴趣远大于对于其他生命的关心，最终HE登
 		<title>军事工程兵</title>
 		<titleShort>工兵</titleShort>
 		<desc>NAME 作为殖民地军队的工程兵，HE 能使用武器、无人攻击机和其他有趣的东西。
-				
+
 HE善长修理和改造各种武器与机器人，有时候HE会需要亲自测试这些新玩具。</desc>
 	</MilitaryEngineer44>
 	<ShunnedGirl18>
@@ -828,7 +828,7 @@ HE善长修理和改造各种武器与机器人，有时候HE会需要亲自测
 		<title>竞技场清洁工</title>
 		<titleShort>清洁工</titleShort>
 		<desc>在内德特里安战争后，HIS父母被捕成为奴隶，而 NAME一出生就沦为奴隶。被迫在竞技场清理为钱所举办的血腥战斗后所遗留下的各种垃圾。观看、等待和学习，竞技场就是他人生的一切。
-				
+
 一天晚上HE照例在清洁竞技场时HE发现了HE父母的尸体。</desc>
 	</ColiseumCleaner12>
 	<ColiseumFighter29>
@@ -946,7 +946,7 @@ HE善长修理和改造各种武器与机器人，有时候HE会需要亲自测
 		<title>记者</title>
 		<titleShort>记者</titleShort>
 		<desc>NAME长期担任调查记者，因为发布了一些不真实的外地新闻导致HE臭名昭著。
-				
+
 虽然HE被HIS批评者所轻视，但是经过长期的调查HE还是完成了几个引人注目的重要报导。</desc>
 	</Reporter51>
 	<AspiringPopIdol61>
@@ -1008,7 +1008,7 @@ HE用HE从实验室学到的技能来为帝国军设计战争机器。HE是该
 		<title>战机测试驾驶</title>
 		<titleShort>试飞员</titleShort>
 		<desc>在他所属的行政区被邻国包围之后，NAME志愿参加一项量产型战机的改进计画，HE以试飞员的身分参与计画也使得HE比较少注意周遭的人。
-				
+
 在参与计画的时候HE获得了一个绰号"小松鼠"。</desc>
 	</EngineeredPilot99>
 	<StreetKid29>
@@ -1232,7 +1232,7 @@ NAME最终在整颗星球被这种生物武器毁灭前独自逃离了。</desc>
 		<title>王牌战斗飞行员</title>
 		<titleShort>王牌飞行员</titleShort>
 		<desc>NAME以优异的成绩和荣耀从星际学院毕业，在击败三次先进外星文明入侵战争成为舰队的王牌飞行员。
-				
+
 然而在一次恶战之后，HIS母舰被击毁HE也深陷险境无处可去。HE只好启动睡眠仓期待有好运。</desc>
 	</AceFighterPilot70>
 	<Stableboy75>
@@ -1257,15 +1257,15 @@ HE在十几岁时已经存够足够的旅费，足够HE支付星际商人带HE
 	<Assassin16>
 		<title>被背叛的杀手</title>
 		<titleShort>杀手</titleShort>
-		<desc>NAME接受过专业的训练，专门进行非常高风险的暗杀，HIS射击技巧无人能敌。		
-					
+		<desc>NAME接受过专业的训练，专门进行非常高风险的暗杀，HIS射击技巧无人能敌。
+
 当一个目标发现他是暗杀对象时，向HIS组织提供大量金钱后，HIS上司轻易的就把HE出卖了。NAME从此不再相信任何人。</desc>
 	</Assassin16>
 	<Pickpocket6>
 		<title>扒手</title>
 		<titleShort>扒手</titleShort>
 		<desc>NAME被遗弃在大街上，HE是一名孤儿。充满污染拥挤喧嚣的街头就是HIS家园，NAME依靠HE灵巧的双手和灵敏的动作生存下来。
-				
+
 一个天生的小偷和无赖，HE成名很早，运作着一个臭名昭著的暴力街头顽童团伙“末日老鼠”。</desc>
 	</Pickpocket6>
 	<BusinessGangster83>
@@ -1299,7 +1299,7 @@ HE在十几岁时已经存够足够的旅费，足够HE支付星际商人带HE
 		<title>被贵族收养的人</title>
 		<titleShort>养子</titleShort>
 		<desc>NAME 被HIS母亲遗弃在一个高贵贵族的门口，出于内心仅剩的一丝怜悯，NAME成为了这个高贵家族的一员。
-				
+
 HE很快就适应了贵族生活像随意浪费高贵的葡萄酒，并把HIS一切如语言、文化和技术抛诸脑后。</desc>
 	</NobleWard25>
 	<InformationBroker88>
@@ -1318,7 +1318,7 @@ HE学到如何出售这些情报和知识的方法并获得了大量的利润，
 		<title>多才能的工人</title>
 		<titleShort>工人</titleShort>
 		<desc>NAME在殖民地住了十多年，HE抓住机会像每个可以预到的人学习各种技能。
-				
+
 作为一个学习快速的人，HE精进了HE所学到的所有技能，除了因为身体因素无法射击之外。HE几乎是全能的。</desc>
 	</VersatileWorker37>
 	<SpoiledChild32>
@@ -1363,8 +1363,8 @@ HIS身体被处于试验阶段的纳米基因疗法修复。现在HIS肌肉不
 	<IntelligenceAgent4>
 		<title>情报间谍</title>
 		<titleShort>特工</titleShort>
-		<desc>因为黑客技术高超，NAME被星球管理机构招募成为一名情报人员。政府在战斗中训练HE，但HE更喜欢心理战。 
-								
+		<desc>因为黑客技术高超，NAME被星球管理机构招募成为一名情报人员。政府在战斗中训练HE，但HE更喜欢心理战。
+
 由于政府规则太严格了，所以HE开溜了。HE目前行踪无人可知</desc>
 	</IntelligenceAgent4>
 	<MadScientist38>
@@ -1397,7 +1397,7 @@ HIS身体被处于试验阶段的纳米基因疗法修复。现在HIS肌肉不
 		<title>天才乡巴佬</title>
 		<titleShort>乡巴佬</titleShort>
 		<desc>NAME出生在一颗寒冷的星球，和野蛮人混居并以出兽毛皮为主要商业活动。HE在酒吧混战和枪声中长大，虽然HIS童年把时间花在完班卓琴和机械方面的维修工作，但是HE异于常人的智力让HE想学得更多。
-				
+
 20岁时HE终于如愿以偿进入了医学院。</desc>
 	</HillbillyProdigy33>
 	<MedicalScientist25>
@@ -1563,7 +1563,7 @@ HE被当地帮派指派运送"F药品"，穿过敌对帮派的控制地盘。HE
 		<title>买酒的跑腿</title>
 		<titleShort>跑腿</titleShort>
 		<desc>幼年遭父母遗弃，NAME由阿拉塞纳VI星球上的莫什泰鲁修道院里的僧侣抚养长大。
-				
+
 僧侣们教HE遵纪守律和努力工作。作为回报，HE允许进入城里购买每晚僧侣们都要喝的外星葡萄酒。</desc>
 	</Winerunner96>
 	<VinhoKing50>
@@ -1708,7 +1708,7 @@ HE学会了在政治景观和近距离战斗中的机动。</desc>
 		<title>猎手之王</title>
 		<titleShort>守护者</titleShort>
 		<desc>当一场瘟疫导致基因改造动物开始对人类大开杀戒，NAME使用武力来保护HIS殖民地，一个以国王为名的殖民地。
-				
+
 尽管HE尽了最大的努力，HIS王国还是被发疯的基因生物毁灭，NAME得到了创伤症候群，HE仇恨动物和恐惧基因工程技术。救援队把找到HIS地方以HIS名字命名。</desc>
 	</HunterOfTheKing3>
 	<SpaceFanboy24>
@@ -2173,7 +2173,7 @@ HE非常擅长体能训练并且通过陆战队所制定的智商和体能测验
 	<GlitterworldKid84>
 		<title>闪耀世界儿童</title>
 		<titleShort>闪耀儿童</titleShort>
-		<desc>NAME是由闪耀世界基因工程公司"完美伴侣"利用父母双方最佳基因组合所制造出来的孩子，HE比起HIS父母更加神经质、害羞和孤僻，但拥有学习科学和医学的天赋以及对园艺的爱好。 
+		<desc>NAME是由闪耀世界基因工程公司"完美伴侣"利用父母双方最佳基因组合所制造出来的孩子，HE比起HIS父母更加神经质、害羞和孤僻，但拥有学习科学和医学的天赋以及对园艺的爱好。
 
