diff --git a/README.MD b/README.MD
index 0c694637..a5c1c885 100644
--- a/README.MD
+++ b/README.MD
@@ -15,8 +15,10 @@ http://ludeon.com/forums/index.php?topic=2933.0
 
 ## 当前版本
 
-### 0.17 (Alpha 17)
+### Alpha 17
 
+版本：0.17.1541 rev37 (development build)
+时间：2017年5月17日 13:59:04
 
 ## 下载
 
diff --git a/版本.txt b/版本.txt
index 19daf3e0..22b8a5af 100644
--- a/版本.txt
+++ b/版本.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 RimWolrd 边缘世界 汉化补丁
 
-版本：0.17.1536 rev1026 (development build)
-时间：2017年5月13日 09:26:57
+版本：0.17.1541 rev37 (development build)
+时间：2017年5月17日 13:59:04
 
 汉化补丁下载地址（请注意阅读说明）：
 GitHub： https://github.com/Ludeon/RimWorld-ChineseSimplified