diff --git a/DefInjected/RulePackDef/RulePacks_Art_DescriptionRoot.xml b/DefInjected/RulePackDef/RulePacks_Art_DescriptionRoot.xml
index 7fed9434..9612b11a 100644
--- a/DefInjected/RulePackDef/RulePacks_Art_DescriptionRoot.xml
+++ b/DefInjected/RulePackDef/RulePacks_Art_DescriptionRoot.xml
@@ -4,9 +4,9 @@
art_description_root->[physical_description_root] [context_sentence]
circumstance_group->[circumstance_phrase]
desc_sentence_group->[desc_sentence] [style_group]
- context_sentence->这个[depiction]引用了[date]的[tale_noun]。
- context_sentence->这个[depiction] 在[date]与[tale_noun]相关。
- context_sentence->这个[depiction]讲述了在[date]关于[tale_noun]的故事。
+ context_sentence->[depiction]中所引述的故事是发生在[date]的[tale_noun]。
+ context_sentence->这件[depiction]描述了发生在[date]的关于[tale_noun]的故事。
+ context_sentence->[depiction]记述了发生在[date]的关于[tale_noun]的往事。
art_description_root->[physical_description_root]
desc_sentence_group->[style_group]
diff --git a/DefInjected/RulePackDef/RulePacks_Art_PhysicalDescriptionRoots.xml b/DefInjected/RulePackDef/RulePacks_Art_PhysicalDescriptionRoots.xml
index 7b49502a..6e714d17 100644
--- a/DefInjected/RulePackDef/RulePacks_Art_PhysicalDescriptionRoots.xml
+++ b/DefInjected/RulePackDef/RulePacks_Art_PhysicalDescriptionRoots.xml
@@ -4,29 +4,29 @@
- physical_description_root->这个[sculpture][depicts]的是[image]。[desc_sentence_group]
- physical_description_root->这个[sculpture]的[depiction]是[image]。[desc_sentence_group]
- physical_description_root->这个[sculpture]的[depiction]是[image]。[desc_sentence_group]
+ physical_description_root->这件[sculpture][depicts]的是[image]。[desc_sentence_group]
+ physical_description_root->这件[sculpture]向我们[depiction]了[image]。[desc_sentence_group]
+ physical_description_root->在这件[sculpture]上[depiction]了[image]。[desc_sentence_group]
sculpture->雕塑
sculpture->作品
sculpture->艺术品
sculpture->雕像
- physical_description_root->这件武器雕刻的[depiction]是[image]。[desc_sentence_group]
- physical_description_root->这件武器镌刻的[depiction]是[image]。[desc_sentence_group]
- physical_description_root->这件武器上的雕刻[depicts]的是[image]。[desc_sentence_group]
+ physical_description_root->这件武器上雕刻的内容[depiction]了[image]。[desc_sentence_group]
+ physical_description_root->这件武器上雕刻的内容向我们[depiction]了[image]。[desc_sentence_group]
+ physical_description_root->在这件武器上雕刻的内容[depicts]的是[image]。[desc_sentence_group]
- physical_description_root->这件武器雕刻的[depiction]是[image]。[desc_sentence_group]
- physical_description_root->这件武器镌刻的[depiction]是[image]。[desc_sentence_group]
- physical_description_root->这件武器上的雕刻[depicts]的是[image]。[desc_sentence_group]
+ physical_description_root->这件武器雕刻的内容[depiction]了[image]。[desc_sentence_group]
+ physical_description_root->这件武器雕刻的内容向我们[depiction]了[image]。[desc_sentence_group]
+ physical_description_root->在这件武器上雕刻的内容[depicts]的是[image]。[desc_sentence_group]
- physical_description_root->这个家具上雕刻的[depiction]是[image]。[desc_sentence_group]
- physical_description_root->这个家具上镌刻的[depiction]是[image]。[desc_sentence_group]
- physical_description_root->这个家具上的雕刻[depicts]的是[image]。[desc_sentence_group]
+ physical_description_root->这个家具上雕刻的内容[depiction]了[image]。[desc_sentence_group]