 在HE十几岁时，HE离家出走以追寻一个更平静的生活。</desc>
 	</GlitterworldKid84>
@@ -2280,14 +2280,14 @@ HE喜欢在异国世界中露营，学习在旷野中生存。宇宙激发了HE
 		<title>旅行者</title>
 		<titleShort>旅行者</titleShort>
 		<desc>从小起NAME在父母的飞船上长大。他们是生活环境不断变化的旅行者家庭。
-				
+
 HE的生活虽然危险但不单调,HE年轻的时候就和HE父母一样有了喜欢四处旅行的癖好。</desc>
 	</ChildOfDrifters15>
 	<WanderingCrafter28>
 		<title>流浪的手艺人</title>
 		<titleShort>手艺人</titleShort>
 		<desc>NAME继续跟随父母过着四处旅行的生活,靠HIS手艺为生。
-				
+
 但流浪是一种很艰难的生活方式,HE常常想找到一个地方定居下来，靠HIS手艺过更好的生活。</desc>
 	</WanderingCrafter28>
 	<TribalThunderer25>
@@ -2363,7 +2363,7 @@ HE的生活虽然危险但不单调,HE年轻的时候就和HE父母一样有了
 	<ReEducatedYouth32>
 		<title>再教育青年</title>
 		<titleShort>再教育</titleShort>
-		<desc>NAME 生活在一个重视教育的封建世界 
+		<desc>NAME 生活在一个重视教育的封建世界
 
