diff --git a/Keyed/Alerts.xml b/Keyed/Alerts.xml
index 27d6afd9..47fa2635 100644
--- a/Keyed/Alerts.xml
+++ b/Keyed/Alerts.xml
@@ -106,7 +106,7 @@
你所有的殖民者都没有能够御寒的衣物。
室外温度已经降至{0}。\n\n你可以在缝纫台制作御寒衣物,或者从商人处购买。
- 旅行队无法行动
- 你的一组旅行队携带了太多东西以至于无法行动。\n\n你可以在「物品」标签中选择丢弃一些货物来让他们继续移动。
+ 远行队无法行动
+ 你的一个远行队携带了太多东西以至于无法行动。\n\n你可以在「物品」标签中选择丢弃一些货物来让他们继续移动。