+ physical_description_root->这个家具上雕刻的内容向我们[depiction]了[image]。[desc_sentence_group]
+ physical_description_root->在这个家具上雕刻的内容[depicts]的是[image]。[desc_sentence_group]
- physical_description_root->这个棺材上雕刻的[depiction]是[image]。[desc_sentence_group]
- physical_description_root->这个棺材上镌刻的[depiction]是[image]。[desc_sentence_group]
- physical_description_root->这个棺材上的雕刻[depicts]的是[image]。[desc_sentence_group]
+ physical_description_root->这个棺材上雕刻的内容[depiction]了[image]。[desc_sentence_group]
+ physical_description_root->这个棺材上雕刻的内容向我们[depiction]了[image]。[desc_sentence_group]
+ physical_description_root->在这个棺材上雕刻的内容[depicts]的是[image]。[desc_sentence_group]
金属地砖
- 金属的地砖,拥有宇宙飞船般的外表。
+ 金属的地砖,拥有宇宙飞船般的外表。看起来很好看,就是铺设时的工作量和所用材料有点多。
银质地砖
- 昂贵和缓慢的建造速度,但非常漂亮。适合所有类型的豪华房间。
+ 造价昂贵且铺设缓慢,但非常漂亮。适合所有类型的豪华房间。
金质地砖
- 最美丽和豪华的一种地板。非常昂贵,需要大量的工作量来建造。
+ 最美丽和豪华的一种地板。非常昂贵,铺设时需要大量的工作量。
无菌地砖
- 无菌砖有助于保持房间清洁。对医疗室非常有用,可以防止患者受各种感染。美观度一般,建造速度非常慢。
+ 无菌砖有助于保持房间清洁。对医疗室非常有用,可以防止患者受各种感染。美观度一般,铺设速度非常慢。
铺装地砖
- 实用的水泥地砖。在上面走很迅速,但是地砖本身不是很好看。
+ 实用的水泥地砖。在上面走很迅速,但是地砖本身不是很好看,而且铺设速度较慢。
水泥
迅速浇灌的水泥。在上面走很迅速,但是比较难看。你需要把地面挖开才能浇灌水泥。
diff --git a/DefInjected/TerrainDef/Terrain_FloorsStoneTile.xml b/DefInjected/TerrainDef/Terrain_FloorsStoneTile.xml
index d1da6259..64c20f38 100644
--- a/DefInjected/TerrainDef/Terrain_FloorsStoneTile.xml
+++ b/DefInjected/TerrainDef/Terrain_FloorsStoneTile.xml
@@ -2,19 +2,19 @@
砂岩地砖
- 拥有城堡感觉的石质地砖。
+ 坚固的石质地砖给人以城堡一样的感觉。看起来很漂亮,就是铺设速度较慢。
花岗岩地砖
- 拥有城堡感觉的石质地砖。
+ 坚固的石质地砖给人以城堡一样的感觉。看起来很漂亮,就是铺设速度较慢。
石灰岩地砖
- 拥有城堡感觉的石质地砖。
+ 坚固的石质地砖给人以城堡一样的感觉。看起来很漂亮,就是铺设速度较慢。
板岩地砖
- 拥有城堡感觉的石质地砖。
+ 坚固的石质地砖给人以城堡一样的感觉。看起来很漂亮,就是铺设速度较慢。
大理石地砖
- 拥有城堡感觉的石质地砖。
+ 坚固的石质地砖给人以城堡一样的感觉。看起来很漂亮,就是铺设速度较慢。
diff --git a/DefInjected/ThingCategoryDef/ThingCategories.xml b/DefInjected/ThingCategoryDef/ThingCategories.xml
index 9bde81c2..fb69b925 100644
--- a/DefInjected/ThingCategoryDef/ThingCategories.xml
+++ b/DefInjected/ThingCategoryDef/ThingCategories.xml
@@ -47,8 +47,8 @@
武器
- 近身武器
- 长距武器
+ 近战武器
+ 远程武器
手榴弹
diff --git a/DefInjected/ThingDef/Apparel_Various.xml b/DefInjected/ThingDef/Apparel_Various.xml
index 24650ae2..726a7c72 100644
--- a/DefInjected/ThingDef/Apparel_Various.xml
+++ b/DefInjected/ThingDef/Apparel_Various.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
裤子
- 一条简单的裤子。
+ 一条普通的裤子。
T恤衫
一件普通的T恤衫。
diff --git a/DefInjected/ThingDef/Buildings_Exotic.xml b/DefInjected/ThingDef/Buildings_Exotic.xml
index b9b1565f..7ab93650 100644
--- a/DefInjected/ThingDef/Buildings_Exotic.xml
+++ b/DefInjected/ThingDef/Buildings_Exotic.xml
@@ -2,10 +2,10 @@
坠毁的心灵飞船零件
- 一块从坠毁的飞船上掉下来的神秘物品。它可能包含稀有材料、电脑、甚至AI角色。这种科技可能会带来很大的危险。
+ 一块从坠毁的飞船上掉下来的神秘残骸。它可能包含稀有材料、电脑、甚至AI角色核心。这种科技可能会带来很大的危险。
坠毁的有毒飞船零件
- 一块从坠毁的飞船上掉下来的神秘物品。它可能包含稀有材料、电脑、甚至AI角色。它似乎在向四周的土地释放有毒物质。
+ 一块从坠毁的飞船上掉下来的神秘残骸。它可能包含稀有材料、电脑、甚至AI角色核心。它似乎在向四周的土地释放有毒物质。
飞船残骸
飞船的一部分。可以拆出有用的钢材和零部件。
diff --git a/DefInjected/ThingDef/Buildings_Furniture.xml b/DefInjected/ThingDef/Buildings_Furniture.xml
index 35b6cded..b1b48ec9 100644
--- a/DefInjected/ThingDef/Buildings_Furniture.xml
+++ b/DefInjected/ThingDef/Buildings_Furniture.xml
@@ -73,7 +73,7 @@
将一片区域照亮成蓝色的落地灯。
太阳灯
- 将一片区域照亮到足以种植农作物。适合室内种植,代替太阳提供光源。
+ 将一片区域照亮到足以种植农作物。适合室内种植,代替太阳提供光源。需要消耗大量电力。