 HE 是众多被从父母身边带走参加再教育项目的孩子中的一个</desc>
 	</ReEducatedYouth32>
@@ -3119,9 +3119,9 @@ NAME是一个熟练的军人 - 这么的熟练，他进入了特种部队和武
 	<DischargedSoldier36>
 		<title>被解雇士兵</title>
 		<titleShort>士兵</titleShort>
-		<desc>NAME有服用药物的习惯。为了逃避，他加入军队，学会了战斗。
+		<desc>NAME通过卖身来筹集吸毒的资金。为了逃避，他加入军队，学会了战斗。
 
-在军队他太聪明了，他经常不服从命令。 最后他被开出了军籍，并在他的肩膀上下印记。</desc>
+在军队他太聪明了，他经常不服从命令。这最终导致了他被开除军籍，并在他的肩膀上留下了印记。</desc>
 	</DischargedSoldier36>
 	<MidworldLoner78>
 		<title>中世纪独行侠</title>
@@ -3131,16 +3131,16 @@ NAME是一个熟练的军人 - 这么的熟练，他进入了特种部队和武
 	<MilitaryGunsmith58>
 		<title>军队造枪工</title>
 		<titleShort>造枪工</titleShort>
-		<desc>通过一个特别令人回味宣传的启发，NAME在寻找荣耀的希望报名参加了军队。 令他失望的是他的能力倾向加工车间，而不是在前线。
+		<desc>被一次特别令人振奋的宣传所鼓舞，NAME带着追寻荣耀的希望报名参军。令他失望的是，他的能力倾向测试让他待在了加工车间，而不是前线。
 
-后来，当他看到尸袋回国，他后意识到他是多么的幸运。</desc>
+后来，当他看到一袋袋尸体运送回国，他终于意识到他是多么的幸运。</desc>
 	</MilitaryGunsmith58>
 	<Student1>
 		<title>学生</title>
 		<titleShort>学生</titleShort>
 		<desc>NAME为了消遣，学习了化学和量子力学。
 
-HECAP很擅长说服别人去做他的工作，躲避体力劳动是HE这辈子的一个目标。</desc>
+HECAP很擅长说服别人去做他的工作，躲避体力劳动是HE这辈子的目标。</desc>
 	</Student1>
 	<Chemist38>
 		<title>化学家</title>
@@ -3150,9 +3150,9 @@ HECAP很擅长说服别人去做他的工作，躲避体力劳动是HE这辈子
 	<CaravanTraveler8>
 		<title>远行队员</title>
 		<titleShort>队员</titleShort>
-		<desc>NAME是一个边缘世界游牧家庭的孩子。HIS父亲，一名远行队长，教会了HE商队贸易。 因为能够和其他人交易获得取所有食物，GE从来不用做任何农活。
+		<desc>NAME是一个边缘世界游牧家庭的孩子。HIS父亲，一名远行队长，教会了HE商队贸易。因为能够通过打猎和交易获得食物，HE从来不用做任何农活。
 
-后来，HE的父亲退休到一个农场，并把让NAME继承了远行队长的职位。</desc>
+后来，HE的父亲退休到一个农场，并让NAME继承了远行队长的职位。</desc>
 	</CaravanTraveler8>
 	<Caravaneer75>
 		<title>远行队长</title>
@@ -3162,7 +3162,7 @@ HECAP很擅长说服别人去做他的工作，躲避体力劳动是HE这辈子
 	<SuperSoldier19>
 		<title>超级士兵</title>
 		<titleShort>士兵</titleShort>
-		<desc>NAME的政府执行了一个实验超级战士研发计划。 他们绑架了成千上万的婴儿，用药物和机器调节他们的头脑，并训练他们战斗。
+		<desc>NAME的政府执行了一个实验超级战士研发计划。 他们绑架了成千上万的婴儿，用药物和机器控制他们的思想，并训练他们战斗。
 
