diff --git a/Core/DefInjected/JobDef/Jobs_Work.xml b/Core/DefInjected/JobDef/Jobs_Work.xml index da09e3ea..88f514e3 100644 --- a/Core/DefInjected/JobDef/Jobs_Work.xml +++ b/Core/DefInjected/JobDef/Jobs_Work.xml @@ -124,8 +124,8 @@ 正在研究中。 - - 正在带领TargetA去牵引桩。 + + 正在带领TargetA去牵引点。 正在带领TargetA去TargetC。 diff --git a/Core/DefInjected/ThingDef/Buildings_Misc.xml b/Core/DefInjected/ThingDef/Buildings_Misc.xml index 63de5fef..04f22f27 100644 --- a/Core/DefInjected/ThingDef/Buildings_Misc.xml +++ b/Core/DefInjected/ThingDef/Buildings_Misc.xml @@ -6,10 +6,10 @@ 这个低温休眠舱看起来已经在这里有很长时间了。谁知道这里边装着什么? - - 远行队牵引桩 - - 指定一个拴牲畜的地点,用于在组建远行队时保持载货动物的位置以方便装载货物。也可以用于防止某些远行队中不听话的动物四处游荡。 + + 远行队牵引点 + + 指定一个拴牲畜的地点,用于在组建远行队时保持载货动物的位置以方便装载货物。也可以用于防止某些远行队中不听话的动物四处游荡。 通讯台 diff --git a/Core/DefInjected/TipSetDef/Tips.xml b/Core/DefInjected/TipSetDef/Tips.xml index 76773add..8c9223bb 100644 --- a/Core/DefInjected/TipSetDef/Tips.xml +++ b/Core/DefInjected/TipSetDef/Tips.xml @@ -53,10 +53,10 @@ 你可以在下雨的时候捕猎会爆炸的动物,它们死后的爆炸不会引起森林大火。 精心宰杀的动物比那些被粗暴杀死的动物产出的肉和皮革都要更多一些。 - - 在你想要组建远行队的位置放置一个远行队牵引桩。一般来说靠近储存区会比较好。 - - 如果你想把游荡的动物控制在一个特定的区域内,就在你的远行队所到的地点放置一个远行队牵引桩。 + + 在你想要组建远行队的位置放置一个远行队牵引点。一般来说靠近储存区的位置有一个会比较好。 + + 如果你想把游荡的动物控制在一个特定的区域内,就在你的远行队所到的地点放置一个远行队牵引桩。 某些情况下,单人远行队是更好的选择。 diff --git a/Core/Keyed/Alerts.xml b/Core/Keyed/Alerts.xml index d95b8c90..2fca41e5 100644 --- a/Core/Keyed/Alerts.xml +++ b/Core/Keyed/Alerts.xml @@ -262,8 +262,8 @@ 需要畜栏 - - 你的一些驯服的动物正在游荡。如果不把它们关在畜栏里或者拴在牵引桩上,它们就会到处乱跑。 + + 你的一些驯服的动物正在游荡。如果不把它们关在畜栏里或者拴在牵引点,它们就会到处乱跑。 你没有任何饲养员可以把动物带到畜栏。\n\n指定一个殖民者分配到可以处理的工作类型。 @@ -291,8 +291,8 @@ 饥饿的拴固动物 - - 一些被绑在牵引桩上的动物正在挨饿。它们的旁边可能没有任何合适的食物。\n\n你可以将食物喂给它们、放在它们脚边或者拆掉牵引桩让它们自己去觅食。\n\n这些动物正在挨饿:\n\n{0} + + 一些被绑在牵引点的动物正在挨饿。它们的旁边可能没有任何合适的食物。\n\n你可以将食物喂给它们、放在它们脚边或者取消牵引点让它们自己去觅食。\n\n这些动物正在挨饿:\n\n{0} 袭击将在{0}到来 diff --git a/Ideology/DefInjected/HistoryEventDef/Precepts_Charity.xml b/Ideology/DefInjected/HistoryEventDef/Precepts_Charity.xml index c6242509..af569fcd 100644 --- a/Ideology/DefInjected/HistoryEventDef/Precepts_Charity.xml +++ b/Ideology/DefInjected/HistoryEventDef/Precepts_Charity.xml @@ -34,6 +34,12 @@ 拒绝了懦夫 + + 拒绝了朝圣者 + + + 背叛了朝圣者 + 拒绝了难民 diff --git a/Ideology/DefInjected/ThoughtDef/Precepts_Charity.xml b/Ideology/DefInjected/ThoughtDef/Precepts_Charity.xml index 0bca6135..de17b8e0 100644 --- a/Ideology/DefInjected/ThoughtDef/Precepts_Charity.xml +++ b/Ideology/DefInjected/ThoughtDef/Precepts_Charity.xml @@ -126,6 +126,16 @@ 我们拒绝帮助一位绝望的贵族。这是非常不道德的。 + + 未帮助朝圣者 + + 他们想要瞻仰我们的圣物,我们拒绝了。我们怎么能如此自私? + + + 背叛了朝圣者 + + 他们想要瞻仰我们的圣物,而我们却背叛了他们。我们怎么会变得如此堕落? + 未帮助坠毁者 @@ -166,6 +176,16 @@ 我们未能帮助一位绝望的贵族。我们应该更加努力。 + + 未帮助朝圣者 + + 他们想要瞻仰我们的圣物,我们拒绝了。我们需要改变态度。 + + + 背叛了朝圣者 + + 他们想要瞻仰我们的圣物,而我们却背叛了他们。多么畸形的行为。 + 未帮助坠毁者 @@ -206,6 +226,16 @@ 我们拒绝帮助一位绝望的贵族。或许我们并没有我想象中的那么仁慈。 + + 未帮助朝圣者 + + 他们想要瞻仰我们的圣物,我们拒绝了。我们应该更重视一点。 + + + 背叛了朝圣者 + + 他们想要瞻仰我们的圣物,而我们却背叛了他们。我们应当做得更好。 + 未帮助坠毁者 diff --git a/Ideology/Keyed/Dialog_StatsReports.xml b/Ideology/Keyed/Dialog_StatsReports.xml index cac9258e..b374ab1a 100644 --- a/Ideology/Keyed/Dialog_StatsReports.xml +++ b/Ideology/Keyed/Dialog_StatsReports.xml @@ -57,4 +57,7 @@ 塑形速度 + + 破解此物体的进度。 + \ No newline at end of file