From eb305b2d9e905c25bb0ca5de8dd24ee19744f064 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: duduluu Date: Thu, 15 Dec 2016 13:24:32 +0800 Subject: [PATCH] Defs translation finished --- DefInjected/BiomeDef/Biomes_Moderate.xml | 2 +- .../InteractionDef/Interactions_Social.xml | 6 +- DefInjected/RoomStatDef/RoomStats.xml | 8 +- .../ThoughtDef/Thoughts_Memory_Death.xml | 32 ++-- .../ThoughtDef/Thoughts_Memory_Debug.xml | 8 +- .../ThoughtDef/Thoughts_Memory_Eating.xml | 4 +- .../ThoughtDef/Thoughts_Memory_Misc.xml | 24 +-- .../ThoughtDef/Thoughts_Memory_RoomStats.xml | 56 +++--- .../ThoughtDef/Thoughts_Memory_Social.xml | 16 +- .../ThoughtDef/Thoughts_Situation_General.xml | 16 +- .../ThoughtDef/Thoughts_Situation_Needs.xml | 51 ------ .../Thoughts_Situation_RoomStats.xml | 159 ++++++------------ .../ThoughtDef/Thoughts_Situation_Traits.xml | 72 ++++---- DefInjected/TrainableDef/Trainables.xml | 2 +- DefInjected/WorkGiverDef/WorkGivers.xml | 2 +- DefInjected/WorldObjectDef/WorldObjects.xml | 4 +- 16 files changed, 181 insertions(+), 281 deletions(-) diff --git a/DefInjected/BiomeDef/Biomes_Moderate.xml b/DefInjected/BiomeDef/Biomes_Moderate.xml index bae2394d..80d814ec 100644 --- a/DefInjected/BiomeDef/Biomes_Moderate.xml +++ b/DefInjected/BiomeDef/Biomes_Moderate.xml @@ -13,7 +13,7 @@ 散布着肥沃的土壤落叶乔木林。丛林里和平原上游荡着多种多样的动物群落。冬季的积雪会导致出行变得缓慢。 热带雨林 - 茂密潮湿的丛林。茂密的植被和凶猛的野生动物使得建造和生存变得困难。在这里，疾病一种持续威胁。 + 茂密潮湿的丛林。茂密的植被和凶猛的野生动物使得建造和生存变得困难。在这里，疾病是一种持续威胁。 \ No newline at end of file diff --git a/DefInjected/InteractionDef/Interactions_Social.xml b/DefInjected/InteractionDef/Interactions_Social.xml index 2cef0fb3..d1d31642 100644 --- a/DefInjected/InteractionDef/Interactions_Social.xml +++ b/DefInjected/InteractionDef/Interactions_Social.xml @@ -17,9 +17,9 @@ logentry->侮辱[other_nameShortIndef]。 logentry->被[other_nameShortIndef]侮辱。 - 好话 - logentry->对[other_nameShortIndef]说了一些好话。 - logentry->听[other_nameShortIndef]说了一些好话。 + 言语关怀 + logentry->对[other_nameShortIndef]说了一些关怀的话。 + logentry->听[other_nameShortIndef]说了一些关怀的话。 \ No newline at end of file diff --git a/DefInjected/RoomStatDef/RoomStats.xml b/DefInjected/RoomStatDef/RoomStats.xml index 1938e653..aed59017 100644 --- a/DefInjected/RoomStatDef/RoomStats.xml +++ b/DefInjected/RoomStatDef/RoomStats.xml @@ -3,11 +3,11 @@ 感观 可怕 - 令人生厌 + 乏味 平庸 - 有趣 + 体面 小有印象 - 印象深刻 + 印象有些深刻 印象非常深刻 印象极度深刻 难以置信 @@ -54,7 +54,7 @@ 手术成功几率系数 研究速度系数 扫墓娱乐获得系数 - 食物带毒系数 + 食物带毒几率系数 diff --git a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Death.xml b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Death.xml index adc9f1aa..6bc75952 100644 --- a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Death.xml +++ b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Death.xml @@ -3,23 +3,23 @@ - 有人被安乐死 - 某个囚犯或是访客被安乐死了，虽然还算人性，但是还是很伤心。 - 有人被处决 - 某个囚犯或是访客被冷血地处决了，有一点无情。 - 有人因器官摘取而死 - 某个囚犯或是访客在这里被摘取了器官然后死去，这太可怕了。 - someone organ-harvested - A prisoner or guest died because the colony took body parts from him. It's horrible. + 合理的死刑 + 某个罪犯或是访客被处决了，虽然合理，但是还是让人悲伤。 + 有人被安乐死 + 某个囚犯或是访客被安乐死了，虽然还算人性，但是还是让人悲伤。 + 有人被处决 + 某个囚犯或是访客被冷血地杀害了，这个殖民地似乎一天比一天更邪恶了。 + 有人因器官摘取而死 + 某个囚犯或是访客在这里被摘取了器官然后死去，这太可怕了。 - 殖民者被安乐死 - 某位殖民者被安乐死了，虽然还算人性，但是还是很伤心。 - 殖民者被处决 - 某位殖民者被冷血的杀害了。这个殖民地似乎一天比一天更邪恶了。 - 殖民者因器官摘取而死 - 某位殖民者因为被摘取了器官然后死去，这太可怕了。 - colonist organ-harvested - A colonist died because someone took body parts from him. It's horrible. + 合理的死刑（殖民者） + 某位殖民者被处决了，虽然合理，但是还是让人悲伤。 + 殖民者被安乐死 + 某位殖民者被安乐死了，虽然还算人性，但是还是让人悲伤。 + 殖民者被处决 + 某位殖民者被冷血的杀害了。这个殖民地似乎一天比一天更邪恶了。 + 殖民者因器官摘取而死 + 某位殖民者因为被摘取了器官而死去，这太可怕了。 囚犯无辜死亡 有一名囚犯无辜死亡。我们应该对囚犯好一点，就算我们要他们死，至少要有一个正式的处决，而不是用这种野蛮的手段。 diff --git a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Debug.xml b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Debug.xml index da4c30e6..bafbe23c 100644 --- a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Debug.xml +++ b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Debug.xml @@ -1,11 +1,11 @@  - Debug坏心情 - Debug测试用想法。 + 坏心情（调试） + 调试用坏心情。 - Debug好心情 - Debug测试用想法。 + 好心情（调试） + 调试用好心情。 \ No newline at end of file diff --git a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Eating.xml b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Eating.xml index 9ba0186e..b4d3cef3 100644 --- a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Eating.xml +++ b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Eating.xml @@ -15,8 +15,8 @@ 吃了生食 我不得不吃下生的食物，难道我们就不能稍微烹饪一下，甚至合成一些营养膏也好啊？ - ate kibble - I had to eat animal kibble. It's like I don't get to be human any more. + 吃了饲料 + 我不得不吃下动物饲料。我没法做人了。 吃了尸体 我不得不像动物一样吃尸体，真是太特么恶心了。 diff --git a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Misc.xml b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Misc.xml index cacfacd2..2c02cb74 100644 --- a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Misc.xml +++ b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Misc.xml @@ -85,26 +85,26 @@ 杀了人 我亲手杀了一个人！爽爆了！ - defeated hostile leader {0} - They were leading efforts to destroy us, and I took them down! + 击败了敌对首领{0} + 他们被带领着妄图摧毁我们，然后我解决了他们！ - defeated {0} - I took down a big threat! I'm a hero! + 击败了{0} + 我解决了一个大威胁！我是英雄！ - colonist abandoned - We just left someone behind. I hope they'll make it, but I'm worried. + 殖民者被抛弃 + 我们刚刚把某些人抛下了。我希望他们能好好，但我实在担心。 - colonist abandoned to die - We left someone behind in such a way that there's almost no way they'll survive. + 殖民者被抛弃等死 + 我们刚刚就这样把某些人抛下了，他们几乎不可能活下来。 - prisoner abandoned to die - We left a prisoner behind in such a way that there's almost no way they'll survive. + 囚犯被抛弃等死 + 我们刚刚就这样把囚犯抛下了，他们几乎不可能活下来。 - bonded animal {0} abandoned - My bonded animal was abandoned in the middle of nowhere! + 羁绊动物{0}被抛弃 + 我的羁绊动物被抛弃在了荒无人烟的地方！ \ No newline at end of file diff --git a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_RoomStats.xml b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_RoomStats.xml index c912e7de..26fee578 100644 --- a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_RoomStats.xml +++ b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_RoomStats.xml @@ -1,35 +1,35 @@  - decent dining room - I ate my meal in a decent dining room. - slightly impressive dining room - I ate my meal in a slightly impressive dining room. - 小有印象的餐厅 - 我在一间小有印象的餐厅吃的饭。 - 令人印象深刻的餐厅 - 我在一间令人印象深刻的餐厅吃的饭。 - 非常令人印象深刻的餐厅 - 我在一间非常令人印象深刻的餐厅吃的饭。 - 极度令人印象深刻的餐厅 - 我在一间极度令人印象深刻的餐厅吃的饭，我都不想回来了。 - 难以置信的餐厅 - 我在一间难以置信的餐厅吃的饭，我都不想回来了。 + 体面的餐厅 + 我在一间体面的餐厅吃的饭。 + 令人小有印象的餐厅 + 我在一间令人小有印象的餐厅吃的饭。 + 印象有些深刻的餐厅 + 我在一间令人印象有些深刻的餐厅吃的饭。 + 印象非常深刻的餐厅 + 我在一间令人印象非常深刻的餐厅吃的饭。 + 印象极度深刻的餐厅 + 我在一间令人印象极度深刻的餐厅吃的饭，我都不想回来了。 + 难以置信的餐厅 + 我在一间令人难以置信的餐厅吃的饭，我都不想回来了。 + 奇迹非凡的餐厅 + 我在一间最好的餐厅吃的饭，我都不想回来了。 - decent rec room - I had fun in a decent rec room. - slightly impressive rec room - I had fun in a nice rec room. - 小有印象的娱乐室 - 我在一间小有印象的娱乐室玩得很开心。 - 令人印象深刻的娱乐室 - 我在一间令人印象深刻的娱乐室玩得很开心。 - 非常令人印象深刻的娱乐室 - 我在一间非常令人印象深刻的娱乐室玩得很开心。 - 极度令人印象深刻的娱乐室 - 我在一间极度令人印象深刻的娱乐室玩得很开心，我都不想回来了。 - 难以置信的娱乐室 - 我在一间难以置信的娱乐室玩得很开心，我都不想回来了。 + 体面的娱乐室 + 我在一间体面的娱乐室玩的很开心<。/JoyActivityInImpressiveRecRoom.stages.3.description> + 令人小有印象的娱乐室 + 我在一间不错的娱乐室玩的很开心。 + 印象有些深刻的娱乐室 + 我在一间令人印象有些深刻的娱乐室度过了一段美妙的时光。 + 印象非常深刻的娱乐室 + 我在一间令人印象非常深刻的娱乐室度过了一段美妙的时光。 + 印象极度深刻的娱乐室 + 我在一间令人印象极度深刻的娱乐室度过了一段美妙的时光，我都不想回来了。 + 难以置信的娱乐室 + 我在一间令人难以置信的娱乐室度过了一段美妙的时光，我都不想回来了。 + 奇迹非凡的娱乐室 + 我在一间最好的娱乐室度过了一段美妙的时光，我都不想回来了。 \ No newline at end of file diff --git a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Social.xml b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Social.xml index 3a97d59e..8e4acff7 100644 --- a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Social.xml +++ b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Social.xml @@ -11,10 +11,10 @@ 遭到侮辱 我被人侮辱了！那个混蛋！ - kind words + 言语关怀 - kind words - I've been bestowed with kind words! What a nice person! + 言语关怀 + 有人对我说了一些关怀的话！这人真好！ @@ -36,11 +36,11 @@ 招募了我 一起迫降 - 爱人{0}被贩卖 + 爱人被贩卖 卖了我爱的人 我爱的人像一块肉一样被卖给了一个商人！ - 爱宠{0}被贩卖 + 爱宠被贩卖 卖了我的爱宠 我相依相伴的动物被卖给了一个商人！ @@ -50,12 +50,12 @@ 拒绝我的表白 被{0}拒绝 - 我想谈次恋爱，但是却被发了卡，真是让我难过。 + 我想谈次恋爱，却被冷淡对待，真是让我难过。 拒绝了其表白 - had to rebuff {0} - Someone I don't like tried to romance me. + 不得不拒绝{0} + 我不喜欢的人想要和我谈恋爱。 和我分手 diff --git a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_General.xml b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_General.xml index 80ec2f4d..63f25b98 100644 --- a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_General.xml +++ b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_General.xml @@ -23,14 +23,14 @@ 穿着破烂的衣服 我的衣服就是几条破布，我就不能有件体面的衣服吗？ - dead man's {0} - I am wearing apparel that someone died in. It creeps me out and feels dirty. - dead man's {0} (+1) - I am wearing two pieces of apparel that someone died in. It creeps me out and feels dirty. - dead man's {0} (+2) - I am wearing three pieces of apparel that someone died in. It creeps me out and feels dirty. - dead man's {0} etc - I am wearing more than three pieces of apparel that someone died in. It creeps me out and feels dirty. + 死人的{0}（1件） + 我穿着一件死人的衣服。这让我毛骨悚然，总觉得有什么脏东西。 + 死人的{0}（2件） + 我穿着两件死人的衣服。这让我毛骨悚然，总觉得有什么脏东西。 + 死人的{0}（3件） + 我穿着三件件死人的衣服。这让我毛骨悚然，总觉得有什么脏东西。 + 死人的{0}（多件） + 我穿着好几件件死人的衣服。这让我毛骨悚然，总觉得有什么脏东西。 得病 我生病了，感觉不太舒服。 diff --git a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_Needs.xml b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_Needs.xml index 0ecf1785..754952cc 100644 --- a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_Needs.xml +++ b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_Needs.xml @@ -66,55 +66,4 @@ 这真是一间让人感到舒服的大房间。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - \ No newline at end of file diff --git a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_RoomStats.xml b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_RoomStats.xml index e40d5575..5bb3d48f 100644 --- a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_RoomStats.xml +++ b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_RoomStats.xml @@ -3,137 +3,88 @@ 可怕的卧室 我的卧室真是可怕。 - 有趣的卧室 + 体面的卧室 我的卧室很有意思，我喜欢。 - 小有印象的卧室 + 令人小有印象的卧室 我的卧室是个好地方，我喜欢。 令人印象深刻的卧室 - 我的卧室很好看，我非常喜欢！ - 非常令人印象深刻的卧室 - 我的卧室非常棒，没有地方比这里更好了！ - 极度令人印象深刻的卧室 - 我的卧室超级棒，没有地方比这里更好了！ - 难以置信的卧室 - 我的卧室真是难以置信，没有地方比这里更好了！ + 我的卧室令人印象深刻，我非常喜欢！ + 令人印象非常深刻的卧室 + 我的卧室令人印象非常深刻，没有地方比这里更好了！ + 令人印象极度深刻的卧室 + 我的卧室令人印象极度深刻，没有地方比这里更好了！ + 令人难以置信的卧室 + 我的卧室真是令人难以置信，没有地方比这里更好了！ 奇迹非凡的卧室 我的卧室是一个人能想象出来的最好的地方，太厉害了！ 可怕的牢房 我的牢房真是可怕。 - 有趣的牢房 - 我的牢房很有意思。 - 小有印象的牢房 + 体面的牢房 + 我的牢房很体面。 + 令人小有印象的牢房 我的牢房看起来是个好地方。 令人印象深刻的牢房 - 我的牢房很好看，我不敢相信他们把我关在这种地方！ - 非常令人印象深刻的牢房 - 我的牢房非常棒，我不敢相信他们把我关在这种地方，我喜欢这里！ - 极度令人印象深刻的牢房 - 我的牢房超级棒，我不敢相信他们把我关在这种地方，我喜欢这里！ - 难以置信的牢房 - 我的牢房真是难以置信，没有地方比这里更好了！ + 我的牢房令人印象深刻，我不敢相信他们把我关在这种地方！ + 令人印象非常深刻的牢房 + 我的牢房令人印象非常深刻，我不敢相信他们把我关在这种地方，我喜欢这里！ + 令人印象极度深刻的牢房 + 我的牢房令人印象极度深刻，我不敢相信他们把我关在这种地方，我喜欢这里！ + 令人难以置信的牢房 + 我的牢房真是令人难以置信，没有地方比这里更好了！ 难以置信的牢房 我的牢房是一个人能想象出来的最好的地方，我不想出去了！ 可怕的营房 - 我的营房真是可怕。 - 令人生厌的营房 - 我的营房真是令人生厌。 - 小有印象的营房 - 我的营房是个好地方，然而我希望能有我自己的卧室。 + 我住的营房真是可怕。 + 乏味的营房 + 我住的营房真是枯燥无味。 + 令人小有印象的营房 + 我住的营房是个好地方，然而我希望能有一间属于我自己的卧室。 令人印象深刻的营房 - 我的营房很好看，然而我希望能有我自己的卧室。 - 非常令人印象深刻的营房 - 我的营房非常棒，我喜欢！ - 极度令人印象深刻的营房 - 我的营房超级棒，没有地方比这里更好了！ - 难以置信的营房 - 我的营房真是难以置信，没有地方比这里更好了！ + 我住的营房令人印象深刻，然而我希望能有一间属于我自己的卧室。 + 令人印象非常深刻的营房 + 我住的营房令人印象非常深刻，我喜欢！ + 令人印象极度深刻的营房 + 我住的营房令人印象极度深刻，没有地方比这里更好了！ + 令人难以置信的营房 + 我住的营房真是令人难以置信，没有地方比这里更好了！ 奇迹非凡的营房 - 我的营房是一个人能想象出来的最好的地方，太厉害了！ + 我住的营房是一个人能想象出来的最好的地方，太厉害了！ 可怕的监狱营房 - 我的监狱营房真是可怕。 - 令人生厌的监狱营房 - 我的监狱营房真是令人生厌。 - 小有印象的监狱营房 - 我的监狱营房看起来是个好地方。 + 我住的监狱营房真是可怕。 + 乏味的监狱营房 + 我住的监狱营房真是枯燥无味。 + 令人小有印象的监狱营房 + 我住的监狱营房令人小有印象。 令人印象深刻的监狱营房 - 我的监狱营房很好看，我喜欢这里！ - 非常令人印象深刻的监狱营房 - 我的监狱营房非常棒，我喜欢这里！ - 极度令人印象深刻的监狱营房 - 我的监狱营房超级棒，我不敢相信他们把我关在这种地方！ - 难以置信的监狱营房 - 我的监狱营房真是难以置信，我不敢相信他们把我关在这种地方！ + 我住的监狱营房令人印象深刻，我喜欢这里！ + 令人印象非常深刻的监狱营房 + 我住的监狱营房令人印象非常深刻，我喜欢这里！ + 令人印象极度深刻的监狱营房 + 我住的监狱营房令人印象极度深刻，我不敢相信他们把我关在这种地方！ + 令人难以置信的监狱营房 + 我住的监狱营房真是令人难以置信，我不敢相信他们把我关在这种地方！ 奇迹非凡的监狱营房 - 我的监狱营房是一个人能想象出来的最好的地方，我不敢相信他们把我关在这种地方！ + 我住的监狱营房是一个人能想象出来的最好的地方，我不敢相信他们把我关在这种地方！ 可怕的医务室 - 我的医务室真是可怕。 - 令人生厌的医务室 - 我的医务室真是令人生厌。 - 小有印象的医务室 + 这个医务室真是可怕。 + 乏味的医务室 + 我的医务室真是枯燥无味。 + 令人小有印象的医务室 我的医务室看起来是个好地方，让我感觉好点了。 令人印象深刻的医务室 我的医务室令人印象深刻，让我感觉好多了。 - 非常令人印象深刻的医务室 - 我的医务室非常棒，让我感觉好多了。 - 极度令人印象深刻的医务室 - 我的医务室超级棒，待在这样的地方让我感觉已经康复了。 - 难以置信的医务室 - 我的医务室真是难以置信，待在这样的地方让我感觉已经康复了。 + 令人印象非常深刻的医务室 + 我的医务室令人印象非常深刻，让我感觉好多了。 + 令人印象极度深刻的医务室 + 我的医务室令人印象极度深刻，待在这样的地方让我感觉已经康复了。 + 令人难以置信的医务室 + 我的医务室真是令人难以置信，待在这样的地方让我感觉已经康复了。 奇迹非凡的医务室 我的医务室是一个人能想象出来的最好的地方，待在这样的地方让我感觉已经康复了。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - \ No newline at end of file diff --git a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_Traits.xml b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_Traits.xml index 475683e4..f23bb7f1 100644 --- a/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_Traits.xml +++ b/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Situation_Traits.xml @@ -1,22 +1,22 @@  - 身上有点疼 + 身上有点疼（受虐狂） 嗷……嘿嘿嘿……我会习惯的！ - 身上比较疼 + 身上比较疼（受虐狂） 啊呀……有点疼，但是我喜欢，继续！ - 身上非常疼 + 身上非常疼（受虐狂） 嗷啊……我觉什么地方断了……但是这个感觉真的美好！ - 疼得要昏厥了 + 疼得要昏厥了（受虐狂） 啊啊啊！我在天堂了吗？ - 缺少仿生部件 + 缺少仿生部件（仿生学神教） 肉体是如此地脆弱，我想要一个人造的肢体！ - 拥有仿生部件 + 拥有仿生部件（仿生学神教） 我是现代科技的产物了！我比之前活的更好了！ - 拥有仿生部件 + 拥有仿生部件（仿生学恐惧） 他们把我变成了一个科技怪物……也不问问我的意见…… 持有远程武器 @@ -34,40 +34,40 @@ 夜猫子（晚上） 晚上我感觉好多了。 - 没有好看的卧室 - 我很贪婪。我想要一间真正好看的卧室。 - 没有好看的卧室 - 我很贪婪。我的房间很可怜！我想要一间真正好看的卧室。 - 没有好看的卧室 - 我很贪婪。我的房间很不好。我想要一间真正好看的卧室。 - 没有好看的卧室 - 我很贪婪。我的房间不够好。我想要一间真正好看的卧室。 - 没有好看的卧室 - 我很贪婪。我的房间还是不够好。我想要一间真正好看的卧室。 + 没有令人印象深刻的卧室（贪心） + 我很贪婪。我想要一间真正令人印象深刻的卧室。 + 没有令人印象深刻的卧室（贪心） + 我很贪婪。我的房间很可怜！我想要一间真正令人印象深刻的卧室。 + 没有令人印象深刻的卧室（贪心） + 我很贪婪。我的房间很不好。我想要一间真正令人印象深刻的卧室。 + 没有令人印象深刻的卧室（贪心） + 我很贪婪。我的房间不够好。我想要一间真正令人印象深刻的卧室。 + 没有令人印象深刻的卧室（贪心） + 我很贪婪。我的房间还是不够好。我想要一间真正令人印象深刻的卧室。 - 妒忌 - 其他人的卧室比我好！我想要一间最好的卧室。 + 妒忌{0}的卧室 + 我要有最好的卧室。 - 糟糕的卧室 + 可怕的卧室（苦行者） 我的卧室就应该是这个样子，简单，虔诚。 - 丑陋的卧室 + 丑陋的卧室（苦行者） 我的卧室就应该是这个样子，简单，虔诚。 - 乏味的卧室 + 乏味的卧室（苦行者） 我的卧室简单又虔诚，我喜欢。 - 好看的卧室 - 我不喜欢我的卧室太好看了。 - 好看的卧室 - 我不喜欢我的卧室太好看了。 - 好看的卧室 - 我不喜欢我的卧室太好看了。 - 好看的卧室 - 我不喜欢我的卧室太好看了。 - 好看的卧室 - 我不喜欢我的卧室太好看了。 - 好看的卧室 - 我不喜欢我的卧室太好看了。 - 好看的卧室 - 我不喜欢我的卧室太好看了。 + 令人印象深刻的卧室（苦行者） + 我不喜欢令人印象深刻的卧室。 + 令人印象深刻的卧室（苦行者） + 我不喜欢令人印象深刻的卧室。 + 令人印象深刻的卧室（苦行者） + 我不喜欢令人印象深刻的卧室。 + 令人印象深刻的卧室（苦行者） + 我不喜欢令人印象深刻的卧室。 + 令人印象深刻的卧室（苦行者） + 我不喜欢令人印象深刻的卧室。 + 令人印象深刻的卧室（苦行者） + 我不喜欢令人印象深刻的卧室。 + 令人印象深刻的卧室（苦行者） + 我不喜欢令人印象深刻的卧室。 \ No newline at end of file diff --git a/DefInjected/TrainableDef/Trainables.xml b/DefInjected/TrainableDef/Trainables.xml index 21fec528..545aaf99 100644 --- a/DefInjected/TrainableDef/Trainables.xml +++ b/DefInjected/TrainableDef/Trainables.xml @@ -8,7 +8,7 @@ 动物可以主动出击，攻击远处的目标，而不是仅仅保护主人。 援救 - 动物可以援救受伤的盟友，并将他们拖到安全地带。 + 动物会援救受伤的盟友，并将他们拖到安全地带。 搬运 动物会偶尔随机搬运物品，但你无法控制它搬运特定物品。 diff --git a/DefInjected/WorkGiverDef/WorkGivers.xml b/DefInjected/WorkGiverDef/WorkGivers.xml index f944e495..8f39db04 100644 --- a/DefInjected/WorkGiverDef/WorkGivers.xml +++ b/DefInjected/WorkGiverDef/WorkGivers.xml @@ -259,7 +259,7 @@ 制作 制作于 - 提炼燃料 + 操作精炼设备 提炼 提炼于 diff --git a/DefInjected/WorldObjectDef/WorldObjects.xml b/DefInjected/WorldObjectDef/WorldObjects.xml index 6a4fbc5f..3e65224d 100644 --- a/DefInjected/WorldObjectDef/WorldObjects.xml +++ b/DefInjected/WorldObjectDef/WorldObjects.xml @@ -7,10 +7,10 @@ 派系基地 某个派系的一处基地。 - 派系基地（废弃） + 派系基地（已废弃） 某个派系的一处废弃基地。 - 派系基地（摧毁） + 派系基地（已摧毁） 一处被摧毁的派系基地。 旅途终点