diff --git a/DefInjected/ThingDef/Buildings_Misc.xml b/DefInjected/ThingDef/Buildings_Misc.xml
index de9ccf12..68b04d1d 100644
--- a/DefInjected/ThingDef/Buildings_Misc.xml
+++ b/DefInjected/ThingDef/Buildings_Misc.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
   <GroundPenetratingScanner_Frame.label>地质扫描仪（建造中）</GroundPenetratingScanner_Frame.label>
 
 
-  <!-- 运输舱s -->
+  <!-- Transport pots -->
 
   <PodLauncher.label>运输舱发射器</PodLauncher.label>
   <PodLauncher.description>可以发射单个运输舱的燃料供给端。运输舱发射器可以成组地发射，但必须互相之间紧邻建造。</PodLauncher.description>
@@ -76,7 +76,7 @@
   <Sarcophagus_Frame.label>棺材（建造中）</Sarcophagus_Frame.label>
 
 
-  <!-- 低温休眠舱s -->
+  <!-- Cryptosleep caskets -->
 
   <CryptosleepCasket.label>低温休眠舱</CryptosleepCasket.label>
   <CryptosleepCasket.description>一个自主供电的箱子，用于将人维持在生理暂停状态许多年。</CryptosleepCasket.description>
diff --git a/DefInjected/ThingDef/Buildings_Production.xml b/DefInjected/ThingDef/Buildings_Production.xml
index 6dbfdf33..3e5371a4 100644
--- a/DefInjected/ThingDef/Buildings_Production.xml
+++ b/DefInjected/ThingDef/Buildings_Production.xml
@@ -94,8 +94,8 @@
 
   <HiTechResearchBench.label>高级研究台</HiTechResearchBench.label>
   <HiTechResearchBench.description>一种配有电脑和电子测量设备的高科技工作台。高科技工具加快了研究速度。需要消耗电力。</HiTechResearchBench.description>
-  <HiTechResearchBench_Blueprint.label>高级研究台 bench（蓝图）</HiTechResearchBench_Blueprint.label>
-  <HiTechResearchBench_Frame.label>高级研究台 bench（建造中）</HiTechResearchBench_Frame.label>
+  <HiTechResearchBench_Blueprint.label>高级研究台（蓝图）</HiTechResearchBench_Blueprint.label>
+  <HiTechResearchBench_Frame.label>高级研究台（建造中）</HiTechResearchBench_Frame.label>
 
   <ElectricCrematorium.label>电力火化炉</ElectricCrematorium.label>
   <ElectricCrematorium.description>火化尸体和衣物。电力驱动。</ElectricCrematorium.description>