 大多数婴儿都死去了，但NAME没有。HE六岁时第一次杀了人不久后便上了战场执行任务</desc>
 	</SuperSoldier19>
@@ -3181,33 +3181,33 @@ HECAP很擅长说服别人去做他的工作，躲避体力劳动是HE这辈子
 	<CorporateBuilder80>
 		<title>企业建筑师</title>
 		<titleShort>建筑师</titleShort>
-		<desc>就在NAME即将对自己被浪费的天赋绝望的时候，HE发现自己在快速移动物体方面有特殊技巧。这恰恰是星球级巨型公司的建筑部门所急需的。
+		<desc>就在NAME即将对自己被浪费的天赋绝望的时候，HE发现自己在快速搬运物体方面有特殊技巧。这恰恰是星球级巨型公司的建筑部门所急需的。
 
-不幸的是，千篇一律的枯燥工作消磨掉了NAME仅剩无多创造动力。</desc>
+不幸的是，千篇一律的枯燥工作消磨掉了NAME仅剩无多的创造力。</desc>
 	</CorporateBuilder80>
 	<UrbworldArmyBrat71>
 		<title>城世界军队顽童</title>
 		<titleShort>军队顽童</titleShort>
-		<desc>NAME在一个城世界的军事基地长大。 HE虽然因为年轻不能战斗，但是学会了其他技能来让自己有点价值。
+		<desc>NAME在一个城世界的军事基地长大。HE虽然因为年轻不能战斗，但是学会了其他技能来让自己有点价值。
 
 HE熟悉枪支和军事装备，但从来没有真正接触过现实世界。</desc>
 	</UrbworldArmyBrat71>
 	<MechanicsEngineer7>
 		<title>机械工程师</title>
 		<titleShort>工程师</titleShort>
-		<desc>NAME喜欢解决问题，他凭着良好的声誉和一双稳定的手找到了一份机械工程师的工作。 HE重新设计和制造了各种大小的设备。
-    
+		<desc>NAME喜欢解决问题，他凭着良好的声誉和稳健的双手找到了一份机械工程师的工作。HE重新设计和制造了各种大小的设备。
+
 慢慢的，HE已经达到了可以选择自己客户的境界。HE交了富有的朋友，也和有权的人结了仇。</desc>
 	</MechanicsEngineer7>
 	<CaravanTraveler5>
 		<title>远行队员</title>
 		<titleShort>队员</titleShort>
-		<desc>出生于一个旅行商家庭，NAME的父亲讲HE培养成了一名远行队商人。HE经常负责照料远行队的动物。由于他的远行生活，他经常通过打猎或者交换的方式获取食物。</desc>
+		<desc>出生于一个旅行商家庭，NAME的父亲讲HE培养成了一名远行队商人。HE经常负责照料远行队的动物。由于他不断漂泊的生活方式，他经常通过打猎或者交换的方式获取食物。</desc>
 	</CaravanTraveler5>
 	<Caravaneer77>
 		<title>远行队长</title>
 		<titleShort>队长</titleShort>
-		<desc>NAME是一个远行队长。HE负责远行队的安全和与他方交易的谈判。
+		<desc>NAME是一个远行队长。HE要负责远行队的安全，同时也是各种交易的首席谈判代表。
 
 HE和HIS人发财了。但是他们经常要和这些财富招来的强盗和混混作斗争。</desc>
 	</Caravaneer77>
@@ -3221,6 +3221,6 @@ HE和HIS人发财了。但是他们经常要和这些财富招来的强盗和混
 		<titleShort>游戏开发者</titleShort>
 		<desc>NAME是一个独立游戏开发者。
 
-早期的成功以后，NAME的职业很快变成了一个个诡异的点子，一次次失败的交易，和一段段绝望中做出的夸张的令人生厌的宣传广告。</desc>
+在经历了早期的成功以后，NAME的职业生涯很快沦落为了一个个糟糕的点子，一次次失败的交易，和一趟趟急切又失败的公众营销。</desc>
 	</GameDeveloper59>
-</BackstoryTranslations>
+</BackstoryTranslations>